Les dejo este recopilatorio de frases de Titanic, película que increiblemente (por lo menos para mi) ganó muchísmos premios Óscar -incluído el de mejor película-, a pesar de contar con estas oraciones en su guión. Yo las traduje, sepan disculpar si hay algún error. Sin más que aclarar, comencemos. 1) Éste sería el barco de los sueños para cualquiera, para mí es un barco de esclavos, llevándome encadenada hacia América. 2) Duerme profúndamente, joven Rose, porque he construído un buen barco, fuerte y verdadero. 3) Mi madre lo miró como a un insecto, un peligroso insecto, que debe ser aplastado rapidamente. 4) ¡Estoy volando, Jack! 5) Tarde o temprano ese fuego tuyo que me encanta, Rose, ese fuego va a extinguirse. 6) Jack: Ésto es una locura. Rose: Lo se, ésto no tiene sentido. Por eso creo en esto. 7) Jack, quiero que me dibujes como a una de tus chicas francesas. 8) Mi corazón estuvo latiendo todo el tiempo. Fue el momento más erótico de mi vida. 9) Jack: ¿Estás nerviosa? Rose: No. Pon tus manos sobre mi, Jack. 10) Cal: ¿A dónde vas? ¿Con él? A ser la puta de una rata de alcantarilla. Rose: Prefiero ser su puta antes que tu mujer. 11) ¡Rose! Sos tan estupida. ¿Por qué hiciste eso, eh? Sos tan estupida, Rose. ¿Por qué hiciste eso? ¿Por qué? 12) Nunca te dejaré ir, Jack. Lo prometo. [LO DEJA IR]
Datos archivados del Taringa! original
69puntos
2,211visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
7visitas
0comentarios
Dar puntos: