Osvaldo Civile comenzó su carrera en el grupo Té de Brujas, del cual muy poco se sabe. Intentó unirse a Alarma, un grupo de Ricardo Iorio y Ricardo Chofa Moreno cuando buscaban guitarrista, pero no fue aceptado, por su diferencia de edad y sus gustos musicales diferentes.
Sin embargo, años después el Chofa tuvo que retirarse de V8 por su enfermedad de asma, y pidió al grupo que lo tomen a Civile como guitarrista. La idea seguía sin gustarle a Ricardo Iorio, pero lo aceptó de todas maneras al ser lo que su amigo quería.
Civile participó de los 2 primeros discos de V8, Luchando Por El Metal y Un Paso Más En La Batalla. El grupo intentó luego establecerse en Brasil, pero al final se pelearon. Ricardo Iorio y Alberto Zamarbide se volvieron a Argentina, mientras que Civile se quedó un tiempo más por allá, al igual que Gustavo Rowek
Tres años después logró formar su nuevo grupo: Horcas. Lo acompañaban Adrián Zucchi, Eddie Walker, Gabriel Ganzo y Hugo Benitez. Zucchi dejó el grupo al poco tiempo, y el primer disco fue Reinará La Tempestad
El siguiente disco, Oid Mortales El Grito Sangrado contaba con nuevos integrantes, Oscar Castro y Norberto Yañez, y les permitió presentarse como soportes de importantes bandas internacionales
Problemas internos del grupo provocan una separación temporal, y el alejamiento de Benitez, reemplazado por Cristian Bertoncelli al volver el grupo a la actividad
En 1996 Osvaldo Civile formó parte de una polémica reunión de V8 para el cierre del Metal Rock Festival, en la cual estaba ausente Ricardo Iorio
Vence fue el nuevo disco, que ya contaba con los nuevos integrantes Walter Meza, Sebastián Coria y Guillermo De Luca
En 1998 encabezaron el segundo Metal Rock Festival, del cual se editó un disco en vivo
Poco después de la grabación de Eternos, su último disco, Osvaldo Civile fue encontrado muerto (28 de abril de 1999). Se dijo que fue un suicidio, pero hasta el día de hoy hay quienes lo ponen en duda. La causa está oficialmente caratulada como "muerte dudosa" [1] . Una semana antes Horcas había sido tapa de la Revista Epopeya Nº22 (primera vez para el grupo en un medio de alcance nacional) con una foto de Osvaldo jugando al poker con una parca; muchos lo tomaron luego como una especie de presagio de la desgracia.
«Yo me siento felíz por haber tocado tanto tiempo esta música y seguir arruinado, pero sigo siendo felíz y haciendo lo que me gusta. Yo ya no estoy en ésto por la plata...»
Osvaldo Civile
«Al primer trabajo de Horcas en una revista inglesa le dieron con un caño, pero... cuántas veces la prensa inglesa dijo que Black Sabbath era lo peor que había...? Ellos graban con la tecnología y nosotros con los huevos. Igual, todavía me sigue interesando el calor de esas cien personas que nos van a ver a los conciertos bajo toda la presión monetaria que hay acá.»
Osvaldo Civile
«Para mi, ver una cosa como lo que hizo Rata en Vélez me re-levanta, porque hacen quedar bien a la Argentina en cualquier lado. Ahora lo que yo digo es que dentro de la música que yo toco no hay un público tan masivo como para poder montar lo que hizo Rata.»
Osvaldo Civile
«Yo nunca fui heavy. Soy una persona que trató de vivir de una manera de la que me pudiera sentir orgulloso, o al menos, que no me hiciera sentir una mierda. Pero si hubiese tenido al lado una persona derecha y hoy tuviera guita, no sé. Quizás me compraría una casa, me aburguesaría, y sería otro, pero yo soy así... Sí no me trae éste no puedo venir ni a la sala de ensayo, porque no tengo un mango. Creo que ése es el fundamento para que sea el mismo de siempre.»
Osvaldo Civile
Daniel Civile (padre de Osvaldo)
A veces se me hace difícil querer expresar todo lo que uno siente, pero cuando las cosas no son como deberían ser, se tiene la necesidad de aclarar para que no se dejen cosas sin sentido o se hable por boca de terceros.
