Prueba hecha en Debian 8.1.
Hace un rato un colega de Taringa comentaba sobre la imposibilidad de editar texto en Castellano y encontré que el editor por defecto "Gedit" solo trae varias versiones de Inglés pero ninguna de Español.
Buscando un poco en la web encontré la solución al tema, abrimos Synaptic y buscamos "aspell-es".
Esta es la versión de diccionario en Español para Gedit.
Lo instalamos y abrimos Gedit, luego vamos a las opciones y entramos en "Herramientas":
Ponemos tilde en "Resaltar palabras mal escritas":
Y entramos en "Establecer idioma":
Seleccionamos Castellano:
Y ya podemos dejar de poner burradas en los post de Taringa que hacemos en Gedit!!!
demás está decir que en las opciones de Gedit hay mil cosas más pero eso está reservado a los que saben lo que hacen, yo... paso!