Todo sobre GRIPE AH1N1
¿Qué es el virus AH1N1?
La gripe AH1N1 es una infección respiratoria aguda y muy contagiosa, causada por alguno de los varios virus gripales de tipo A de esa especie. La morbilidad suele ser alta, y la mortalidad baja (1%-4%). El virus se transmite entre los cerdos a través de aerosoles, por contacto directo o indirecto, y a través de cerdos portadores asintomáticos. Durante todo el año se producen brotes en esos animales, pero la incidencia es mayor en otoño e invierno en las zonas templadas. Muchos países vacunan sistemáticamente a sus cabañas de cerdos contra la gripe AH1N1.
Los virus de la gripe AH1N1 son en su mayoría del subtipo H1N1, pero también circulan entre los cerdos otros subtipos, como H1N2, H3N1 y H3N2. Estos animales pueden verse infectados asimismo por virus de la gripe aviar y por los virus gripales estacionales que afectan al hombre. Se cree que el virus porcino H3N2 procede del ser humano. A veces los cerdos se ven infectados simultáneamente por más de un tipo de virus, lo que permite a éstos intercambiar genes. El resultado puede ser un virus gripal con genes de diversa procedencia, lo que se llama un virus "reagrupado". Aunque los virus de la gripe AH1N1 son normalmente específicos de esa especie, en ocasiones saltan la barrera interespecies y provocan la enfermedad en el hombre.
Qué Debe Hacer si Sospecha Gripe?
Esté al tanto de los síntomas comunes de la gripe
La gripe generalmente ocurre súbitamente e incluye los síntomas siguientes:
• Fiebre alta
• Dolor de cabeza
• Cansancio o debilidad (pueden llegar a ser extremos)
• Tos seca
• Dolor de garganta
• Secreción nasal
• Dolores musculares
• La diarrea y los vómitos también pueden ocurrir, pero son mucho más comunes en los niños.
Generalmente estos síntomas se conocen como los .síntomas de la gripe.. No obstante, hay muchas otras enfermedades, tales como el resfrío, que tienen síntomas similares. Si desea más información al respecto, lea la sección titulada .¿Se trata de un resfrío o de una gripe?. (www.cdc.gov/flu/about/coldflu.htm).
Medidas generales que puede tomar si le da gripe
Si usted tuviese síntomas de la gripe, pero no padeciese de otra condición médica:
• Descanse mucho
• Beba mucho líquido
• Evite el uso de alcohol y tabaco
• Puede tomar medicamentos sin receta para aliviar los síntomas de la gripe (pero jamás le dé aspirina a los niños o jóvenes que padezcan de síntomas de la gripe)
• Quédese en casa y no entre en contacto con otra gente para evitar que contraigan su enfermedad
• Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo de papel cuando tose o estornuda para no diseminar sus gérmenes.
La mayoría de las personas en buen estado de salud se recuperan de la gripe sin complicaciones.
Preste atención a las señales clave de emergencia
Hay algunas señales clave de emergencia. que requieren atención médica de urgencia.
En los niños, algunas de las señales clave de emergencia que puediesen requerir atención médica de urgencia son:
• Fiebre alta o sostenida
• Respiración rápida o laboriosa
• Color de la piel azulado
• Deficiencia en el consumo de líquidos
• Cambios en el estado mental, tales como dificultad en despertarse o en la interacción diaria; irritabilidad a tal punto que el niño no quiere que lo tengan en brazos; o ataques.
• Los síntomas de la gripe mejoran pero luego regresan con fiebre y empeoramiento de la tos.
• Empeoramiento de otras condiciones médicas crónicas (por ejemplo, enfermedades cardíacas o pulmonares, o diabetes)
En los adultos, algunas de las señales clave de emergencia que pudiesen requerir atención médica de urgencia son:
• Fiebre alta o sostenida
• Dificultad en la respiración o falta de aire
• Dolor o presión en el pecho
• Desvanecimiento y desmayo
• Confusión
• Vómitos severos o persistentes
En caso de que usted o alguna otra persona demuestre cualquiera de las señales indicadas anteriormente o cualquier otro síntoma serio, obtenga atención médica de inmediato, ya sea llamando a su médico o yendo a una sala de emergencia. Cuando usted llegue a la sala de emergencia, hágale saber los síntomas a la recepcionista o enfermera de turno. Es posible que le pidan que se coloque una máscara o que se siente en una zona aislada para prevenir que otras personas contraigan la enfermedad.
Consideraciones especiales para las personas en alto riesgo de complicaciones debidas a la gripe
Algunas personas se hallan en alto riesgo de complicaciones debidas a la gripe. Este grupo incluye:
• Personas de 65 años de edad en adelante
• Niños entre 6 y 23 meses de edad*
• Personas de cualquier edad que padezcan de condiciones médicas crónicas (por ejemplo, enfermedades cardíacas o pulmonares, o diabetes)
• Mujeres embarazadas
Si usted se hallase en un grupo que se considera de alto riesgo de complicaciones debidas a la gripe y padeciese de síntomas de la gripe, consulte a su proveedor de atención médica cuando comiencen los síntomas.
Algunas de las complicaciones causadas por la gripe incluyen la neumonía bacteriana, la deshidratación y el empeoramiento de enfermedades crónicas, tales como falla congestiva del corazón, el asma o la diabetes. Los niños pueden sufrir problemas en las sinusitis e infecciones en los oídos.