Es triste leer o escuchar las mentiras que se vuelcan en los reportajes. Se contesta a preguntas con ideas propias y no con la realidad de lo verdadero.
También las suposiciones aparecen por doquier, queriendo demostrar lo que la justicia no ha podido demostrar. Es posible que se quiera demostrar a quien hace el reportaje que uno no es un ignorante y tiene respuestas para todo, pero se cae en la mentira y en la falta de respeto hacia quien ya no está y hacia quienes todavía estamos lamentando esa pérdida.
Yo pienso que antes de expresarse con una estupidez sin sentido, primero hay que interiorizarse sobre lo que se está hablando, y ésto puede hacerse en el expediente judicial. Y si no se está al tanto, tener la valentía de decir "no sé".
Se habla de suicidio y en el expediente no hay nada que lo asegure, aparte aparecen datos que demuestran lo contrario al suicidio.
Se habla de enfermedad y en el mismo expediente se demuestra a través de los resultados de la autopsia que no existía la más mínima enfermedad.
Hay muchos puntos osuros que quizás no se puedan aclarar con pruebas materiales. Pero está el reino de Dios, que nos da todas las aclaraciones necesarias. Claro, ésto no sirve para presentar como prueba, pero nadie escapa a la justicia divina y, tarde o temprano, todo se paga.
No quisiera estar en el lugar de ésas almas que tendrán, en su momento, la responsabilidad de rendir cuentas por lo hecho.
“A mí se me murió un hermano a los 29 años y vi desintegrarse de sida a mi mejor amigo. Quizá por eso me convertí en un cubo de hielo frente a la muerte y me cuesta expresar las emociones. Pero físicamente, con lo de Osvaldito, quedé hecho mierda, se me rompió el estómago. Cuando me di cuenta, en el entierro, quebré, loco ... Desgraciadamente tuvo un gran demonio al lado, un enemigo, que fue el alcohol. Se notaba que la bebida hacía estragos en él, lo destruía física y mentalmente. Quiero destacar que todo el tiempo, hasta el último momento de su vida, intentó luchar contra eso. A veces sacaba el fuego sagrado que tenía adentro y mejoraba. Es más, últimamente lo veía con muchas ganas de seguir para adelante con Horcas. Por eso me llamó la atención su decisión. Pero, simultáneamente, sé que caía en pozos depresivos tremendos. Vivir para él era una historia, le dolía todo y cada vez le costaba más salir. El sabrá por qué lo hizo.”
(Testimonio de Gustavo Rowek, ex V8 y actual baterista de Nativo. Rowek y Osvaldo Civile se habían conocido a principios de los ‘80. Civile tocaba la guitarra en una banda llamada Té de Brujas y Rowek en WC con Beto Zamarbide. A instancias de Ricardo Iorio, los tres músicos dejaron sus grupos y se integraron a la que sería la banda símbolo del metal argentino. Esa formación grabó “Luchando por el Metal” y “Un paso más en la batalla”, los dos discos clave en la historia de V8.)
Ésto más que una nota, es una conversación mantenida en una reunión de amigos en la casa de Aníbal Salto (MOTOR V). Allí pudimos charlar con Hugo Benítez, viejo luchador de la escena metálica nacional. Su pasado (HORCAS y RABIA), su presente, y su futuro se ven reflejados en ésta charla. Vaya ésta nota como un homenaje a Osvaldo Civile, con quien Hugo compartió los primeros tiempos del viejo y verdadero HORCAS.
¿En qué andas ahora, Hugo?
En éstos momentos estoy tomando una cerveza con amigos, viendo como pasa la vida y ver qué se puede hacer.
¿Cómo ves la escena nacional actualmente?
Muy confusa.
¿Y la gente que compartió una época con vos (ALMAFUERTE, los ex HERMÉTICA, HORCAS)?
A ALMAFUERTE lo veo bien, siguen dándole a su historia.
Si hubieras seguido en HORCAS, ¿pensás que mantendrías una postura como la de Ricardo (Iorio)?
Si, pero variando un poco también, dándole un poco más a la música; tratando de variar con nuestros tiempos.
Con HORCAS contribuiste a la escena de una forma muy grande, ¿qué te quedó de eso?
No sé si contribuí tanto, nunca pienso en eso.
¿No creés que HORCAS fue una de las pocas bandas de culto que hubo acá?
