Estas botellas de plástico lleno de blanqueador iluminan casas sin electricidad
Por Sarah Ruiz-Grossman, para HuffPost Julio 19, 2017
En un esfuerzo por llevar luz a las comunidades que carecen de electricidad, un proyecto pionero está utilizando una herramienta inesperada: viejas botellas de plástico.
Un Litro de Luz Liter of Light, un proyecto de la Fundación MyShelter sin fines de lucro con sede en Filipinas, proporciona luz a hogares pobres de todo el mundo con acceso limitado o no a la electricidad - recolectando botellas de plástico, llenándolas con agua y lejía y pegándolas en los tejados. Las botellas llenas de blanqueador luego refractan la luz de afuera en la casa, iluminándose como una bombilla.
"Aquí las casas están tan atascadas que no tienen ventanas ― tienen barrios pobres que tienen un mar de hierro sobre ellos", dijo el fundador de MyShelter, Illac Diaz, un filipino, a HuffPost, refiriéndose a las áreas más pobres del país. "Es bueno para la lluvia, pero no entra luz durante el día".
Pero las luces de la botella de blanqueador ― que fueron pensadas originalmente por el mecánico brasileño Alfredo Moser, que trabajó con MyShelter para llevarlas a personas de todo el mundo- tienen un inconveniente importante: sólo funcionan cuando sale el sol.
Para resolver el problema, el grupo agregó un mecanismo para que las botellas funcionaran de noche como lámparas solares. Al deslizar un tubo de ensayo con una pequeña bombilla LED en la botella, que a su vez se engancha a un panel mini-solar, la botella todavía puede refractar la luz exterior durante el día, pero luego también se utiliza como una bombilla por la noche.
Además de usar las lámparas de la botella de blanqueo y las bombillas solares nocturnas, el grupo también convierte lámparas de queroseno en lámparas solares.
Desde su lanzamiento en 2012, Litro de Luz ha proporcionado luces a 850.000 hogares en más de una docena de países, incluyendo Filipinas, Egipto y Colombia. Las botellas de blanqueo representan aproximadamente el 5 por ciento de sus luces, dijo Díaz, con el grueso de las botellas convertidas solar, lámparas de queroseno y farolas.
Estas botellas de plástico lleno de blanqueador iluminan casas sin electricidad
En un esfuerzo por llevar luz a las comunidades que carecen de electricidad, un proyecto pionero está utilizando una herramienta inesperada: viejas botellas de plástico.
Con 1.2 billones de personas sin electricidad en todo el mundo a partir de 2014, las botellas de lejía de Litre de Luz proporcionan una solución barata que es fácil de hacer en casa. También son una alternativa a las lámparas de queroseno, que a menudo son utilizadas por hogares pobres en todo el mundo en lugar de electricidad, pero que representan un riesgo de incendio y emiten humos peligrosos perjudiciales para la salud de las personas, según la Organización Mundial de la Salud.
Para hacer las luces de la botella de blanqueo, la gente simplemente tiene que mezclar 3 mililitros de lejía en un litro de agua, de acuerdo con Díaz. La concocción dura alrededor de cinco años, momento en el que uno puede simplemente cambiar el agua.
Para las lámparas convertidas solarmente, la fundación entrena a las mujeres para que construyan los circuitos desde cero, dijo Díaz. Las mujeres luego venden las lámparas en las aldeas por alrededor de $ 10 cada una, proporcionándoles un ingreso y asegurando que las personas que viven localmente saben cómo hacer y reparar las lámparas.
Dos cabritos que sostienen el litro de las botellas ligeras con un LED solar-accionado dentro. (Litro de luz).
El grupo hace un punto de asegurar que todos los materiales para sus luces se obtienen localmente, y publica videos en YouTube para enseñar a cualquiera cómo hacerlos.
Para Díaz, se trata de contrarrestar un problema común en los proyectos de lucha contra la pobreza: la sostenibilidad.
Describió cómo algunas organizaciones bien intencionadas envían artículos a los países pobres, lo que puede reducir las ventas de los vendedores locales y también crear una nueva carga cuando los objetos se descomponen y requieren reparaciones costosas.