*Los niños entre 6 y 23 anos de edad se hallan en alto riesgo de hospitalización debida a la gripe.
Preguntas Frecuentes
¿Durante cuánto tiempo es contagiosa?
Se estima que quien padece la infección, puede trasmitirla desde 2-3 días antes del inicio de sus síntomas, hasta 7-10 días después.
¿Es grave?
No. Se comporta como una gripe común. Según las estadísticas actuales tiene una mortalidad inferior a la gripe común. Quienes están más expuestos a complicaciones son los individuos que presentan otras condiciones o enfermedades (ancianos, embarazadas, enfermedades respiratorias, cardiovasculares, inmunocomprometidos, etc).
¿Quiénes pueden contraer la enfermedad?
Todos podemos contraer la enfermedad. Quienes están más expuestos son las personas que hayan viajado a sitios donde la enfermedad ha sido detectada (todos los casos de nuestro país, informados al 28/5/09, corresponden a personas que estuvieron en Argentina). De cualquier manera, la enfermedad está instalada en nuestro país, y comenzaremos a ver casos autóctonos (infectados en territorio nacional).
¿Qué debe hacerse ante síntomas de gripe?
En primer lugar debe actuarse con tranquilidad. Insisto, estadísticamente no es grave. No hay que provocar pánico. En segundo lugar, en presencia de síntomas gripales debemos aislarnos voluntariamente en nuestras casas, de manera de no contagiar a otros y reducir la incidencia de casos en la población. Tercero, debemos consultar al médico en nuestro domicilio, quiere decir, que no es conveniente concurrir a centros de salud porque de esa manera propagamos la enfermedad, sobretodo a individuos con otras enfermedades que les aumenta el riesgo de complicaciones. El médico se encargará de implementar las medidas necesarias y aconsejar según el caso.
¿Qué puede hacerse para prevenir la gripe A?
En primer lugar, intensificar las medias de higiene básica (lavado de manos, etc). En segundo lugar, evitar el contacto con individuos con sospecha de esta enfermedad. En tercer lugar, si concurrimos a espacios públicos, pueden utilizarse mascarillas para minimizar el contacto de secreciones de eventuales portadores del virus. Si todos quienes tengan síntomas de la enfermedad se aislaran voluntariamente, no sería necesario utilizar medidas de barrera, como las mascarillas, para evitar el contagio a través de las secreciones provenientes de la tos, estornudo, etc.
Aún no existe vacuna para esta variedad. En caso de presentar síntomas, existen fármacos antivirales (Tamiflu®) que tienen la capacidad de disminuir la duración de la enfermedad y, por ende, las complicaciones. Estos fármacos deben ser prescriptos por médicos, pues no todos los casos necesitan de ellos.
¿Cuál es la situación en este momento?
Estamos ante una situación compleja y su evolución es imprevisible. En las fases iniciales de cualquier enfermedad, de cualquier gripe o influenza en especial, siempre hay incertidumbre y un poco de desconcierto. El mundo debería estar atento a los informes que dan los expertos mundiales ya que ellos van estudiando el virus, su comportamiento y a la vez, van sugiriendo qué medidas tomar.
¿Qué riesgo real existe para cada uno de nosotros?
En los próximos días es probable que se registren un número creciente de casos sospechosos entre viajeros que hayan estado en México y EEUU en los últimos días y que, a su regreso, presenten un cuadro clínico compatible con una gripe. Muchos de ellos no la tendrán, e incluso es posible que pudiesen tener gripe por otro virus distinto .
¿Se puede propagar entre los humanos?
Al parecer se están multiplicando los casos de propagación del virus de humano a humano, probablemente de la misma manera que una gripe de temporada o gripe común, a través de tos o estornudos de personas infectadas. La influenza o gripe se puede propagar tranquilamente, y la gente que está infectada puede contagiar el virus incluso antes de que comiencen a mostrar síntomas. Uno de los mayores problemas con la gripe es que causa síntomas similares a los de la gripe, tal como lo hacen decenas de otros virus y bacterias. Fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, tos seca, cansancio extremo; todos estos síntomas pueden ser causados por otras numerosas infecciones.
¿Hay fármacos para tratar la gripe porcina en humanos?
Hay cuatro fármacos diferentes aprobados en Estados Unidos para tratar la gripe, pero el nuevo virus ha mostrado alguna resistencia. Los fármacos antivirales para la gripe común están disponibles en algunos países y previenen y tratan la enfermedad de manera eficaz. Hay dos clases de estos fármacos: los adamantanes (amantadina y remantadina) y los inhibidores de la neuraminidasa (oseltamivir y zanamivir). La mayoría de los casos previos de gripe porcina se recuperaron totalmente de la enfermedad sin necesitar atención médica ni fármacos antivirales. La información es insuficiente para hacer recomendaciones sobre el empleo de antivirales en la prevención y tratamiento de la infección por gripe porcina. Los médicos tienen que tomar decisiones basándose en las evaluaciones clínicas y epidemiológicas y en el balance daños/ y beneficios del tratamiento al paciente. Para el actual brote en EEUU y México, las autoridades nacionales y locales recomiendan usar oselatmivir (el más usado actualmente), o zanamivir para el tratamiento y prevención de la enfermedad, basándose en el perfil de susceptibilidad del virus.
¿Una vacuna de gripe común protege contra la gripe porcina?
