Alejo y Valentina
Alejo y Valentina es una serie animada argentina, transmitida por el canal de cable MTV y originalmente a través de Internet, en la página web de LoCoARTS, desarrollada en Macromedia Flash, creada por el argentino Alejandro Szykula, más conocido como El LoCo.
Reparto
Personaje----Voz original---------------Doblaje mexicano
Alejo-----------Alejandro Szykula--------Miguel Ángel Palomera
Valentina-------------------------------------Marisol Garza
Carlitox----------------------------------------Gabriel Ramos
El viejo del bastón-------------------------Liliana Flores
Matias------------------------------------------Gabriel Ramos
Gregory----------------------------------------Liliana Flores
Invitaciones especiales
Humberto Vélez como Homero Simpson
Roberto Medina como El Teto Medina
Guillermo Francella como Guillermo Francella
Gustavo Parisi como "Cucho" de Los auténticos decadentes
Julián Weich como Julián Weich
Martín Fabio como "El mono" de Kapanga
Luis Rubio como Eber Ludueña
Doblaje mexicano
En MTV Norte (señal para México), la serie fue doblada al español mexicano, contando con otras voces. El pre-estreno se llevó a cabo el 25 de diciembre de 2008 a las 1:00 p.m y también a las 9:00 p.m. transmitiendo dos episodios: "La Carrera Loca" y "El Regreso del Cometa Halley" (ambos pertenecientes a la segunda temporada). El estreno oficial en México fue el miércoles 7 de enero de 2009 a las 11:30 p.m.
El doblaje fue realizado por los conductores de NTv y no por actores profesionales, a excepción de Gabriel Ramos pero sólo por coincidencia porque también es condcutor de MTV.
A la larga fue duramente criticado por los espectadores, que pidieron el regreso de la voz original.
Título original----------------Alejo & Valentina
Estudio de doblaje---------Roitman Group (Argentina)
Doblado en México--------(sólo 2ª temporada)
País de origen---------------Argentina
Año-----------------------------2003-presente
http://www.locoarts.com.ar/alejoyvalentina.htm
Capitulos
Primer Temporada de Televisión
-ALEJO Y VALENTINA CONTRA LOS MUERTOS VIVOS
-EL MEJOR VIAJE DE TU VIDA
-CON ROBERT PATRICK
-EL DIA DE COLORIN
-LIFE OF BRIAN
-LOCURA EXTRAORDINARIA EXTENDED
-SON TODOS RE CAJETILLA!
-EPISODIO 16 EXTENDED
-EL DIA QUE ALEJO CONOCIO A MARADONA
-EL CUMPLE DEL VIEJO
-VERSION MTV
-VERSION MTV
La 2da temporada de televisión:
-RAICES
Guion: A.Szykula / Paula Llompart
-EL BAR DE GREGORY
Guion: Martin Urquijo / A.Szykula
-LA CARRERA LOCA
Guion: Martin Urquijo
-V. AL FUTUROX CONTRA LOS INDIOS
Guion: Paula Llompart / A.Szykula
-PARQUEPARK
Guion: Alejandro Szykula
-EL DIA QUE LAS VACAS NO VUELAN MAS
Guion: Martin Urquijo / Paula Llompart / A.Szykula
-PINOCHIO
Guion: Alejandro Szykula / Martin Urquijo
-EL X-ORCIXTA VITEH
Guion: Alejandro Szykula / Paula Llompart
-EL REGRESO DEL COMETA HALLEY
Guion: Paula Llompart / Martin Urquijo
-LAS REDES NUEIVAS
Guion: Alejandro Szykula / Martin Urquijo
-UN DIA RE-TORCIDO
Guion: Paula Llompart
-ALEJO VS. MARIO BARACUS
Guion: Alejandro Szykula / Paula Llompart
Voz invitada: Marito (Coneri) Baracus
-VIAJE AL FONDO DE LAS CASAS
Guion: Alejandro Szykula / P.Llompart / Urquijo
La 3er temporada de televisión:
-Dr. Viejause
Guion: Alejandro Szykula / Martin Urquijo
-Colorin Colorado (Especial de Cuentos 1)
Guion: Paula Llompart / A.Szykula
-Un zafari re cajetilla
Guion: Alejandro Szykula / Martin Urquijo
-La maldición del topo chicho (Especial Terror 3)
Guion: Martin Urquijo / Alejandro Szykula
Voz invitada: Teto medina
-Cantalindo
Guion: Martin Urquijo / A.Szykula
-Charlitox y la fabrica de cuchomate
Guion: Paula Llompart / Alejandro Szykula
Voz invitada: Cucho (Autenticos Decadentes)
-Ladry Potter y el prisionero de Batan
Guion: A.Szykula / Paula Llompart
-Que saltas loco?
