Bueno buscando encontre este metodo muy efectivo (muchisimo comparado con otros como el subrip y con un gran grado de acierto a la hora de hacer el trabajo sin tener que entrenar para nada :-D) y como no habia nada en español sobre el tema hice este videotutorial
Herramientas necesarias:
VideoSubFinder
ABBYY Finereader
y el aegisub para hacer algunos ajustes
usen google y los consiguen enseguida
ahi les dejo el video
Herramientas necesarias:
VideoSubFinder
ABBYY Finereader
y el aegisub para hacer algunos ajustes
usen google y los consiguen enseguida
ahi les dejo el video