La vacuna de gripe común de esta temporada, utilizada este año, probablemente no proporcionará protección contra el más reciente virus de gripe porcina. Existe una vacuna para cerdos, pero no para humanos. Los virus de la gripe cambian muy rápidamente y la coincidencia entre la vacuna y los virus circulantes es muy importante para dar una adecuada inmunidad a la gente vacunada. Por eso se necesita seleccionar virus dos veces al año para la vacuna de la gripe común. La actual vacuna antigripal producida bajo las recomendaciones de la OMS no contiene virus de la gripe porcina. No se sabe si las vacunas de la gripe pueden proporcionar una protección cruzada frente al actual brote de gripe porcina en EEUU y México
¿Cuáles son las medidas de prevención y de higiene?
- No generar pánico. Al contrario, aportar serenidad y tranquilidad difundiendo información y conocimientos.
- Lavarse las manos con frecuencia es muy importante.
- Al toser o estornudar no hacerlo sobre otras personas y si se tose sobre las manos, lavarlas enseguida
- Al estornudar, taparse la boca con el ángulo del brazo, no con la mano.
- En caso de presenciar síntomas de gripe, consultar con un médico.
- Evitar lugares de concentración de personas.
- No compartir alimentos, vasos o cubiertos.
- Ventilar y permitir la entrada del sol en la casa, las oficinas y en todos los lugares cerrados.
- Mantener limpias la cocina el baño, así como juguetes, teléfonos u objetos de uso frecuente.
¿La gripa AH1N1 es una verdadera amenaza para la humanidad?
No. Cada día que pasa es más evidente que la gripa AH1N1 ha sido una falsa alarma; es decir, dada su baja trasmisibilidad y letalidad tiene más de histeria que de pandemia.
¿La gripe AH1N1 es una prioridad de salud pública mundial?
Según la OMS el brote de gripe porcina ha dejado hasta ahora menos de 120 victimas mortales, mientras que otras enfermedades infecciosas reportan niveles de mortalidad anual muy superiores, a saber: gripe común (400.000), sarampión (900.000), tuberculosis (1’500.000), VIH (2’000.000), malaria (2’100.000). ¿Cuántas de estas muertes se habrían podido evitar con los recursos invertidos en la prevención de esta supuesta pandemia?
¿Se equivocaron los expertos de la OMS?
Si, se basaron en especulaciones más que en la realidad. Los modelos matemáticos son creaciones de la mente humana que pueden manipularse a voluntad para transformar, en el papel, un brote de gripa en una pandemia. Los hechos demuestran que los supuestos bajo los cuales construyeron el modelo de impacto potencial son falsos.
¿Se están solucionando las causas del problema?
No. La OMS pretende atacar los síntomas del brote de gripe AH1N1 promoviendo el uso de antivirales y vacunas, sin resolver las causas del problema. ¿Hasta cuando permitirá que las explotaciones porcinas industriales sean un caldo de cultivo de ésta y otras enfermedades? Hay que señalar que dichos sistemas de producción hacinan grandes cantidades de animales en pequeños espacios, se ubican en cercanías a explotaciones avícolas, incluyen gallinaza en su alimentación, hacen uso generalizado de vacunas y antibióticos, y contaminan aire, suelo y agua con enormes cantidades de desechos. Todo ello contribuye significativamente a que los microorganismos patógenos muten y se diseminen rápidamente.
¿Las multinacionales de los medicamentos han actuado con codicia?
Al parecer, si. Hasta ahora se han privilegiado sus intereses comerciales mediante las decisiones de la OMS, lo cual se concretará con la negociación de 5000 millones de vacunas, por lo pronto; eso sin contar con las masivas ventas de Tamiflu, el cual se apresuraron a comprar los diligentes funcionarios gubernamentales sin evaluar la información científica existente sobre su eficacia.
¿Han sido responsables los medios de comunicación en el manejo de la información?
Los periodistas por facilismo, desconocimiento del tema o por obscuras razones han contribuido a crear una ola de pánico fundada en un número ínfimo de contagiados y a unas pocas muertes en el planeta; además de especular con la aparición de casos probables de gripe AH1N1. Los medios de comunicación tienen una responsabilidad social y hasta ahora no la están cumpliendo a cabalidad.
¿Los antivirales y las vacunas son la única alternativa frente a la gripe porcina?
No. Los virus, como el de la nueva influenza, hacen parte de los mecanismos naturales para eliminar los seres vivos débiles o enfermos, ya sean vegetales o animales, de manera que se recicle la materia y la energía en todos los ecosistemas del planeta. Por tanto, la cuestión no es acerca de vacunas o antigripales, sino de los niveles de resistencia del sistema inmunológico de los individuos que les permita enfrentar estas amenazas o recuperarse rápidamente, en caso de contraer la enfermedad.
En términos generales ¿Cómo podemos fortalecer el sistema inmunitario?
Principalmente a través del consumo de alimentos naturales que aporten vitaminas, minerales y factores de protección: frutas, verduras, cereales integrales, leguminosas hierbas, especias y aceites saludables, todos ellos producidos, en lo posible, ecológicamente. Sin embargo, es necesario que las personas incorporen aquellos alimentos que pueden digerir adecuadamente y potenciar el sistema inmunológico, de acuerdo a su grupo sanguíneo. Los alimentos beneficiosos son más baratos que los medicamentos y no generan efectos secundarios. Además hay que caminar, montar en bicicleta, bailar… hacer ejercicio. Por último, eliminar el consumo de tóxicos legales e ilegales.