Guion: M.Urquijo / P.Llompart / A.Szykula
Voz invitada: Dante Spinetta
-A&V contra los Dinosarios
Guion: Paula Llompart /A.Szykula
-Es top model viteh
Guion: Martin Urquijo / Alejandro Szykula
-Locademia de Super-Erues
Guion: Martin Urquijo / Paula Llompart
-Titanix
Guion: Martin Urquijo / Alejandro Szykula
-Especial de Navidad
Guion: Alejandro Szykula / Paula Llompart
4ta temporada
-GHRECK Y LAS CRONICAS DE NIEMBRA: Con Gregory como Ghreck, Panchita como Fionchita y los demas
personajes como en la famosa película de Dreamworks.
-EL EFECTO MARIPOSON: Gregory tiene una libretita mágica que usa como diario íntimo y puede transportarse
al pasado para modificar los eventos y tener repercusiones despues viteh
-HAY QUE TENER SEXO : Alejo y Valentina tienen un problema, se aman o no? Que son?
Conoceremos al verdadero amor de la vida de Viejo, que no es la vieja. Voz invitada: Eber Ludueña
-ESO ES TODO VERSO: Jack Palance, el ex conductor del programa de TV "Aunque usted no lo crea, de Ripley" vuelve
a sus andanzas en busca de videos sorprendentes. Alejo , Valentina y sus amigos, lo ayudaran a capturar fenomenos
paranormales en video para que Jack vuelva a la TV.
-MISSION MA-JODIDA: Una aventura llena de espionaje accion violencia sangre ternura amor y paz.
-LA VERDAD DE LA MILANGA: No te lo puedo contar, lo tenes que ver con tus propios ojos. Voz invitada: EL MONO de KAPANGA
-ALEJO PRESIDENTE DEL MUNDO : (Invasion Extraterrestre EXTENDED) El presidente actual, Jorge, es asesinado. A causa de su asombroso parecido físico, Alejo es contactado por el gobierno mundial para reemplazarlo, pero eso es top secret viteh.
Con el debut de REYNALDO (el que mata gente por encargo) y su osito diabólico.
-$ 3,00: Las aventuras del Espartano de Espartapipa. THIS IS MADNESS? No. Esto es una locura? No. Esto es Espartapipa.
-GARRON BALL Z: La historia de Alejokú y las esferas del garrón, con Bulmalentina, El maestro viejoshi,
Vegitox, Matikoro Daimakú y el gordo Machim Pu. La aparición especial de Diego Armando Maradona como "PELUSAMA".
-CARLITOX BIG BROTHER : Un "gran hermano" con los personajes de Alejo y Valentina, quien quedará en la casa?
-PESADILLAS CAJETILLAS : (La Pesadilla de Carlitiox Extended) Freddy Krugger hace de las suyas, el viejo juega a la quiniela y se gana
algo muy especial.
-RECUERDOS CON PUNCH : Los personajes se toman un hongo nuclear y empiezan a tener un viaje sobre lo q les ha pasado a lo largo
de la serie. El problema es q se meten demasiado en sus recuerdos y algunas cosas empiezan a cambiar.
-FLOGGERFIELD: Un monstruo gigante llamado CUMBIO invade la ciudad de papapipa con su baile Electro. El problema es q lo siguen
pequeños monstruos que rompen todos los edificios de la ciudad. Vampiros Floggers.
Rogelio con su camara en mano, y la reportera Valentina son parte de un documental al mejor estilo REC. Podran salir del edificio?