"Si no pudieras construirlo y repararlo en el pueblo, no hay forma de ser independiente", dijo Díaz. "Estas son simples piezas disponibles en el mercado - las mujeres incluso obtenerlos de junkyards electrónicos. Queremos crear una revolución solar desde abajo hacia arriba. "
Una farola de luz solar de Litro de Luz (Litro de Luz)
Otro problema que Litre de Luz busca abordar con sus lámparas de botella es la basura de plástico. Al hacer uso de botellas de plástico desechadas, el grupo tiene como objetivo reducir la basura en las comunidades donde trabaja.
Filipinas natal de Diaz es uno de los cinco países que juntos contribuyen con más de la mitad de todo el plástico que entra en el océano en todo el mundo, de acuerdo con un informe de la Ocean Conservancy 2015.
"Las botellas de plástico están por todas partes", dijo Díaz. "Somos una isla, y somos uno de los países más grandes en la eliminación de plásticos en el mar y contribuyendo a los plásticos oceánicos".
Alrededor de 8 millones de toneladas de plástico terminan en el océano cada año, según un informe de 2016 del Foro Económico Mundial. Eso es como tirar el plástico de un camión de basura al océano cada minuto.
Díaz estima que a través de sus luces, la fundación ha reciclado cientos de miles de botellas de plástico. Sin embargo, el grupo aún no ha alcanzado tanta gente como se esperaba originalmente, observó Díaz. En 2013, Liter of Light apuntaba a llegar a 1 millón de personas para 2015. Ahora esperan alcanzar esa meta para 2020.
Hacer las lámparas de botellas de plástico es "algo que todo el mundo puede hacer", dijo Díaz. "Tienes que entender el genio de los pobres: la gente ha girado nuestras ideas en su propio negocio solar del patio trasero. Eso es lo que queremos. Una nación de empresarios solares del patio trasero, en vez de ellos que confían en nuestra fundación. "
Una familia que se sienta por una lámpara de kerosene convertida solar de Litro de la Luz. (Litro de luz)
With a little help from Google Translate for Business
Por Sarah Ruiz-Grossman, para HuffPost Julio 19, 2017
En un esfuerzo por llevar luz a las comunidades que carecen de electricidad, un proyecto pionero está utilizando una herramienta inesperada: viejas botellas de plástico.
Un Litro de Luz Liter of Light, un proyecto de la Fundación MyShelter sin fines de lucro con sede en Filipinas, proporciona luz a hogares pobres de todo el mundo con acceso limitado o no a la electricidad - recolectando botellas de plástico, llenándolas con agua y lejía y pegándolas en los tejados. Las botellas llenas de blanqueador luego refractan la luz de afuera en la casa, iluminándose como una bombilla.
"Aquí las casas están tan atascadas que no tienen ventanas ― tienen barrios pobres que tienen un mar de hierro sobre ellos", dijo el fundador de MyShelter, Illac Diaz, un filipino, a HuffPost, refiriéndose a las áreas más pobres del país. "Es bueno para la lluvia, pero no entra luz durante el día".
Pero las luces de la botella de blanqueador ― que fueron pensadas originalmente por el mecánico brasileño Alfredo Moser, que trabajó con MyShelter para llevarlas a personas de todo el mundo- tienen un inconveniente importante: sólo funcionan cuando sale el sol.
Para resolver el problema, el grupo agregó un mecanismo para que las botellas funcionaran de noche como lámparas solares. Al deslizar un tubo de ensayo con una pequeña bombilla LED en la botella, que a su vez se engancha a un panel mini-solar, la botella todavía puede refractar la luz exterior durante el día, pero luego también se utiliza como una bombilla por la noche.
Además de usar las lámparas de la botella de blanqueo y las bombillas solares nocturnas, el grupo también convierte lámparas de queroseno en lámparas solares.
Desde su lanzamiento en 2012, Litro de Luz ha proporcionado luces a 850.000 hogares en más de una docena de países, incluyendo Filipinas, Egipto y Colombia. Las botellas de blanqueo representan aproximadamente el 5 por ciento de sus luces, dijo Díaz, con el grueso de las botellas convertidas solar, lámparas de queroseno y farolas.