¿Se puede comer carne y productos de cerdo?
Sí. No hay datos que demuestren que la gripe AH1N1 pueda transmitirse al hombre a través de la carne de cerdo u otros productos derivados de éste que se hayan manejado y preparado adecuadamente. El virus de la gripe AH1N1 se destruye a temperaturas de 70 ºC, lo que corresponde a las condiciones generalmente recomendadas para cocinar la carne de cerdo y otras carnes.
¿Existe un riesgo de pandemia?
Probablemente la mayoría de las personas, no habiendo estado en contacto regular con cerdos, carecen de la inmunidad necesaria para prevenir la infección. Si un virus porcino consigue transmitirse eficientemente de persona a persona, puede causar una pandemia de gripe. El impacto de una pandemia causada por un virus de esa naturaleza es difícil de predecir: dependerá de su virulencia, de la inmunidad ya existente en la población, de la protección cruzada conferida por los anticuerpos producidos en respuesta a gripes estacionales y de factores propios del huésped.
¿Qué medicamentos hay disponibles como tratamiento?
En algunos países se dispone de antivíricos contra la gripe estacional, y esos medicamentos permiten prevenir y tratar eficazmente la enfermedad. Hay dos tipos de fármacos: los adamantanos (amantadina y rimantadina) y los inhibidores de la neuraminidasa (oseltamivir y zanamivir).
La mayoría de los casos de gripe AH1N1 notificados anteriormente corresponden a pacientes que se recuperaron plenamente de la enfermedad sin necesidad de atención médica y sin recibir antivíricos.
Algunos virus gripales desarrollan resistencia a los medicamentos antivíricos, limitando la eficacia de la quimioprofilaxis y el tratamiento. Los virus obtenidos a partir de los casos humanos recientes de gripe AH1N1 registrados en los Estados Unidos eran sensibles al oseltamivir y el zanamivir, pero resistentes a la amantadina y la rimantadina.
No se dispone de información suficiente para formular recomendación alguna acerca del uso de antivíricos para la prevención y el tratamiento de la infección por el virus de la gripe AH1N1. Los médicos han de tomar sus decisiones al respecto considerando las manifestaciones clínicas y la epidemiología de la enfermedad, así como las ventajas y los inconvenientes de la profilaxis y el tratamiento para el paciente. Ante el brote que se ha declarado en los Estados Unidos y en México, las autoridades nacionales y locales están recomendando utilizar oseltamivir o zanamivir como tratamiento y prevención de la enfermedad en función del perfil de sensibilidad del virus.
¿Cuánto tiempo dura vivo el virus porcino en una manija o superficie lisa?
Hasta 10 horas.
¿Qué tan útil es el gel de alcohol para limpiarse las manos?
Vuelve inactivo al virus y lo mata.
¿Cuál es el medio de contagio más eficiente de este virus?
La vía aérea no es la más efectiva para transmisión del virus, el factor más importante para que se fije el virus es la humedad, (mucosa de la nariz, boca y ojos). El virus no vuela y no alcanza más de un metro en distancia.
Es fácil contagiarse en los aviones?
No, es un medio poco propicio para contagiarse.
¿Cual es el período de incubación del virus?
En promedio de 5 a 7 días y los síntomas aparecen casi de inmediato.
¿Cual es la forma como entra el virus al cuerpo?
Por contacto al darse la mano o besarse en la mejilla y por la nariz, boca y ojos.
¿El virus es letal?
No, lo que ocasiona la muerte es la complicación de la enfermedad causada por el virus, que es la neumonía
¿Qué riesgos tienen los familiares de la gente que ha fallecido?
Pueden ser portadores sanos y aún así formar una cadena de transmisión del virus.
¿Qué hace el virus cuando provoca la muerte?
Una cascada de reacciones como deficiencia respiratoria, la neumonía severa es la que ocasiona la muerte.
¿Cuando se inicia el contagio, antes de los síntomas o hasta que se presenten?
Desde que se tiene el virus, antes de los síntomas
¿Cual es la probabilidad de recaer con la misma enfermedad?
Del cero por ciento, porque quedas inmune al virus.
¿Donde se encuentra el virus en el ambiente?
Cuando una persona que lo porta estornuda o tose, el virus puede quedar en las superficies lisas como manijas, dinero, papel, documentos, siempre y cuando haya humedad. Ya que no se va a esterilizar el ambiente se recomienda extremar la higiene de las manos.
¿El virus ataca más a las personas asmáticas?
Si, son pacientes más susceptibles, pero al tratarse de un nuevo germen todos somos igualmente susceptibles.
¿Es útil el cubre bocas o mascarilla?
Hay algunos de más calidad que otros, pero si usted está sano es contraproducente, porque los virus por su tamaño lo atraviesan como si éste no existiera y al usar la máscara, se crea en la zona de la nariz y boca un microclima húmedo propicio al desarrollo viral: pero si usted ya está infectado úselo para no infectar a los demás, aunque es relativamente eficaz.
¿Sirve de algo tomar Vitamina C?
No sirve de nada para prevenir el contagio de este virus, pero ayuda a resistir su ataque.
¿Quien está a salvo de esta enfermedad o quien es menos susceptible?
A salvo no esta nadie, lo que ayuda es la higiene dentro de hogar, oficinas, utensilios y no acudir a lugares públicos.
Espero les sea de ayuda, soy esudiante de medicina y en la facultad estan bastante exigentes con el tema de la sanidad, slds
¿Qué es el virus AH1N1?