Tal vez para nosotros sí, pero no sé para el resto de la gente. Yo siempre me mantengo un poco al margen de eso, sé que para nosotros fue algo muy especial, para Osvaldo, Eddie (Walker) y (Gabriel) Ganzo.
¿La gente hoy por hoy, te encuentra en la calle y recuerda tu pasado en HORCAS?
Sí, la verdad que eso tengo que agradecerle a la gente. Casualmente me pasó ésto la semana pasada, me crucé con unos pibes y me decían "aguante HORCAS", y viste, es como que se mantiene intacto el espíritu ese.
¿Qué pasó con RABIA?
Con RABIA no se dieron las cosas, la verdad no sé muy bien. Tal vez nos faltó el apoyo de una productora, porque la cosa daba para seguirla. Pero quizás algún día vuelva con otra historia.
¿Pero la cosa entre ustedes quedó todo bien?
Si todo bien, la amistad está siempre con Gabriel (Ganzo), con todos los pibes está todo bien.
¿Con los ex HORCAS también está todo bien?
¡Si! Con Eddie y Ganzo siempre nos vemos.
¿Y con el Topo Yáñez?
(Pausa) Mirá, de ese pibe no puedo hablar mucho, algún día vamos a hablar de otra forma, va a tener que explicar muchas cosas.
¿Pensás que traicionó el nombre de la banda?
¡Totalmente! Bueno, algún día se va a saber, va a tener que aclarar algunas cosas que dijo en algunas revistas.
Volviendo a tu carrera, ¿pensás hacer algo el año que viene o en el futuro?
Sí, pienso que algún día puedo volver si encuentro a la gente adecuada, porque es lo que más me gusta, la música pesada siempre ha sido lo mío.
¿Es decir que hay Hugo Benítez para rato?
Seguro que sí, nunca voy a cambiar, aunque no me creo parte de mucha de la historia de ésto; sé que muchos pibes que pasaron por ésta movida hoy están en otra cosa. Yo voy a tener 50 o 60 años y voy a ser igual, como lo hubiera sido Osvaldo, gente que ya somos así y vamos a morir así.
¿Lo extrañás a Osvaldo?
Si loco, y para colmo me quedé con la espina de la reunión del viejo HORCAS en CEMENTO, que se vio frustrada por "gente" que no quiso que se hiciera.
¿Qué pasó ese día?
Ese día hubo un problemita con el "señor ese" bajista y el otro guitarrista de la banda que grabó el segundo disco. Entre ellos se encargaron de que el viejo HORCAS no subiera al escenario.
¿Problemas de ego?
Digamos que sí.
¿Un mensaje para los lectores?
Bueno, que ésto no lo vean como una moda últimamente se está viendo todo. Sigan en lo que más le gusta sin joder a los demás. Chau y muchas gracias.
http://www.ricardo-iorio.com.ar/
http://es.wikipedia.org/wiki/Osvaldo_Civile
Sin embargo, años después el Chofa tuvo que retirarse de V8 por su enfermedad de asma, y pidió al grupo que lo tomen a Civile como guitarrista. La idea seguía sin gustarle a Ricardo Iorio, pero lo aceptó de todas maneras al ser lo que su amigo quería.
Civile participó de los 2 primeros discos de V8, Luchando Por El Metal y Un Paso Más En La Batalla. El grupo intentó luego establecerse en Brasil, pero al final se pelearon. Ricardo Iorio y Alberto Zamarbide se volvieron a Argentina, mientras que Civile se quedó un tiempo más por allá, al igual que Gustavo Rowek
Tres años después logró formar su nuevo grupo: Horcas. Lo acompañaban Adrián Zucchi, Eddie Walker, Gabriel Ganzo y Hugo Benitez. Zucchi dejó el grupo al poco tiempo, y el primer disco fue Reinará La Tempestad
El siguiente disco, Oid Mortales El Grito Sangrado contaba con nuevos integrantes, Oscar Castro y Norberto Yañez, y les permitió presentarse como soportes de importantes bandas internacionales
Problemas internos del grupo provocan una separación temporal, y el alejamiento de Benitez, reemplazado por Cristian Bertoncelli al volver el grupo a la actividad
En 1996 Osvaldo Civile formó parte de una polémica reunión de V8 para el cierre del Metal Rock Festival, en la cual estaba ausente Ricardo Iorio
Vence fue el nuevo disco, que ya contaba con los nuevos integrantes Walter Meza, Sebastián Coria y Guillermo De Luca
En 1998 encabezaron el segundo Metal Rock Festival, del cual se editó un disco en vivo
Poco después de la grabación de Eternos, su último disco, Osvaldo Civile fue encontrado muerto (28 de abril de 1999). Se dijo que fue un suicidio, pero hasta el día de hoy hay quienes lo ponen en duda. La causa está oficialmente caratulada como "muerte dudosa" [1] . Una semana antes Horcas había sido tapa de la Revista Epopeya Nº22 (primera vez para el grupo en un medio de alcance nacional) con una foto de Osvaldo jugando al poker con una parca; muchos lo tomaron luego como una especie de presagio de la desgracia.
«Yo me siento felíz por haber tocado tanto tiempo esta música y seguir arruinado, pero sigo siendo felíz y haciendo lo que me gusta. Yo ya no estoy en ésto por la plata...»
Osvaldo Civile
«Al primer trabajo de Horcas en una revista inglesa le dieron con un caño, pero... cuántas veces la prensa inglesa dijo que Black Sabbath era lo peor que había...? Ellos graban con la tecnología y nosotros con los huevos. Igual, todavía me sigue interesando el calor de esas cien personas que nos van a ver a los conciertos bajo toda la presión monetaria que hay acá.»
Osvaldo Civile
«Para mi, ver una cosa como lo que hizo Rata en Vélez me re-levanta, porque hacen quedar bien a la Argentina en cualquier lado. Ahora lo que yo digo es que dentro de la música que yo toco no hay un público tan masivo como para poder montar lo que hizo Rata.»
Osvaldo Civile
«Yo nunca fui heavy. Soy una persona que trató de vivir de una manera de la que me pudiera sentir orgulloso, o al menos, que no me hiciera sentir una mierda. Pero si hubiese tenido al lado una persona derecha y hoy tuviera guita, no sé. Quizás me compraría una casa, me aburguesaría, y sería otro, pero yo soy así... Sí no me trae éste no puedo venir ni a la sala de ensayo, porque no tengo un mango. Creo que ése es el fundamento para que sea el mismo de siempre.»
Osvaldo Civile
Daniel Civile (padre de Osvaldo)
A veces se me hace difícil querer expresar todo lo que uno siente, pero cuando las cosas no son como deberían ser, se tiene la necesidad de aclarar para que no se dejen cosas sin sentido o se hable por boca de terceros.
Es triste leer o escuchar las mentiras que se vuelcan en los reportajes. Se contesta a preguntas con ideas propias y no con la realidad de lo verdadero.
También las suposiciones aparecen por doquier, queriendo demostrar lo que la justicia no ha podido demostrar. Es posible que se quiera demostrar a quien hace el reportaje que uno no es un ignorante y tiene respuestas para todo, pero se cae en la mentira y en la falta de respeto hacia quien ya no está y hacia quienes todavía estamos lamentando esa pérdida.
Yo pienso que antes de expresarse con una estupidez sin sentido, primero hay que interiorizarse sobre lo que se está hablando, y ésto puede hacerse en el expediente judicial. Y si no se está al tanto, tener la valentía de decir "no sé".
Se habla de suicidio y en el expediente no hay nada que lo asegure, aparte aparecen datos que demuestran lo contrario al suicidio.
Se habla de enfermedad y en el mismo expediente se demuestra a través de los resultados de la autopsia que no existía la más mínima enfermedad.
Hay muchos puntos osuros que quizás no se puedan aclarar con pruebas materiales. Pero está el reino de Dios, que nos da todas las aclaraciones necesarias. Claro, ésto no sirve para presentar como prueba, pero nadie escapa a la justicia divina y, tarde o temprano, todo se paga.
No quisiera estar en el lugar de ésas almas que tendrán, en su momento, la responsabilidad de rendir cuentas por lo hecho.
