Ir al hospital es como estar en Siberia
Según los tres gremios que participaron del reclamo, la falta de gas en el hospital de ojos Lagleyze comenzó hace tres años. En 2010, el gobierno porteño había intentado cerrarlo. En el Borda no hay suministro desde hace más de dos meses.
Por Pedro Lipcovich
“Los pacientes que van a operarse tienen que entrar vestidos al quirófano para no morirse de frío”, graficó uno de los trabajadores del hospital Lagleyze, que ayer salieron a protestar por la falta de gas. El problema, que empezó hace tres años, se suma a la falta de ascensores y de insumos. Los tres gremios que actúan en el establecimiento –ATE, Sutecba y UPCN– se unieron para esta movilización, que se reiterará en los próximos días si no hay respuesta. Los delegados inscriben el problema en el escaso interés que el Ejecutivo porteño tendría en preservar el hospital, especializado en enfermedades de la vista: ya el año pasado habría intentado cerrarlo y transferir la atención a hospitales generales. Entretanto, personal del Hospital Borda estrenó una protesta en la 9 de Julio: en vez de cortar el tránsito, aprovechan el semáforo para repartir volantes de denuncia por la falta de gas: “Los pacientes no pueden tomar mate ni darse un baño caliente”. El autor del proyecto de la Ley de Salud Mental recordó que “la ley requiere devolver a esas personas el derecho a vivir en comunidad y no encerrados, pero también que, mientras tanto, los lugares se mantengan en condiciones aptas para la vida humana”.
La protesta en el Hospital Oftalmológico Doctor Pedro Lagleyze incluyó paro y movilización frente al establecimiento, en Juan B. Justo y avenida San Martín. Participaron técnicos, enfermeras y administrativos, pero no los médicos, nucleados en la Asociación de Médicos Municipales.
Elena Nicosia, delegada de ATE, destacó que “hace tres años hay problemas con el suministro de gas, que afectan al sector de cirugía, las dos salas de internación y otras dependencias. Además –comentó– el único ascensor que llega al tercer piso está descompuesto desde hace muchos meses”. Carlos Albóniga, delegado de Sutecba, señaló que “después de tres años, ya no damos más. El director del hospital anunció que en un par de días van a enviar un sistema de calefacción a gasoil, no sabemos cómo funcionará. Vamos a esperar ese tiempo y, si no, haremos otro paro”.
Albóniga recordó que “a fines de febrero del año pasado, después de la inundación que afectó al hospital, el Gobierno de la Ciudad quería cerrarlo y pasarnos al Durand o al Tornú. Los tres gremios se unieron y, con apoyo de la comunidad, logramos frenar esa medida. Llegaron a cortarnos la luz y la comida para hacernos ceder”.
Carlos Serodio, trabajador del Lagleyze, precisó que “el año pasado pusieron una nueva instalación de gas pero Metrogas no la habilitó porque estaba mal hecha. Además, la sala de hombres no se puede usar porque los baños están inhabilitados; entonces, los hombres se internan en la sala de mujeres”. Además, “por el frío, los médicos pusieron un caloventor en el quirófano y los pacientes entran vestidos; cierto que las operaciones son en los ojos...”. El trabajador comentó que “en la guardia, las enfermeras pegaron un cartelito: ‘Si desea colaborar con el hospital, por favor traiga rollos de cocina para secar las lágrimas de los pacientes’”.
Página/12 se comunicó ayer con un vocero del Ministerio de Salud porteño, que prefirió no hacer declaraciones sobre la situación en el Lagleyze.
Entretanto, entre las siete y las nueve de la mañana, trabajadores del Hospital Borda se manifestaron en 9 de Julio y Corrientes, pero sin cortar la calle: “Como no queríamos causar molestias, aprovechábamos el corte del semáforo para presentar carteles y repartir volantes”, explicó Silvia Painceira, delegada de ATE, y anticipó que “volveremos a hacerlo todos los jueves hasta que vuelva el gas”. La acción fue avalada por ATE, UPCN, Sutecba, la Asociación de Médicos Municipales y la Asociación de Profesionales del Borda, y se enmarca en las protestas que se desarrollan desde hace más de dos meses.
“Los termotanques eléctricos que el gobierno porteño instaló como paliativo alcanzan para que se bañe uno o dos, son del todo insuficientes para los 37 pacientes del pabellón –ejemplificó Painceira–. Los anafes eléctricos se quemaron y los pacientes no pueden calentar agua para el mate. Las estufas eléctricas, en vez de ponerlas como indica el fabricante, las instalaron muy arriba, junto a las rejillas de ventilación, y así son inútiles”; el gobierno porteño terceriza estos trabajos en una empresa privada.