La gripe AH1N1 es una infección respiratoria aguda y muy contagiosa, causada por alguno de los varios virus gripales de tipo A de esa especie. La morbilidad suele ser alta, y la mortalidad baja (1%-4%). El virus se transmite entre los cerdos a través de aerosoles, por contacto directo o indirecto, y a través de cerdos portadores asintomáticos. Durante todo el año se producen brotes en esos animales, pero la incidencia es mayor en otoño e invierno en las zonas templadas. Muchos países vacunan sistemáticamente a sus cabañas de cerdos contra la gripe AH1N1.
Los virus de la gripe AH1N1 son en su mayoría del subtipo H1N1, pero también circulan entre los cerdos otros subtipos, como H1N2, H3N1 y H3N2. Estos animales pueden verse infectados asimismo por virus de la gripe aviar y por los virus gripales estacionales que afectan al hombre. Se cree que el virus porcino H3N2 procede del ser humano. A veces los cerdos se ven infectados simultáneamente por más de un tipo de virus, lo que permite a éstos intercambiar genes. El resultado puede ser un virus gripal con genes de diversa procedencia, lo que se llama un virus "reagrupado". Aunque los virus de la gripe AH1N1 son normalmente específicos de esa especie, en ocasiones saltan la barrera interespecies y provocan la enfermedad en el hombre.
Qué Debe Hacer si Sospecha Gripe?
Esté al tanto de los síntomas comunes de la gripe
La gripe generalmente ocurre súbitamente e incluye los síntomas siguientes:
• Fiebre alta
• Dolor de cabeza
• Cansancio o debilidad (pueden llegar a ser extremos)
• Tos seca
• Dolor de garganta
• Secreción nasal
• Dolores musculares
• La diarrea y los vómitos también pueden ocurrir, pero son mucho más comunes en los niños.
Generalmente estos síntomas se conocen como los .síntomas de la gripe.. No obstante, hay muchas otras enfermedades, tales como el resfrío, que tienen síntomas similares. Si desea más información al respecto, lea la sección titulada .¿Se trata de un resfrío o de una gripe?. (www.cdc.gov/flu/about/coldflu.htm).
Medidas generales que puede tomar si le da gripe
Si usted tuviese síntomas de la gripe, pero no padeciese de otra condición médica:
• Descanse mucho
• Beba mucho líquido
• Evite el uso de alcohol y tabaco
• Puede tomar medicamentos sin receta para aliviar los síntomas de la gripe (pero jamás le dé aspirina a los niños o jóvenes que padezcan de síntomas de la gripe)
• Quédese en casa y no entre en contacto con otra gente para evitar que contraigan su enfermedad
• Cúbrase la boca y la nariz con un pañuelo de papel cuando tose o estornuda para no diseminar sus gérmenes.
La mayoría de las personas en buen estado de salud se recuperan de la gripe sin complicaciones.
Preste atención a las señales clave de emergencia
Hay algunas señales clave de emergencia. que requieren atención médica de urgencia.
En los niños, algunas de las señales clave de emergencia que puediesen requerir atención médica de urgencia son:
• Fiebre alta o sostenida
• Respiración rápida o laboriosa
• Color de la piel azulado
• Deficiencia en el consumo de líquidos
• Cambios en el estado mental, tales como dificultad en despertarse o en la interacción diaria; irritabilidad a tal punto que el niño no quiere que lo tengan en brazos; o ataques.
• Los síntomas de la gripe mejoran pero luego regresan con fiebre y empeoramiento de la tos.
• Empeoramiento de otras condiciones médicas crónicas (por ejemplo, enfermedades cardíacas o pulmonares, o diabetes)
En los adultos, algunas de las señales clave de emergencia que pudiesen requerir atención médica de urgencia son:
• Fiebre alta o sostenida
• Dificultad en la respiración o falta de aire
• Dolor o presión en el pecho
• Desvanecimiento y desmayo
• Confusión
• Vómitos severos o persistentes
En caso de que usted o alguna otra persona demuestre cualquiera de las señales indicadas anteriormente o cualquier otro síntoma serio, obtenga atención médica de inmediato, ya sea llamando a su médico o yendo a una sala de emergencia. Cuando usted llegue a la sala de emergencia, hágale saber los síntomas a la recepcionista o enfermera de turno. Es posible que le pidan que se coloque una máscara o que se siente en una zona aislada para prevenir que otras personas contraigan la enfermedad.
Consideraciones especiales para las personas en alto riesgo de complicaciones debidas a la gripe
Algunas personas se hallan en alto riesgo de complicaciones debidas a la gripe. Este grupo incluye:
• Personas de 65 años de edad en adelante
• Niños entre 6 y 23 meses de edad*
• Personas de cualquier edad que padezcan de condiciones médicas crónicas (por ejemplo, enfermedades cardíacas o pulmonares, o diabetes)
• Mujeres embarazadas
Si usted se hallase en un grupo que se considera de alto riesgo de complicaciones debidas a la gripe y padeciese de síntomas de la gripe, consulte a su proveedor de atención médica cuando comiencen los síntomas.
Algunas de las complicaciones causadas por la gripe incluyen la neumonía bacteriana, la deshidratación y el empeoramiento de enfermedades crónicas, tales como falla congestiva del corazón, el asma o la diabetes. Los niños pueden sufrir problemas en las sinusitis e infecciones en los oídos.
