buenas gente, curioseando encontre esto, esta muy buena, lo traduje para que lo intenten 
A veces uno necesita estar tranquilo o alejarse un poco del ruido estando comodo y, esta opcion es muy buena, incluso solo para relajarse.
primero que nada gente, es buscar un lugar tranca para hacerlo, un lugar silencioso o con linda vista (mas que nada porque el proposito es relajarse)
materiales:
-una vara de madera resistente (el roble es una madera dura y se considera más seguro que el álamo para soportar peso.
-soga trenzada de polypropileno
-tela llana
Mosquetón resorte de acero inoxidable -80mm (los que usan en las construcciones q parecen llaveros jaja)
-3/16 "Enlace rápido de acero inoxidable (admite hasta 660 libras)
pintura para tela
pincel
taladro y 3/8 "broca
máquina de coser (o a los q somos pobres hilo y aguja (? )
-plancha
-tijera
-regla
Paso uno: Doblar la tela por la mitad y poner completamente con el pliegue de la izquierda como se muestra. Mida en aproximadamente 7 "del borde superior derecha y la marca. Usando una vara o regla, dibuje una línea desde esta marca de la esquina inferior derecha, y cortar a través de las dos piezas. Abra su lienzo.
Paso dos: Doble su borde superior hacia abajo y planche " Luego dobla . enganche y cosa la parte inferior de la doblez como se muestra . Repita con el borde inferior de largo.
Paso tres: gire su lienzo 90 grados a la izquierda de modo que el borde más largo está a la derecha. Vas a crear bolsas para que la cuerda se deslice a través de cada lado. Dobla cada esquina en alrededor de 1 1/2 "y plancha. Luego dobla el borde superior en medio" y plancha
Paso cuatro: Doblar nuevamente 1 1/2 "y plancha
Paso cinco: Coser dos líneas a lo largo del borde inferior doblado como se muestra. Refuerce su comienzo y el final con puntos de sutura de la espalda. Repita con el otro lado.
Sexto paso: Haga una marca de 2 "y 4" desde ambos extremos de la espiga, y perforar. lije sus asperezas y manchas Si desea.
.
Paso Siete: Coloca el lienzo sobre una hoja grande de cartón, y pinte el diseño en un lado. Deje que se seque, y luego pintar un diseño en el otro lado (opcional). Si estás utilizando tela impresa, asegúrese de que es el peso de la tapicería o la tela exterior para asegurar su fuerza.
Octavo paso: Haga un nudo en un extremo de la cuerda 16 'de modo que no se salga, con pegamento (ese q se pone caliente o alguno parecido) Derretir el final para que no se refriege. Pase hacia abajo a través del orificio externo de su taco de roble .. más amplia esquina de un lado de su asiento de lona de la esquina estrecha de la parte superior. a continuación, un nudo alrededor de 3 "de su primer nudo, y el hilo para arriba en la espiga de roble. Seguir el hilo hacia abajo en el hoyo 4" de la otro borde, y la medida de 3 'desde el extremo suelto, y un nudo suelto. Pase hacia abajo a través del otro bolsillo y una copia de seguridad a través del último hoyo antes de atar un nudo con pegamento 3. Si sus dos partes aún no estan, ajustar sus nudos antes de tirar de ellos con fuerza.
Paso Nueve: Encontrar el centro de la cuerda por encima de la espiga, y haga un nudo con cerca de 8 "-10" de espacio por encima de ella. Conecte su enlace primavera, y luego su enlace rápido, y finalmente colgar en un gancho atornillado de forma segura en una viga del techo o grande rama de árbol. Asegúrese de ajustar todos sus nudos para asegurarse de que el asiento se sienta de manera uniforme. Probarlo colgandose de el antes de sentarse en él para asegurarse de que todo es seguro.
bueno gente trate de traducirlo lo mejor posible...espero q lo entiendan, las medidas son medias chotas pero se entiende y se da maña jaja
saludos!!