Leonardo Gorbacz, autor del proyecto que dio lugar a la Ley Nacional 26.657, de Salud Mental, observó que “restablecer el gas en el Borda es cuestión prioritaria y humanitaria, pero también hay que restablecer la dignidad de esas personas, que jamás se va a obtener bajo reclusión en un manicomio. El cumplimiento de la ley 26.657 requiere mantener las mejores condiciones en los lugares actuales, pero también devolver a estas personas la posibilidad de vivir en la comunidad, no encerrados”.
http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-170717-2011-06-24.html
Casa MANU colabora en una campaña por los pacientes del Borda
La Asociación Civial Casa Manu, recolectó ropa de abrigo para los pacientes del Hospital Borda, que desde hace más de dos meses no tiene gas. La cruzada solidaria se organizó en concordancia con la iniciativa de la Radio La Colifata “Abrigo donde hay frío y puentes donde hay muros”.
La campaña se sumó a la iniciativa lanzada por Radio La Colifata: “Abrigo donde hay frío y puentes donde hay muros”
Casa Manu concluyó este fin de semana la campaña “Abrigo para los pacientes del Borda”, y a trevás de esta medida el voluntariado del hogar para chicos con VIH recibió donaciones de abrigo y ropa interior para hombre, mantas y frazadas.
La medida se onvocó ante la necesidad de una iniciativa que saneara la lenta respuestaa la demanda de la insttución que desde hace al menos dos meses no cuenta con serviciod e gas.
La campaña se sumó a la iniciativa lanzada por Radio La Colifata: “Abrigo donde hay frío y puentes donde hay muros” que extendió la propuesta a todas las instituciones para lograr con una compensación al menos en la falta de gas del Hospital.
Entre quienes se sumaron a la cruzada para llevar un poco de calor a los pabellones, Casa Manu llamó a los vecinos del Conurbano a colaborar con la causa.
Ya finalizada la campaña, los miembros del voluntariado de Casa MANU empezaron con el trabajo de selección y separación de donaciones que luego serán llevadas a La Colifata, la radio que funciona dentro del Borda.
http://www.urbano-echeverria.com.ar/2_3col.php?nota=6620_Casa_MANU_colabora_en_una_campaa%B1a_por_los_pacientes_del_Borda_2011-7-3
La Defensoría del Pueblo reclamó al Jefe de Gobierno que proteja los derechos humanos en el Hospital Borda
La Defensoría del Pueblo de la Nación, luego de comprobar la persistencia en las deficientes condiciones edilicias del Hospital de Salud Mental "J. T. Borda", y la insuficiencia de las decisiones adoptadas por el área de salud del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires para paliar la problemática, se dirigió al Jefe de Gobierno, Mauricio Macri, reclamando que tome las medidas a los fines de garantizar los derechos de los internos y del personal del nosocomio.
El Adjunto I a cargo de la Institución, Anselmo Sella, recordó al funcionario sus deberes en pos de la protección de la salud de los pacientes y trabajadores que allí se desempeñan.
“En las visitas que hicimos al hospital pudimos comprobar que el corte del suministro de gas continuaba y llevaba más de setenta días, agravada la situación por las bajas temperaturas propias del invierno. Sólo se había restablecido el gas en uno de los pabellones nuevos que no forma parte del edificio central, donde pudimos comprobar las bajas temperaturas en todos los sectores y servicios, además de un elevado número de ventanas y vidrios rotos; se detectó una falta de provisión de mantas y frazadas adecuadas para los pacientes allí internados, y si bien se verificó la instalación de planchas eléctricas, las mismas no logran calefaccionar adecuadamente los ambientes, como tampoco se resolvió la falta de agua caliente, ya que los calefones eléctricos instalados no satisfacen ni mínimamente la demanda”, expuso el Adjunto I de la Defensoría Nacional.
“La problemática de la falta de un servicio básico como es el suministro de gas, afecta a más de setecientos veinte pacientes con patologías mentales, quienes, además, de continuar esta situación y debido a las bajas temperaturas, podrían sufrir otras afecciones y enfermedades propias del invierno. Esta situación también afecta al conjunto del personal del Borda, en virtud de las deficientes y precarias condiciones de trabajo, derivadas de la situación hasta aquí expuesta”, expresa en la recomendación.