*Los niños entre 6 y 23 anos de edad se hallan en alto riesgo de hospitalización debida a la gripe.
Preguntas Frecuentes
¿Durante cuánto tiempo es contagiosa?
Se estima que quien padece la infección, puede trasmitirla desde 2-3 días antes del inicio de sus síntomas, hasta 7-10 días después.
¿Es grave?
No. Se comporta como una gripe común. Según las estadísticas actuales tiene una mortalidad inferior a la gripe común. Quienes están más expuestos a complicaciones son los individuos que presentan otras condiciones o enfermedades (ancianos, embarazadas, enfermedades respiratorias, cardiovasculares, inmunocomprometidos, etc).
¿Quiénes pueden contraer la enfermedad?
Todos podemos contraer la enfermedad. Quienes están más expuestos son las personas que hayan viajado a sitios donde la enfermedad ha sido detectada (todos los casos de nuestro país, informados al 28/5/09, corresponden a personas que estuvieron en Argentina). De cualquier manera, la enfermedad está instalada en nuestro país, y comenzaremos a ver casos autóctonos (infectados en territorio nacional).
¿Qué debe hacerse ante síntomas de gripe?
En primer lugar debe actuarse con tranquilidad. Insisto, estadísticamente no es grave. No hay que provocar pánico. En segundo lugar, en presencia de síntomas gripales debemos aislarnos voluntariamente en nuestras casas, de manera de no contagiar a otros y reducir la incidencia de casos en la población. Tercero, debemos consultar al médico en nuestro domicilio, quiere decir, que no es conveniente concurrir a centros de salud porque de esa manera propagamos la enfermedad, sobretodo a individuos con otras enfermedades que les aumenta el riesgo de complicaciones. El médico se encargará de implementar las medidas necesarias y aconsejar según el caso.
¿Qué puede hacerse para prevenir la gripe A?
En primer lugar, intensificar las medias de higiene básica (lavado de manos, etc). En segundo lugar, evitar el contacto con individuos con sospecha de esta enfermedad. En tercer lugar, si concurrimos a espacios públicos, pueden utilizarse mascarillas para minimizar el contacto de secreciones de eventuales portadores del virus. Si todos quienes tengan síntomas de la enfermedad se aislaran voluntariamente, no sería necesario utilizar medidas de barrera, como las mascarillas, para evitar el contagio a través de las secreciones provenientes de la tos, estornudo, etc.
Aún no existe vacuna para esta variedad. En caso de presentar síntomas, existen fármacos antivirales (Tamiflu®) que tienen la capacidad de disminuir la duración de la enfermedad y, por ende, las complicaciones. Estos fármacos deben ser prescriptos por médicos, pues no todos los casos necesitan de ellos.
¿Cuál es la situación en este momento?
Estamos ante una situación compleja y su evolución es imprevisible. En las fases iniciales de cualquier enfermedad, de cualquier gripe o influenza en especial, siempre hay incertidumbre y un poco de desconcierto. El mundo debería estar atento a los informes que dan los expertos mundiales ya que ellos van estudiando el virus, su comportamiento y a la vez, van sugiriendo qué medidas tomar.
¿Qué riesgo real existe para cada uno de nosotros?
En los próximos días es probable que se registren un número creciente de casos sospechosos entre viajeros que hayan estado en México y EEUU en los últimos días y que, a su regreso, presenten un cuadro clínico compatible con una gripe. Muchos de ellos no la tendrán, e incluso es posible que pudiesen tener gripe por otro virus distinto .
¿Se puede propagar entre los humanos?
Al parecer se están multiplicando los casos de propagación del virus de humano a humano, probablemente de la misma manera que una gripe de temporada o gripe común, a través de tos o estornudos de personas infectadas. La influenza o gripe se puede propagar tranquilamente, y la gente que está infectada puede contagiar el virus incluso antes de que comiencen a mostrar síntomas. Uno de los mayores problemas con la gripe es que causa síntomas similares a los de la gripe, tal como lo hacen decenas de otros virus y bacterias. Fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, tos seca, cansancio extremo; todos estos síntomas pueden ser causados por otras numerosas infecciones.
¿Hay fármacos para tratar la gripe porcina en humanos?
Hay cuatro fármacos diferentes aprobados en Estados Unidos para tratar la gripe, pero el nuevo virus ha mostrado alguna resistencia. Los fármacos antivirales para la gripe común están disponibles en algunos países y previenen y tratan la enfermedad de manera eficaz. Hay dos clases de estos fármacos: los adamantanes (amantadina y remantadina) y los inhibidores de la neuraminidasa (oseltamivir y zanamivir). La mayoría de los casos previos de gripe porcina se recuperaron totalmente de la enfermedad sin necesitar atención médica ni fármacos antivirales. La información es insuficiente para hacer recomendaciones sobre el empleo de antivirales en la prevención y tratamiento de la infección por gripe porcina. Los médicos tienen que tomar decisiones basándose en las evaluaciones clínicas y epidemiológicas y en el balance daños/ y beneficios del tratamiento al paciente. Para el actual brote en EEUU y México, las autoridades nacionales y locales recomiendan usar oselatmivir (el más usado actualmente), o zanamivir para el tratamiento y prevención de la enfermedad, basándose en el perfil de susceptibilidad del virus.
¿Una vacuna de gripe común protege contra la gripe porcina?
