Si tenés este molesto problema que no te permite ver los rips de Blue-Ray en tu play3, la solución es la siguiente
1. Andá a "sound settings"
2. Seleccioná "audio output settings"
3. Cambia de HDMI a "optical digital"l (no importa si usas HDMI)
4. Activá cada una de las settings de esa pestaña y guardá.
5. Una vez guardado, vas a volver a "sound settings" y tenés que seleccionar "audio multi-o"