InicioTaringaComo traducir Juego Java a Cualquer Idioma

Como traducir Juego Java a Cualquer Idioma

Taringa11/28/2010

Siempre tuviste un juego para tu Telefono, Pero lamentablemente... Estaba en ingles o Otro idioma
Pues yo te Ayudaree

Lo Primero:

Descarguen el Programa qe ocuparemos para traducirlo:

XVI32 (Editor hexadecimal):


PD: Puedes descargar otro programa similar si este no te funciona

Segundo

Bueno abres el Juego que quieres traducir, en este caso yo traducire el "Zombie Attack"




Ahora, con el click Derecho pones: Abrir con, WinRAR





Si no lo tiens Descargalo aqui: http://winrar.softonic.com/


Una Vez Abierto se vera así:




Tercero

Creamos una nueva Carpeta & le ponen el Nombre Qe quieran.
Ahora Buscamos el Archivo Qe contenga el Texto Qe Deseamos Traducir
Para eso debemos buscar todos los archivos Tipo ".class", ".str" etc, & arrastrarlos a la carpeta creada.
Ahora le damos a los Archivos Click derecho, abrir con & buscamos el "Bloc de Notas"




Ahora qe ya podemos Leer el contenido abrimos los archivos & buscamos el qe contenga El texto q deseamos tradudir.

Ya ya Encontré El mio debería verse algo así o dependiendo del texto del juego qe deseen traducir.






Cuarto


Ya qe Tenemos el texto abrimos el programa Ya intalado (XVI32) & abrimos el texto





Deberia verse asi:






Quinto


Ya qe tenemos todo Listo solo qeda Traducir. Les mostrare un Ejemplo de como hacerlo:




En este caso Traduciremos algo fácil, Traduciremos "Exit" Al mirar la imagen nos damos cuentas qe se ve asi:
[E][x][ i][t][.] <-- 5 Cuadros, Ahora Debemos escribir, Ese ese lugar, Sin Ocupar Mas qe los 5 cuadros deberia verse Asi --> [S][a][l][ i][r], Si se fijan verán qe no ocupamos mal qe los 5 casilleros, Se pueden Ocupar Menos Cuadros de los qe hay, si llegan a ocupar mas de 5, El juego qedara mas traducido, & la traduccion se vera en otras partes del juego, todo mal, asi qe hagan caso a lo qe les digo xD

Deberia asi:



& listo, Deven Hacer Lo mismo, Con el resto del Texto, Puede qe se demoren, un poco...
Solo ocupen el traductor de Google, o cualqer otros para traducir el texo, Cuando termines de traducirlo, vuelven a abrir el juego con WinRAR & arrastran el Archivo devuelta A donde estaba & lo reemplazan, Espero averlos ayudado,
No olviden comentar (:
Datos archivados del Taringa! original
0puntos
494visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
1visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

T
TheExC🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts3
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.