“A la fecha, y pese al tiempo transcurrido desde el momento del corte de gas, 20 de abril de 2011, no se puede establecer en qué fecha se restablecerá el suministro; ya se realizaron cuatro visitas al nosocomio donde, además de recabar la información necesaria, se verificó que las medidas adoptadas hasta la fecha, por parte de las autoridades competentes, no resolvieron aún la problemática de fondo planteada, como tampoco resultaron suficientes las medidas transitorias tomadas para paliar la situación de emergencia”, finalizó.
En mayo de este año, funcionarios de la Defensoría del Pueblo de la Nación, realizaron una visita al Hospital Borda, a los fines de tomar contacto directo con los serios problemas de funcionamiento que registraba el nosocomio. Estas irregularidades comprendían: el corte total del suministro de gas desde el pasado 20 de abril que mantenía sin funcionamiento la cocina; se encontraba rebalsado el sistema cloacal y las aguas servidas emanaban un olor irrespirable; se constató también que el lugar presentaba un estado de deterioro absoluto y no se advirtieron trabajos de reparación de ninguna clase.
El 30 de junio último, nuevamente funcionarios de la Defensoría se apersonaron en el Borda, comprobando que se había restablecido el servicio de gas a un pabellón que aloja a 120 pacientes, mientras otros 600 y la totalidad del personal soporta las duras condiciones climáticas de estos primeros días de julio.
http://www.genteba.com.ar/component/content/article/78-slide-sociedad/47450-la-defensoria-del-pueblo-reclamo-al-jefe-de-gobierno-que-proteja-los-derechos-humanos-en-el-hospital-borda
Reclamo por el Borda
La Defensoría del Pueblo de la Nación reclamó ayer al jefe de Gobierno porteño, Mauricio Macri, que “tome las medidas” que garanticen los “derechos” de las personas internadas en el Hospital de Salud Mental José T. Borda, en especial la restitución del servicio de gas, que lleva más de 70 días interrumpido.
Anselmo Sella, adjunto a cargo de la Defensoría, recorrió el hospital y comprobó que a la falta de gas, una situación que se agrava por las bajísimas temperaturas registradas en los últimos días, se agrega el “elevado número de ventanas y vidrios rotos” y la “falta de provisión de mantas y frazadas” para por lo menos 600 pacientes afectados.
Sella destacó que el servicio de gas sólo fue reestablecido en uno de los pabellones, “que no forma parte del edificio central”, y que en el resto de las instalaciones las estufas eléctricas “no logran calefaccionar” los ambientes.
“Tampoco se resolvió la falta de agua caliente, ya que los calefones eléctricos instalados no satisfacen ni mínimamente la demanda”, señaló el adjunto de la Defensoría. El funcionario resaltó que el corte de gas fue reportado el 20 de abril pasado, pero todavía el gobierno porteño no pudo establecer en qué fecha solucionará el suministro.
“Las medidas adoptadas hasta la fecha, por parte de las autoridades competentes, no resolvieron aún la problemática de fondo planteada, como tampoco resultaron suficientes las medidas transitorias tomadas para paliar la situación de emergencia”, dijo Sella.
http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-171523-2011-07-05.html
El Borda, destruido a pesar de tener 124 millones de presupuesto
Luego de 22 días sin gas, también comenzó a faltar el agua. Legisladores de la oposición denuncian abandono de persona y un plan oficial para desmantelar el nosocomio. Señalan el interés inmobiliario que hay por los terrenos que ocupa.
Por Clarisa Ercolano
La historia comenzó antes del fin de semana largo de Semana Santa. En el hospital Borda, las Pascuas no fueron felices, sino todo lo contrario, por la rotura de un caño de gas que dejó sin suministro a todo el nosocomio que alberga a 719 internos. Pasaron 22 días, el gas no volvió y algunas cosas empeoraron. “El agua se corta al menos cuatro veces al día”, le dijo a Noticias Urbanas Susana Jaime, delegada de Sutecba, enfermera y con 20 años de trabajo en el hospital por el que deja la vida. “Yo llego a mi casa y sigo pensando en los pacientes de mi sector, no me los saco de la cabeza”, confiesa. Susana es la única enfermera encargada de asistir por seis horas diarias a 39 pacientes con diversos cuadros psiquiátricos pese a que el Presupuesto 2011 que le corresponde al Borda es de casi 124 millones de pesos.
La mujer, que accedió a hablar con este medio pese a la incertidumbre que reina por estas horas, aclara que lo del corte de gas fue la gota que rebalsó el vaso. En su sector, un termotanque eléctrico sustituye la falta de agua caliente, enchufado peligrosamente sobre un charco de agua producto de filtraciones. “Puedo bañar a dos internos y tengo que esperar que cargue de nuevo”, explica Susana. Un dispenser ayuda a que los internos tengan agua caliente para tomar mate, algo que hacen como un ritual durante gran parte de su inacabable día. En la puerta del pabellón hay una lista de los empleados que aportan dinero de su bolsillo para comprar los bidones.
