Etoo... hola, voy a enseñar a poner subtítulos a los videos MKV (Matroska).
Elementos a necesitar:
- Instalar MKV Toolnix (MKVMergue) v8.5.1 (Cualquier versión sirve)
- Video RAW (Sin subtítulos)
- Subtítulos .ASS (Advanced SubStation Alpha)
Elementos a necesitar:
- Instalar MKV Toolnix (MKVMergue) v8.5.1 (Cualquier versión sirve)
- Video RAW (Sin subtítulos)
- Subtítulos .ASS (Advanced SubStation Alpha)
Empezemos, teniendo instalado el MKVToolnix, lo iniciamos.
Daremos click en 'Añadir archivos' y lo primero que agregaremos es el video RAW con formato Mkv (También se puede importar videos MP4, al momento del multiplexado se transformará en .Mkv).
Ahora importaremos los subtítulos, hacemos la misma movida, 'Añadir archivos' e importamos los subtítulos.
Terminamos los pasos importantes, antes del multiplexado, buscaremos una carpeta donde guardar el video.
Importados los subtítulos y el video, procedemos al multiplexar.
Hay que esperar. >:c
... ... ...
Cuando se complete el multiplexado...
Comprobamos el video...
Eso, chau. <3