InicioInfoTutorial ScummVM

Tutorial ScummVM

Info8/17/2011

ScummVM (Scumm Virtual Machine, máquina virtual de Scumm en español) es una Herramienta útil para ejecutar los viejos juegos de la era del DOS, en este caso los de aquellas compañias que utilizaron el motor SCUMM (Script Creation Utility for Maniac Mansion, inglés, "utilidad de creación de guiones para Maniac Mansion", permite ejecutar las aventuras gráficas creadas originalmente para el motor SCUMM de LucasArts. ScummVM también soporta una variedad de juegos que no utilizan el motor SCUMM, realizados por compañías como Revolution Software o Adventure Soft.

Teclas Rapidas

Comunes:
Ctrl+F5 Muestra el menú principall
Cmd-q Salir (Mac OS X)
Ctrl-q Salir (Unix otros incluyendo Linux)
Ctrl-z o Alt-x Salir (otras plataformas)
Ctrl-u Silenciar todos los sonidos
Ctrl-m Activar la captura del mouse
Ctrl-Alt 1-8 - Cambiar filtros gráficos
Ctrl-Alt + - Aumentar / Disminuir el factor de escala
Ctrl + Alt a - Activar la corrección de relación de aspecto encendido / apagado
Alt-Enter - Cambia a pantalla completa/ventana
Alt-s - Hacer una captura de pantalla

SCUMM:
Ctrl 0-9 y Alt 0-9 Cargar y guardar el estado del juego
Ctrl-d Inicia el depurador
Ctrl-f Activar el modo rápido
Ctrl-g Se ejecuta en modo super rápido
Ctrl-t Cambiar entre "Voces",Subtitulos"y"Ambos"
[] subir/bajar volumen de la música (en mi computadora tengo que pulsar "Alt gr" y los corchetes)
- + Velocidad de texto, lento/rápido
F5 Muestra la ventana de salvar/cargar
Alt-F5 Muestra la ventana original de salvar/cargar, si el juego tiene una.
Espacio Hace una pausa
Punto (.) Salta línea actual de texto en algunos juegos
Enter Simula pulsas el botón izquierdo del ratón
Tab Simula pulsar el botón derecho del ratón

No están todas los accesos de teclado ya que los juegos tienen sus propios grupos de teclas rápidas, aquí solo se muestran las generales

Instalación

Bien suficiente teoría comenzamos, descargarmos ScummVM http://www.scummvm.org/downloads y lo instalamos, ScummVM se puede instalar en gran cantidad de dispositivos desde computadores y teléfonos inteligentes hasta consolas de videojuegos, en este caso usaremos la versión de Windows. Aunque el instalador esta en ingles cuando ejecutemos ScummVM por primera vez nos aparecerá traducido al español y veremos esto:


La interfaz de ScummVM es muy cómoda y fácil de usar

Ahora procederemos a instalar un juego, en este caso instalaremos Maniac Mansion para ello crearemos un directorio "Juegos" en nuestro disco "C"
Colocaremos Dentro de ester el juego en su propio directorio, Ejecutamos ScummVM, hacemos clic en añadir juego:



Aparecerá una ventana en la que nos desplazaremos con el botón "arriba" hasta llegar al disco "C" y con la barra de desplazamiento buscaremos el directorio "Juegos"


El directorio aparece sobresaltado en verde

Hacemos doble clic sobre este directorio y nos llevara al directorio Mansion, nuevamente doble clic, y ya estamos en el directorio del juego:


Ya estamos en el directorio de Maniac mansion

Clic en "aceptar" y nos aparecera la ventana de configuración donde se muestra que el juego a sido detectado correctamente:



Clic en aceptar y listo ya el juego esta listo para ejecutarse:


"A juugaaaarrrrrr"

Con esto ya podemos jugar "Maniac Mansion"


ScummVM ejecutando Maniac Mansion

ScummVM también permite agregar múltiples juegos de una sola vez, simplemente pulsamos la tecla "SHIFT"(mayúsculas) y el boton "Añadir juego" que ahora cambia de nombre a "Añadir varios"



Aparecerá una Ventana de aviso, hacemos clic en "si"


Ventana de aviso sencillamente la ignoramos

aparecerá nuevamente el árbol de directorios aun en el directorio de Maniac Mansion (ScummVM recuerda el ultimo directorio visitado) subimos un nivel con el botón "Arriba" , previamente he agregado otros juegos soportados por ScummVM


Juegos que seran agregados a ScummVM

Hacemos clic en "Aceptar", Comenzara la búsqueda en el directorio, dependiendo de la cantidad de carpetas que halla la búsqueda tardara un poco, ScummVM mostrara una ventana de progreso que muestra el numero de directorios escaneados y los juegos encontrados. Al finalizar la búsqueda una ventana muestra los juegos encontrados, hacemos clic en "Aceptar".


Lista de juegos a agregar

Y listo, ya tenemos unos cuantos juegos para jugar en ScummVM, cuando tengamos mas juegos (dependiendo de la cantidad), podremos agregarlos de estas dos formas. Cuando ScummVM agrega múltiples juegos reescaneara el directorio y solo agregara aquellos que no estén en su base de datos.


Lista de juegos agregados

Listo esto es todo , espero que este pequeño tutorial les sirva de ayuda para poder manejar el ScummVM, que dicho sea de paso es muy fácil de usar (comparado con DOSBox). Existen opciones avanzadas que no tocaremos en este tutorial para no confundir a los usuarios nuevos, en el "Readme" de ScummVM aparece información de estas características (en Ingles)



Puedes distribuir libremente este manual de forma completa o parcial, siempre y cuando incluyas los siguientes puntos:

*Este tutorial se distribuye de forma gratuita pero sin ninguna garantía. No me hago responsable por daños causados a tu computadora (en realidad no creo que pase nada pero de esta forma me cubro las espaldas
*Puedes distribuirlo pero sin recibir remuneración económica a cambio. Si yo no gano dinero con esto tú tampoco lo harás.
*Preguntas, sugerencias o comentarios en la siguiente dirección: [email protected] o la mensajería interna del foro.
Datos archivados del Taringa! original
13puntos
2,702visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
3visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

x
xdan159🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts3
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.