Estas botellas de plástico lleno de blanqueador iluminan casas sin electricidad
En un esfuerzo por llevar luz a las comunidades que carecen de electricidad, un proyecto pionero está utilizando una herramienta inesperada: viejas botellas de plástico.
Con 1.2 billones de personas sin electricidad en todo el mundo a partir de 2014, las botellas de lejía de Litre de Luz proporcionan una solución barata que es fácil de hacer en casa. También son una alternativa a las lámparas de queroseno, que a menudo son utilizadas por hogares pobres en todo el mundo en lugar de electricidad, pero que representan un riesgo de incendio y emiten humos peligrosos perjudiciales para la salud de las personas, según la Organización Mundial de la Salud.
Para hacer las luces de la botella de blanqueo, la gente simplemente tiene que mezclar 3 mililitros de lejía en un litro de agua, de acuerdo con Díaz. La concocción dura alrededor de cinco años, momento en el que uno puede simplemente cambiar el agua.
Para las lámparas convertidas solarmente, la fundación entrena a las mujeres para que construyan los circuitos desde cero, dijo Díaz. Las mujeres luego venden las lámparas en las aldeas por alrededor de $ 10 cada una, proporcionándoles un ingreso y asegurando que las personas que viven localmente saben cómo hacer y reparar las lámparas.
Dos cabritos que sostienen el litro de las botellas ligeras con un LED solar-accionado dentro. (Litro de luz).
El grupo hace un punto de asegurar que todos los materiales para sus luces se obtienen localmente, y publica videos en YouTube para enseñar a cualquiera cómo hacerlos.
Para Díaz, se trata de contrarrestar un problema común en los proyectos de lucha contra la pobreza: la sostenibilidad.
Describió cómo algunas organizaciones bien intencionadas envían artículos a los países pobres, lo que puede reducir las ventas de los vendedores locales y también crear una nueva carga cuando los objetos se descomponen y requieren reparaciones costosas.
"Si no pudieras construirlo y repararlo en el pueblo, no hay forma de ser independiente", dijo Díaz. "Estas son simples piezas disponibles en el mercado - las mujeres incluso obtenerlos de junkyards electrónicos. Queremos crear una revolución solar desde abajo hacia arriba. "
Una farola de luz solar de Litro de Luz (Litro de Luz)
Otro problema que Litre de Luz busca abordar con sus lámparas de botella es la basura de plástico. Al hacer uso de botellas de plástico desechadas, el grupo tiene como objetivo reducir la basura en las comunidades donde trabaja.
Filipinas natal de Diaz es uno de los cinco países que juntos contribuyen con más de la mitad de todo el plástico que entra en el océano en todo el mundo, de acuerdo con un informe de la Ocean Conservancy 2015.
"Las botellas de plástico están por todas partes", dijo Díaz. "Somos una isla, y somos uno de los países más grandes en la eliminación de plásticos en el mar y contribuyendo a los plásticos oceánicos".
Alrededor de 8 millones de toneladas de plástico terminan en el océano cada año, según un informe de 2016 del Foro Económico Mundial. Eso es como tirar el plástico de un camión de basura al océano cada minuto.
Díaz estima que a través de sus luces, la fundación ha reciclado cientos de miles de botellas de plástico. Sin embargo, el grupo aún no ha alcanzado tanta gente como se esperaba originalmente, observó Díaz. En 2013, Liter of Light apuntaba a llegar a 1 millón de personas para 2015. Ahora esperan alcanzar esa meta para 2020.
Hacer las lámparas de botellas de plástico es "algo que todo el mundo puede hacer", dijo Díaz. "Tienes que entender el genio de los pobres: la gente ha girado nuestras ideas en su propio negocio solar del patio trasero. Eso es lo que queremos. Una nación de empresarios solares del patio trasero, en vez de ellos que confían en nuestra fundación. "
Una familia que se sienta por una lámpara de kerosene convertida solar de Litro de la Luz. (Litro de luz)
With a little help from Google Translate for Business