Alejo y Valentina es una serie animada argentina, transmitida por el canal de cable MTV y originalmente a través de Internet, en la página web de LoCoARTS, desarrollada en Macromedia Flash, creada por el argentino Alejandro Szykula, más conocido como El LoCo.
Reparto
Personaje----Voz original---------------Doblaje mexicano
Alejo-----------Alejandro Szykula--------Miguel Ángel Palomera
Valentina-------------------------------------Marisol Garza
Carlitox----------------------------------------Gabriel Ramos
El viejo del bastón-------------------------Liliana Flores
Matias------------------------------------------Gabriel Ramos
Gregory----------------------------------------Liliana Flores
Invitaciones especiales
Humberto Vélez como Homero Simpson
Roberto Medina como El Teto Medina
Guillermo Francella como Guillermo Francella
Gustavo Parisi como "Cucho" de Los auténticos decadentes
Julián Weich como Julián Weich
Martín Fabio como "El mono" de Kapanga
Luis Rubio como Eber Ludueña
Doblaje mexicano
En MTV Norte (señal para México), la serie fue doblada al español mexicano, contando con otras voces. El pre-estreno se llevó a cabo el 25 de diciembre de 2008 a las 1:00 p.m y también a las 9:00 p.m. transmitiendo dos episodios: "La Carrera Loca" y "El Regreso del Cometa Halley" (ambos pertenecientes a la segunda temporada). El estreno oficial en México fue el miércoles 7 de enero de 2009 a las 11:30 p.m.
El doblaje fue realizado por los conductores de NTv y no por actores profesionales, a excepción de Gabriel Ramos pero sólo por coincidencia porque también es condcutor de MTV.
A la larga fue duramente criticado por los espectadores, que pidieron el regreso de la voz original.
Título original----------------Alejo & Valentina
Estudio de doblaje---------Roitman Group (Argentina)
Doblado en México--------(sólo 2ª temporada)
País de origen---------------Argentina
Año-----------------------------2003-presente
http://www.locoarts.com.ar/alejoyvalentina.htm
Capitulos
Primer Temporada de Televisión
-ALEJO Y VALENTINA CONTRA LOS MUERTOS VIVOS
-EL MEJOR VIAJE DE TU VIDA
-CON ROBERT PATRICK
-EL DIA DE COLORIN
-LIFE OF BRIAN
-LOCURA EXTRAORDINARIA EXTENDED
-SON TODOS RE CAJETILLA!
-EPISODIO 16 EXTENDED
-EL DIA QUE ALEJO CONOCIO A MARADONA
-EL CUMPLE DEL VIEJO
-VERSION MTV
-VERSION MTV
La 2da temporada de televisión:
-RAICES
Guion: A.Szykula / Paula Llompart
-EL BAR DE GREGORY
Guion: Martin Urquijo / A.Szykula
-LA CARRERA LOCA
Guion: Martin Urquijo
-V. AL FUTUROX CONTRA LOS INDIOS
Guion: Paula Llompart / A.Szykula
-PARQUEPARK
Guion: Alejandro Szykula
-EL DIA QUE LAS VACAS NO VUELAN MAS
Guion: Martin Urquijo / Paula Llompart / A.Szykula
-PINOCHIO
Guion: Alejandro Szykula / Martin Urquijo
-EL X-ORCIXTA VITEH
Guion: Alejandro Szykula / Paula Llompart
-EL REGRESO DEL COMETA HALLEY
Guion: Paula Llompart / Martin Urquijo
-LAS REDES NUEIVAS
Guion: Alejandro Szykula / Martin Urquijo
-UN DIA RE-TORCIDO
Guion: Paula Llompart
-ALEJO VS. MARIO BARACUS
Guion: Alejandro Szykula / Paula Llompart
Voz invitada: Marito (Coneri) Baracus
-VIAJE AL FONDO DE LAS CASAS
Guion: Alejandro Szykula / P.Llompart / Urquijo
La 3er temporada de televisión:
-Dr. Viejause
Guion: Alejandro Szykula / Martin Urquijo
-Colorin Colorado (Especial de Cuentos 1)
Guion: Paula Llompart / A.Szykula
-Un zafari re cajetilla
Guion: Alejandro Szykula / Martin Urquijo
-La maldición del topo chicho (Especial Terror 3)
Guion: Martin Urquijo / Alejandro Szykula
Voz invitada: Teto medina
-Cantalindo
Guion: Martin Urquijo / A.Szykula
-Charlitox y la fabrica de cuchomate
Guion: Paula Llompart / Alejandro Szykula
Voz invitada: Cucho (Autenticos Decadentes)
-Ladry Potter y el prisionero de Batan
Guion: A.Szykula / Paula Llompart
-Que saltas loco?
