Paso 1. Agregar los repositorios
Los repositorios no son más que servidores donde se encuentran los paquetes de instalación de los programas.
Para esto vamos al menú de Sistema>Administración>Gestor de Paquetes Synaptic
Nos pedirá la clave de nuestro usuario una vez que estemos ahí seleccionamos en el menú de Synaptic Configuración>Repositorios
Luego seleccionamos la pestaña de Software de Terceros y le damos click en el botón de añadir:
Nos saldrá un diálogo donde debemos copiar donde se encuentra el repositorio va a depender de tu versión de Ubuntu, copia donde dice Linea de APT lo siguiente:
Para Ubuntu 9.04 Jaunty
deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mozilla-daily/ppa/ubuntu jaunty main
Para Ubuntu 8.10 Intrepid:
deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mozilla-daily/ppa/ubuntu intrepid main
Para Ubuntu 8.04 Hardy:
deb http://ppa.launchpad.net/ubuntu-mozilla-daily/ppa/ubuntu hardy main
Tip: Si no sabes la versión de tu Ubuntu ve al menú de Sistema y haz click en Acerca de Ubuntu ahí te dirá la versión del Ubuntu que tienes instalado.
Una vez que copies el repositorio haz click en Añadir origen y ya habrás agregado el repositorio por último tenemos que copiar la clave que autenticará ese repositorio, baja este archivo que contiene la clave: mozilla-daily.key (haz click con el boton derecho y selecciona guardar como…). Luego en el mismo cuadro de Synaptics hacemos click en la pestaña de Autenticación y luego en el botón de importar clave y buscamos el archivo que acabas de descargar
Con esto ya tenemos el repositorio agregado para futuras actualizaciones ahora vamos a proceder a instalar Firefox-3.6.
Paso 2. Instalar Firefox 3.6 beta
Una vez que cerremos el diálogo anterior veremos la pantalla principal de Synaptic, ahí debemos primero hacer click sobre el botón de Recargar y luego sobre el botón de Buscar, ahí escribimos firefox-3.6 y nos aparecerán todos los paquetes. Buscamos en la lista es que dice firefox-3.6 . Una vez ahí debemos hacer click con el botón derecho del ratón sobre firefox 3.6 y seleccionar Marcar para Instalar.
Nos aparecerá un dialogo donde nos dirá que instalará otros paquetes que son necesarios aceptamos y luego hacemos click sobre el botón Aplicar en Synaptic
Comenzará la instalación nos preguntará si estamos deacuerdo, aceptamos y sigue con la instalación.
Una vez finalizada la instalación encontraremos a Firefox 3.6 bajo su nombre clave Minefield en el directorio de Aplicaciones>Internet>Minefield Web Browser.
Eso es todo.
Espero les sea util. Por ahora solo esta en ingles.