A veces uno necesita estar tranquilo o alejarse un poco del ruido estando comodo y, esta opcion es muy buena, incluso solo para relajarse.
primero que nada gente, es buscar un lugar tranca para hacerlo, un lugar silencioso o con linda vista (mas que nada porque el proposito es relajarse)
materiales:
-una vara de madera resistente (el roble es una madera dura y se considera más seguro que el álamo para soportar peso.
-soga trenzada de polypropileno
-tela llana
Mosquetón resorte de acero inoxidable -80mm (los que usan en las construcciones q parecen llaveros jaja)
-3/16 "Enlace rápido de acero inoxidable (admite hasta 660 libras)
pintura para tela
pincel
taladro y 3/8 "broca
máquina de coser (o a los q somos pobres hilo y aguja (? )
-plancha
-tijera
-regla
Paso uno: Doblar la tela por la mitad y poner completamente con el pliegue de la izquierda como se muestra. Mida en aproximadamente 7 "del borde superior derecha y la marca. Usando una vara o regla, dibuje una línea desde esta marca de la esquina inferior derecha, y cortar a través de las dos piezas. Abra su lienzo.
Paso dos: Doble su borde superior hacia abajo y planche " Luego dobla . enganche y cosa la parte inferior de la doblez como se muestra . Repita con el borde inferior de largo.
Paso tres: gire su lienzo 90 grados a la izquierda de modo que el borde más largo está a la derecha. Vas a crear bolsas para que la cuerda se deslice a través de cada lado. Dobla cada esquina en alrededor de 1 1/2 "y plancha. Luego dobla el borde superior en medio" y plancha
Paso cuatro: Doblar nuevamente 1 1/2 "y plancha
Paso cinco: Coser dos líneas a lo largo del borde inferior doblado como se muestra. Refuerce su comienzo y el final con puntos de sutura de la espalda. Repita con el otro lado.
Sexto paso: Haga una marca de 2 "y 4" desde ambos extremos de la espiga, y perforar. lije sus asperezas y manchas Si desea.
.
Paso Siete: Coloca el lienzo sobre una hoja grande de cartón, y pinte el diseño en un lado. Deje que se seque, y luego pintar un diseño en el otro lado (opcional). Si estás utilizando tela impresa, asegúrese de que es el peso de la tapicería o la tela exterior para asegurar su fuerza.
Octavo paso: Haga un nudo en un extremo de la cuerda 16 'de modo que no se salga, con pegamento (ese q se pone caliente o alguno parecido) Derretir el final para que no se refriege. Pase hacia abajo a través del orificio externo de su taco de roble .. más amplia esquina de un lado de su asiento de lona de la esquina estrecha de la parte superior. a continuación, un nudo alrededor de 3 "de su primer nudo, y el hilo para arriba en la espiga de roble. Seguir el hilo hacia abajo en el hoyo 4" de la otro borde, y la medida de 3 'desde el extremo suelto, y un nudo suelto. Pase hacia abajo a través del otro bolsillo y una copia de seguridad a través del último hoyo antes de atar un nudo con pegamento 3. Si sus dos partes aún no estan, ajustar sus nudos antes de tirar de ellos con fuerza.
Paso Nueve: Encontrar el centro de la cuerda por encima de la espiga, y haga un nudo con cerca de 8 "-10" de espacio por encima de ella. Conecte su enlace primavera, y luego su enlace rápido, y finalmente colgar en un gancho atornillado de forma segura en una viga del techo o grande rama de árbol. Asegúrese de ajustar todos sus nudos para asegurarse de que el asiento se sienta de manera uniforme. Probarlo colgandose de el antes de sentarse en él para asegurarse de que todo es seguro.
bueno gente trate de traducirlo lo mejor posible...espero q lo entiendan, las medidas son medias chotas pero se entiende y se da maña jaja
saludos!!