Guion: M.Urquijo / P.Llompart / A.Szykula
Voz invitada: Dante Spinetta
-A&V contra los Dinosarios
Guion: Paula Llompart /A.Szykula
-Es top model viteh
Guion: Martin Urquijo / Alejandro Szykula
-Locademia de Super-Erues
Guion: Martin Urquijo / Paula Llompart
-Titanix
Guion: Martin Urquijo / Alejandro Szykula
-Especial de Navidad
Guion: Alejandro Szykula / Paula Llompart
4ta temporada
-GHRECK Y LAS CRONICAS DE NIEMBRA: Con Gregory como Ghreck, Panchita como Fionchita y los demas
personajes como en la famosa película de Dreamworks.
-EL EFECTO MARIPOSON: Gregory tiene una libretita mágica que usa como diario íntimo y puede transportarse
al pasado para modificar los eventos y tener repercusiones despues viteh
-HAY QUE TENER SEXO : Alejo y Valentina tienen un problema, se aman o no? Que son?
Conoceremos al verdadero amor de la vida de Viejo, que no es la vieja. Voz invitada: Eber Ludueña
-ESO ES TODO VERSO: Jack Palance, el ex conductor del programa de TV "Aunque usted no lo crea, de Ripley" vuelve
a sus andanzas en busca de videos sorprendentes. Alejo , Valentina y sus amigos, lo ayudaran a capturar fenomenos
paranormales en video para que Jack vuelva a la TV.
-MISSION MA-JODIDA: Una aventura llena de espionaje accion violencia sangre ternura amor y paz.
-LA VERDAD DE LA MILANGA: No te lo puedo contar, lo tenes que ver con tus propios ojos. Voz invitada: EL MONO de KAPANGA
-ALEJO PRESIDENTE DEL MUNDO : (Invasion Extraterrestre EXTENDED) El presidente actual, Jorge, es asesinado. A causa de su asombroso parecido físico, Alejo es contactado por el gobierno mundial para reemplazarlo, pero eso es top secret viteh.
Con el debut de REYNALDO (el que mata gente por encargo) y su osito diabólico.
-$ 3,00: Las aventuras del Espartano de Espartapipa. THIS IS MADNESS? No. Esto es una locura? No. Esto es Espartapipa.
-GARRON BALL Z: La historia de Alejokú y las esferas del garrón, con Bulmalentina, El maestro viejoshi,
Vegitox, Matikoro Daimakú y el gordo Machim Pu. La aparición especial de Diego Armando Maradona como "PELUSAMA".
-CARLITOX BIG BROTHER : Un "gran hermano" con los personajes de Alejo y Valentina, quien quedará en la casa?
-PESADILLAS CAJETILLAS : (La Pesadilla de Carlitiox Extended) Freddy Krugger hace de las suyas, el viejo juega a la quiniela y se gana
algo muy especial.
-RECUERDOS CON PUNCH : Los personajes se toman un hongo nuclear y empiezan a tener un viaje sobre lo q les ha pasado a lo largo
de la serie. El problema es q se meten demasiado en sus recuerdos y algunas cosas empiezan a cambiar.
-FLOGGERFIELD: Un monstruo gigante llamado CUMBIO invade la ciudad de papapipa con su baile Electro. El problema es q lo siguen
pequeños monstruos que rompen todos los edificios de la ciudad. Vampiros Floggers.
Rogelio con su camara en mano, y la reportera Valentina son parte de un documental al mejor estilo REC. Podran salir del edificio?