¿Qué hacer cuando un adulto se está ahogando?
En niños o adultos
1.- Pregunte si la persona se está ahogando.
* Si la persona está tosiendo fuertemente y puede respirar, no interfiera, espere, y haga que la persona siga tosiendo.
* Si la persona no puede responder, llame al servicio médico de emergencia. Vaya al paso N° 2.
2.- Posicione sus manos.
* Forme un puño. Rodee a la persona por la espalda y coloque el dedo pulgar hacia el medio del abdomen de la persona (arriba del ombligo y debajo de la punta del tórax).
* Apriete el puño con la mano.
3.- Dé algunas compresiones abdominales.
* Presione el puño con rápidas compresiones en el abdomen. (5 veces)
* Continúe hasta que la persona expulse el objeto y empiece a respirar o si pierde la conciencia:
4.- Llame a su servicio médico de emergencia. Si no hay nadie todavía:
5.- Acueste a la persona boca arriba
* Cheque la respiración
* Si no respira
6.- Comience el rescate respiratorio.
* Extiende la cabeza hacia atrás y levante la barbilla.
*Apriete y cierre la nariz
*Selle sus labios alrededor de la boca.
*Dé 2 exhalaciones completas.
*Si las exhalaciones no van hacia adentro.
7.- Vuelva a levantar la cabeza e inténtelo de nuevo.
* Mueva la cabeza hacia atrás.
*Cierre la nariz, selle sus labios alrededor de la boca e inténtelo otra vez para dar 2 exhalaciones.
*Si los respiros todavía no entran.
8.- Dé compresiones abdominales.
* Móntese sobre las piernas de la persona
*Ponga la palma de su mano en medio del abdomen, justo arriba del ombligo y
debajo de la punta del tórax.
* Ponga la otra mano y las puntas de los dedos hacia la cabeza de la persona.
*Dé de 6 a 10 compresiones rápidas hacia adelante y abajo
9.- Barrido del objeto.
* Apriete la lengua contra la quijada.
* Si ve el objeto y puede alcanzarlo, bárralo hacia afuera.
* Si la persona todavía no respira.
10.- Regrese al paso N° 6.
* Repita la secuencia hasta que la persona empiece a toser o respirar.
¿Qué hacer cuando un bebé se está atragantando?
Si el bebé está inconsciente
1.- Llame a su servicio de emergencia. Si no hay nadie todavía...
2.- Ponga al bebé boca arriba.
* Mueva al bebé como unidad. Póngalo en una superficie firme.
3.- Vea dentro de la boca del bebé
* Apriete la lengua contra la quijada y busque el objeto en su boca.
* No introduzca los dedos en su boca hasta que vea el objeto y pueda sacarlo.
* Si ve el objeto, quítelo con su dedo pequeño.
4.- Comience el rescate respiratorio.
* Vea, escuche y sienta la respiración.
Si no respira....
* Suavemente levante su cabeza hacia atrás y sostenga su barbilla.
* Selle sus labios suavemente alrededor de su nariz y boca.
* Dé dos lentas exhalaciones de 1 a 1 y medio segundos cada uno.
*Si la exhalación no va hacia dentro...
5.- Incline de nuevo la cabeza e inténtelo otra vez.
* Extender la cabeza más hacia atrás.
* Selle sus labios e inténtelo otra vez para dar dos exhalaciones.
* Si las exhalaciones todavía no entran, repita el paso 2 hasta el 6 hasta que la vía respiratoria esté libre
o llegue la ayuda.
¿Qué hacer cuando un bebé se está ahogando?
Recién nacidos o 1 año de edad
1.- ¡El bebé se ahoga!
* Si el bebé está tosiendo, llora y puede respirar, no interfiera y espere.
* Si el bebé no puede toser, respirar o llorar, llame a su Servicio Médico de emergencia. Vaya al 2° paso.
2.- Voltee al bebé boca abajo.
*Tome la quijada del bebé y sostenga la cabeza, voltee al bebé boca abajo en su antebrazo.
* Ponga su antebrazo sobre su fémur.
3.- Déle 5 palmadas
* Use la palma de su mano.
* Déle 5 palmadas fuertemente entre las paletas de sus hombros.
4.- Voltee al bebé boca arriba
* Sopórtele la cabeza.
* Ponga la espalda del bebé sobre el fémur
5.- Déle 5 compresiones en su pecho.
* Ponga el dedo índice y los dedos de enmedio en el tórax del bebé, justo en medio de los pezones.
* Déle 5 compresiones rápidas, de media a una pulgada de profundidad.
* Si el bebé no tose, llora o respira vaya al 4° paso.
6.- Regrese al paso N° 2.
* Repita la secuencia hasta que el bebé expulse el objeto o empiece a toser, llorar o respirar.
* No ponga el dedo en la boca del bebé si no ve el objeto o puede agarrarlo