Este medio recibió denuncias de que el pasado viernes se intentó trasladar a algunos pacientes. “El plan es derivarlos de a poco a clínicas privadas, donde el costo por paciente va de los 8 mil hasta los 12 mil pesos mensuales” confió una fuente legislativa.
Las paredes del hospital tienen humedad, agujeros, caída de revoque. La encargada asegura que esto influye negativamente sobre los pacientes porque ver esa situación hace que se depriman y comiencen a recluirse. “Son locos pero no comen vidrio. Están todos peor, ya no bajan a jugar al parque, apenas sí salen a caminar un poco por el pasillo”, relata. Y el testimonio es fácilmente comprobable. Apenas sí hay dos internos de pie en toda el área. El resto es un desierto de azulejos y paredes vacías. Un par mira televisión y el resto duerme o está acostado, como en un letargo constante.
Los baños, sin agua, emanan un olor repugnante. Los caños de las duchas están repletos de agujeros. Todos los pacientes son fumadores crónicos y tienen la capacidad pulmonar comprometida. Bañarse con agua que se corta o sale fría es un riesgo. Otro más, que se suma a la lista que completan la filtración de líquidos cloacales en los sótanos y el estado calamitoso de las cocinas. “Si acá viene un bromatólogo, a la cocina la clausura en un segundo”, asegura Susana. La comida, ahora, la llevan desde la cocina del Moyano.
Las actividades extramuros que realizaban los internos son otro déficit. El taller “Pan del Borda” un emprendimiento de cocina, se cerró luego de que se inundara. El de juegos y el de arte corren riesgo. Subsiste, sí, La Colifata, la radio abierta de los sábados que vienen a ver desde todas partes del mundo. Pero Susana insiste, dice que a más abandono del hospital, menos integración de los pacientes. “No participan como antes”, subraya.
Antes de llegar al Borda, Susana pasó por el Güemes y por la fundación Favaloro. Tiene años de experiencia y afirma que trasladar pacientes no es algo que pueda realizarse “al igual que como se hace con un mueble: para muchos, éste es su grupo, su casa, si se van de acá se pueden morir”.
EL JUEGO MALDITO
“El negocio de Macri y de Lemus (ministro de Salud porteño) es un juego maldito, donde no les importa abandonar totalmente a personas, muchas sin familia, para decir que en estas condiciones el Borda no puede seguir funcionando; necesitan vaciar este lugar y van a seguir por el Moyano”, advierte Susana. Noticias Urbanas pudo saber que legisladores de la oposición opinan en igual sintonía que la enfermera.
El cierre de dos pabellones es una prueba válida. Se trata del “14-22”, que recibía a los pacientes que egresaban de la Penitenciaría del hospital, y del denominado “8”, que se lo clausuró luego de que un paciente muriera prendido fuego. “No ponen colchones ignífugos porque son más caros, los internos son como nenes de 3 años, no entienden que no deben fumar acostados”, relata Susana. Y agrega que el cierre del “14-22” hace que los internos que habían llegado por causas judiciales pasen directamente a convivir con el resto sin una etapa previa. “Los fines de semana se escapan a la Villa Zavaleta; acá no hay seguridad, nada de nada, pensá que está el cajón con los medicamentos, con el Rivotril, que es como el pan de cada día, y es una bomba de tiempo”.
Si bien el corte fue el 20 de abril, recién el 6 de mayo llegaron termos y pavas eléctricas. “Pero ahí saltó que la obra que se estaba haciendo para reforzar el servicio eléctrico se paró por falta de pago a la empresa”, cuenta a Noticias Urbanas la diputada porteña María Elena Naddeo (Dialogo por Buenos Aires), miembro de la Comisión de Salud Mental de la Legislatura. Recuerda que la crisis no sólo afecta a los pacientes sino también a quienes dependen del consultorio del Borda, del hospital de noche y del centro de trastornos de la alimentación. “Es una violación a los derechos personalísimos de la persona, por ejemplo, que tengan que ver limitada su higiene. Por esto es inaceptable”, señala.
La legisladora deslizó que la idea de Macri de construir en la zona un centro cívico representa “aún mucho más dinero, pero no para los pacientes”, y agrega: “El Ejecutivo se embarcó en tercerizar a estos pacientes que son su competencia y se sabe que cuando se terceriza la posibilidad de control se reduce muchísimo”. Además, “los centros privados se reservan la admisión de los pacientes, algo preocupante –remarca– ya que el perfil del paciente del Borda es de escasos recursos económicos. No han logrado una correcta articulación entre salud y desarrollo social”, añade.