La vacuna de gripe común de esta temporada, utilizada este año, probablemente no proporcionará protección contra el más reciente virus de gripe porcina. Existe una vacuna para cerdos, pero no para humanos. Los virus de la gripe cambian muy rápidamente y la coincidencia entre la vacuna y los virus circulantes es muy importante para dar una adecuada inmunidad a la gente vacunada. Por eso se necesita seleccionar virus dos veces al año para la vacuna de la gripe común. La actual vacuna antigripal producida bajo las recomendaciones de la OMS no contiene virus de la gripe porcina. No se sabe si las vacunas de la gripe pueden proporcionar una protección cruzada frente al actual brote de gripe porcina en EEUU y México
¿Cuáles son las medidas de prevención y de higiene?
- No generar pánico. Al contrario, aportar serenidad y tranquilidad difundiendo información y conocimientos.
- Lavarse las manos con frecuencia es muy importante.
- Al toser o estornudar no hacerlo sobre otras personas y si se tose sobre las manos, lavarlas enseguida
- Al estornudar, taparse la boca con el ángulo del brazo, no con la mano.
- En caso de presenciar síntomas de gripe, consultar con un médico.
- Evitar lugares de concentración de personas.
- No compartir alimentos, vasos o cubiertos.
- Ventilar y permitir la entrada del sol en la casa, las oficinas y en todos los lugares cerrados.
- Mantener limpias la cocina el baño, así como juguetes, teléfonos u objetos de uso frecuente.
¿La gripa AH1N1 es una verdadera amenaza para la humanidad?
No. Cada día que pasa es más evidente que la gripa AH1N1 ha sido una falsa alarma; es decir, dada su baja trasmisibilidad y letalidad tiene más de histeria que de pandemia.
¿La gripe AH1N1 es una prioridad de salud pública mundial?
Según la OMS el brote de gripe porcina ha dejado hasta ahora menos de 120 victimas mortales, mientras que otras enfermedades infecciosas reportan niveles de mortalidad anual muy superiores, a saber: gripe común (400.000), sarampión (900.000), tuberculosis (1’500.000), VIH (2’000.000), malaria (2’100.000). ¿Cuántas de estas muertes se habrían podido evitar con los recursos invertidos en la prevención de esta supuesta pandemia?
¿Se equivocaron los expertos de la OMS?
Si, se basaron en especulaciones más que en la realidad. Los modelos matemáticos son creaciones de la mente humana que pueden manipularse a voluntad para transformar, en el papel, un brote de gripa en una pandemia. Los hechos demuestran que los supuestos bajo los cuales construyeron el modelo de impacto potencial son falsos.
¿Se están solucionando las causas del problema?
No. La OMS pretende atacar los síntomas del brote de gripe AH1N1 promoviendo el uso de antivirales y vacunas, sin resolver las causas del problema. ¿Hasta cuando permitirá que las explotaciones porcinas industriales sean un caldo de cultivo de ésta y otras enfermedades? Hay que señalar que dichos sistemas de producción hacinan grandes cantidades de animales en pequeños espacios, se ubican en cercanías a explotaciones avícolas, incluyen gallinaza en su alimentación, hacen uso generalizado de vacunas y antibióticos, y contaminan aire, suelo y agua con enormes cantidades de desechos. Todo ello contribuye significativamente a que los microorganismos patógenos muten y se diseminen rápidamente.
¿Las multinacionales de los medicamentos han actuado con codicia?
Al parecer, si. Hasta ahora se han privilegiado sus intereses comerciales mediante las decisiones de la OMS, lo cual se concretará con la negociación de 5000 millones de vacunas, por lo pronto; eso sin contar con las masivas ventas de Tamiflu, el cual se apresuraron a comprar los diligentes funcionarios gubernamentales sin evaluar la información científica existente sobre su eficacia.
¿Han sido responsables los medios de comunicación en el manejo de la información?
Los periodistas por facilismo, desconocimiento del tema o por obscuras razones han contribuido a crear una ola de pánico fundada en un número ínfimo de contagiados y a unas pocas muertes en el planeta; además de especular con la aparición de casos probables de gripe AH1N1. Los medios de comunicación tienen una responsabilidad social y hasta ahora no la están cumpliendo a cabalidad.
¿Los antivirales y las vacunas son la única alternativa frente a la gripe porcina?
No. Los virus, como el de la nueva influenza, hacen parte de los mecanismos naturales para eliminar los seres vivos débiles o enfermos, ya sean vegetales o animales, de manera que se recicle la materia y la energía en todos los ecosistemas del planeta. Por tanto, la cuestión no es acerca de vacunas o antigripales, sino de los niveles de resistencia del sistema inmunológico de los individuos que les permita enfrentar estas amenazas o recuperarse rápidamente, en caso de contraer la enfermedad.
En términos generales ¿Cómo podemos fortalecer el sistema inmunitario?
Principalmente a través del consumo de alimentos naturales que aporten vitaminas, minerales y factores de protección: frutas, verduras, cereales integrales, leguminosas hierbas, especias y aceites saludables, todos ellos producidos, en lo posible, ecológicamente. Sin embargo, es necesario que las personas incorporen aquellos alimentos que pueden digerir adecuadamente y potenciar el sistema inmunológico, de acuerdo a su grupo sanguíneo. Los alimentos beneficiosos son más baratos que los medicamentos y no generan efectos secundarios. Además hay que caminar, montar en bicicleta, bailar… hacer ejercicio. Por último, eliminar el consumo de tóxicos legales e ilegales.
