Steve Jobs: Es evidente que he cometido un error. He cometido un error: ¡Confié en tí! ¡Creí! ¿Una familia? Una familia mafiosa quizá: cuando te das la vuelta, te asesinan. Nuestros chicos han vuelto de Japón, con estos ordenadores, que están cargados de programas de Microsoft; tus programas de Microsoft, que son casi idénticos a los nuestros.
Bill Gates: Hay algunas pequeñas similitudes…
Steve Jobs: Similitudes… ¿similitudes? ¡Esto se llama robo!
Bill Gates: Todos los coches tienen volante, pero nadie sostiene que el volante sea un invento suyo.
Steve Jobs: Tenemos un contrato, tú y yo.
Bill Gates: Deberías leerlo con más cuidado.
Steve Jobs: ¿Qué es esto? Ésto es como hacer negocios con una… mantis religiosa. Primero te seducen y luego te devoran vivo.
Bill Gates: Sé realista. Tu y yo somos dos tipos que tienen un vecino rico, Xerox, que se deja la puerta de casa abierta todo el tiempo. Y tú te cuelas en su casa para robar el televisor. Pero cuando llegas, te das cuenta de que ¡yo había entrado antes! ¡Yo tengo el botín, Steve! Y tú gritas: “¡no es justo! ¡yo quise robarlo antes!” Has llegado demasiado tarde.
Steve Jobs: Somos mejores que vosotros. Nuestro producto es superior.
Bill Gates: No lo entiendes, Steve. ¡Eso no importa!