ROTO Y ABANDONADO
La empresa Indaltec es la encargada de detectar la fuga de gas que impide la reconexión, pero aún no la encuentra. Indaltec ya mantuvo contratos con el Gobierno porteño en el área de Salud en 2009, según consta en información oficial.
Las dos salas laterales del Borda también están clausuradas, lo que resta espacio para que los internos hagan gimnasia o actividades grupales, remarca Naddeo, quien explica que “desmanicomializar no es sacar a los internos a cualquier costo”. “Al Borda hay que reconvertirlo, volverlo un lugar polivalente, de recuperación; actualmente el 20 por ciento de los pacientes está en condiciones de externarse, pero el sistema de medio camino funciona con muchas deficiencias y así no se puede superar el esquema manicomial”, manifiesta la legisladora, quien ya elevó al Parlamento porteño un programa de externación asistida para que el paciente psiquiátrico no sea condenado a la marginación hasta que acabe su vida.
Por su parte, el legislador Juan Cabandié confirmó a NU que hace seis meses se presentó un pedido de informes sobre el hospital, que jamás fue contestado: “Da la sensación de que de a poco el macrismo está desmantelando el hospital y dejando que se deteriore más, con la clara idea de cerrarlo”, dice. Desliza que al Ejecutivo porteño podría caberle una denuncia ante la Justicia penal “por abandono de persona”. “Lo que vimos y lo que queremos denunciar es que la degradación que sufren estos pacientes pasa porque Macri decide que sea así”, afirmó Cabandié, quien ya trabaja junto a la diputada Gabriela Alegre en un nuevo pedido de informes al Gobierno de la Ciudad.
“Quieren dejar morir al Borda cuando aún puede recuperarse, todos los que estamos acá, estamos con un gran compromiso, aguantando. Hasta ahora Dios nos ayuda porque todavía no hace tanto frío”, dice Susana, mientras mira por la ventana a medio cerrar. Cerca, los cuadros que alguna vez pintaron los internos, son un tenue atisbo de vida. “Seguimos resistiendo en la frontera”, escribió alguien con fibrón negro en la pared que rodea una de las escaleras.
http://www.noticiasurbanas.com.ar/info_item.shtml?sh_itm=c1f53745b216990ef4d0974361a743ee
Borda: sin novedades del gas, luz para fines de julio
El gobierno porteño evitó poner un plazo para culminar los trabajos en la red de gas del hospital de psiquiatría José Borda, este lunes ante la Justicia. "Para fin de julio" estará terminada la obra eléctrica iniciada en varios sectores, aseguraron.
El Hospital Borda en crisis.
Así surgió de una audiencia realizada en el Juzgado en lo Contencioso 9, a cargo de la magistrada Andrea Danas, a la que asistieron representantes de la Ciudad, el legislador porteño Jorge Selser y funcionarios de la Asesoría General Tutelar.
En la reunión, el subsecretario de Administración del Ministerio de Salud porteño, Rodolfo Kirby, explicó que la obra eléctrica "estará lista para fin de julio", y que las demoras se debieron a que "al contratista le sustraían material".
Según el acta de la audiencia, difundida por el Centro de Información Judicial (CIJ), el funcionario explicó que "no es posible poner una fecha" en la que se resolverán los inconvenientes en la red de gas.
Al respecto, expresó que esta situación "no depende" de la Ciudad "sino de las inspecciones que se realicen", especialmente en los pabellones A, B, Amable Jones y H Central.
Selser, presidente de la Comisión de Salud de la Legislatura porteña e impulsor de una causa judicial contra la Ciudad, destacó las malas condiciones de habitabilidad halladas en el hospital, especialmente en "los baños, el subsuelo y la cocina".
La Asesora Tutelar subrogante, Mabel López Oliva, recorrió hoy las instalaciones del centro de atención psiquiátrica y destacó que había allí "estufas de bajo consumo", aunque "no en todos los lugares la calefacción es la adecuada".
La jueza Danas, finalmente, convocó a una nueva audiencia para el 22 de junio próximo.
http://www.elargentino.com/nota-142753-Borda-sin-novedades-del-gas-luz-para-fines-de-julio.html
v
Macri: Hospital Borda 75 Días sin gas ¿Haciendo Buenos Aires?
"Macri quiere cerrar el Borda para montar un negocio inmobiliario"