¿Se puede comer carne y productos de cerdo?
Sí. No hay datos que demuestren que la gripe AH1N1 pueda transmitirse al hombre a través de la carne de cerdo u otros productos derivados de éste que se hayan manejado y preparado adecuadamente. El virus de la gripe AH1N1 se destruye a temperaturas de 70 ºC, lo que corresponde a las condiciones generalmente recomendadas para cocinar la carne de cerdo y otras carnes.
¿Existe un riesgo de pandemia?
Probablemente la mayoría de las personas, no habiendo estado en contacto regular con cerdos, carecen de la inmunidad necesaria para prevenir la infección. Si un virus porcino consigue transmitirse eficientemente de persona a persona, puede causar una pandemia de gripe. El impacto de una pandemia causada por un virus de esa naturaleza es difícil de predecir: dependerá de su virulencia, de la inmunidad ya existente en la población, de la protección cruzada conferida por los anticuerpos producidos en respuesta a gripes estacionales y de factores propios del huésped.
¿Qué medicamentos hay disponibles como tratamiento?
En algunos países se dispone de antivíricos contra la gripe estacional, y esos medicamentos permiten prevenir y tratar eficazmente la enfermedad. Hay dos tipos de fármacos: los adamantanos (amantadina y rimantadina) y los inhibidores de la neuraminidasa (oseltamivir y zanamivir).
La mayoría de los casos de gripe AH1N1 notificados anteriormente corresponden a pacientes que se recuperaron plenamente de la enfermedad sin necesidad de atención médica y sin recibir antivíricos.
Algunos virus gripales desarrollan resistencia a los medicamentos antivíricos, limitando la eficacia de la quimioprofilaxis y el tratamiento. Los virus obtenidos a partir de los casos humanos recientes de gripe AH1N1 registrados en los Estados Unidos eran sensibles al oseltamivir y el zanamivir, pero resistentes a la amantadina y la rimantadina.
No se dispone de información suficiente para formular recomendación alguna acerca del uso de antivíricos para la prevención y el tratamiento de la infección por el virus de la gripe AH1N1. Los médicos han de tomar sus decisiones al respecto considerando las manifestaciones clínicas y la epidemiología de la enfermedad, así como las ventajas y los inconvenientes de la profilaxis y el tratamiento para el paciente. Ante el brote que se ha declarado en los Estados Unidos y en México, las autoridades nacionales y locales están recomendando utilizar oseltamivir o zanamivir como tratamiento y prevención de la enfermedad en función del perfil de sensibilidad del virus.
¿Cuánto tiempo dura vivo el virus porcino en una manija o superficie lisa?
Hasta 10 horas.
¿Qué tan útil es el gel de alcohol para limpiarse las manos?
Vuelve inactivo al virus y lo mata.
¿Cuál es el medio de contagio más eficiente de este virus?
La vía aérea no es la más efectiva para transmisión del virus, el factor más importante para que se fije el virus es la humedad, (mucosa de la nariz, boca y ojos). El virus no vuela y no alcanza más de un metro en distancia.
Es fácil contagiarse en los aviones?
No, es un medio poco propicio para contagiarse.
¿Cual es el período de incubación del virus?
En promedio de 5 a 7 días y los síntomas aparecen casi de inmediato.
¿Cual es la forma como entra el virus al cuerpo?
Por contacto al darse la mano o besarse en la mejilla y por la nariz, boca y ojos.
¿El virus es letal?
No, lo que ocasiona la muerte es la complicación de la enfermedad causada por el virus, que es la neumonía
¿Qué riesgos tienen los familiares de la gente que ha fallecido?
Pueden ser portadores sanos y aún así formar una cadena de transmisión del virus.
¿Qué hace el virus cuando provoca la muerte?
Una cascada de reacciones como deficiencia respiratoria, la neumonía severa es la que ocasiona la muerte.
¿Cuando se inicia el contagio, antes de los síntomas o hasta que se presenten?
Desde que se tiene el virus, antes de los síntomas
¿Cual es la probabilidad de recaer con la misma enfermedad?
Del cero por ciento, porque quedas inmune al virus.
¿Donde se encuentra el virus en el ambiente?
Cuando una persona que lo porta estornuda o tose, el virus puede quedar en las superficies lisas como manijas, dinero, papel, documentos, siempre y cuando haya humedad. Ya que no se va a esterilizar el ambiente se recomienda extremar la higiene de las manos.
¿El virus ataca más a las personas asmáticas?
Si, son pacientes más susceptibles, pero al tratarse de un nuevo germen todos somos igualmente susceptibles.
¿Es útil el cubre bocas o mascarilla?
Hay algunos de más calidad que otros, pero si usted está sano es contraproducente, porque los virus por su tamaño lo atraviesan como si éste no existiera y al usar la máscara, se crea en la zona de la nariz y boca un microclima húmedo propicio al desarrollo viral: pero si usted ya está infectado úselo para no infectar a los demás, aunque es relativamente eficaz.
¿Sirve de algo tomar Vitamina C?
No sirve de nada para prevenir el contagio de este virus, pero ayuda a resistir su ataque.
¿Quien está a salvo de esta enfermedad o quien es menos susceptible?
A salvo no esta nadie, lo que ayuda es la higiene dentro de hogar, oficinas, utensilios y no acudir a lugares públicos.
Espero les sea de ayuda, soy esudiante de medicina y en la facultad estan bastante exigentes con el tema de la sanidad, slds