“A mí se me murió un hermano a los 29 años y vi desintegrarse de sida a mi mejor amigo. Quizá por eso me convertí en un cubo de hielo frente a la muerte y me cuesta expresar las emociones. Pero físicamente, con lo de Osvaldito, quedé hecho mierda, se me rompió el estómago. Cuando me di cuenta, en el entierro, quebré, loco ... Desgraciadamente tuvo un gran demonio al lado, un enemigo, que fue el alcohol. Se notaba que la bebida hacía estragos en él, lo destruía física y mentalmente. Quiero destacar que todo el tiempo, hasta el último momento de su vida, intentó luchar contra eso. A veces sacaba el fuego sagrado que tenía adentro y mejoraba. Es más, últimamente lo veía con muchas ganas de seguir para adelante con Horcas. Por eso me llamó la atención su decisión. Pero, simultáneamente, sé que caía en pozos depresivos tremendos. Vivir para él era una historia, le dolía todo y cada vez le costaba más salir. El sabrá por qué lo hizo.”
(Testimonio de Gustavo Rowek, ex V8 y actual baterista de Nativo. Rowek y Osvaldo Civile se habían conocido a principios de los ‘80. Civile tocaba la guitarra en una banda llamada Té de Brujas y Rowek en WC con Beto Zamarbide. A instancias de Ricardo Iorio, los tres músicos dejaron sus grupos y se integraron a la que sería la banda símbolo del metal argentino. Esa formación grabó “Luchando por el Metal” y “Un paso más en la batalla”, los dos discos clave en la historia de V8.)
Ésto más que una nota, es una conversación mantenida en una reunión de amigos en la casa de Aníbal Salto (MOTOR V). Allí pudimos charlar con Hugo Benítez, viejo luchador de la escena metálica nacional. Su pasado (HORCAS y RABIA), su presente, y su futuro se ven reflejados en ésta charla. Vaya ésta nota como un homenaje a Osvaldo Civile, con quien Hugo compartió los primeros tiempos del viejo y verdadero HORCAS.
¿En qué andas ahora, Hugo?
En éstos momentos estoy tomando una cerveza con amigos, viendo como pasa la vida y ver qué se puede hacer.
¿Cómo ves la escena nacional actualmente?
Muy confusa.
¿Y la gente que compartió una época con vos (ALMAFUERTE, los ex HERMÉTICA, HORCAS)?
A ALMAFUERTE lo veo bien, siguen dándole a su historia.
Si hubieras seguido en HORCAS, ¿pensás que mantendrías una postura como la de Ricardo (Iorio)?
Si, pero variando un poco también, dándole un poco más a la música; tratando de variar con nuestros tiempos.
Con HORCAS contribuiste a la escena de una forma muy grande, ¿qué te quedó de eso?
No sé si contribuí tanto, nunca pienso en eso.
¿No creés que HORCAS fue una de las pocas bandas de culto que hubo acá?
Tal vez para nosotros sí, pero no sé para el resto de la gente. Yo siempre me mantengo un poco al margen de eso, sé que para nosotros fue algo muy especial, para Osvaldo, Eddie (Walker) y (Gabriel) Ganzo.
¿La gente hoy por hoy, te encuentra en la calle y recuerda tu pasado en HORCAS?
Sí, la verdad que eso tengo que agradecerle a la gente. Casualmente me pasó ésto la semana pasada, me crucé con unos pibes y me decían "aguante HORCAS", y viste, es como que se mantiene intacto el espíritu ese.
¿Qué pasó con RABIA?
Con RABIA no se dieron las cosas, la verdad no sé muy bien. Tal vez nos faltó el apoyo de una productora, porque la cosa daba para seguirla. Pero quizás algún día vuelva con otra historia.
¿Pero la cosa entre ustedes quedó todo bien?
Si todo bien, la amistad está siempre con Gabriel (Ganzo), con todos los pibes está todo bien.
¿Con los ex HORCAS también está todo bien?
¡Si! Con Eddie y Ganzo siempre nos vemos.
¿Y con el Topo Yáñez?
(Pausa) Mirá, de ese pibe no puedo hablar mucho, algún día vamos a hablar de otra forma, va a tener que explicar muchas cosas.
¿Pensás que traicionó el nombre de la banda?
¡Totalmente! Bueno, algún día se va a saber, va a tener que aclarar algunas cosas que dijo en algunas revistas.
Volviendo a tu carrera, ¿pensás hacer algo el año que viene o en el futuro?
Sí, pienso que algún día puedo volver si encuentro a la gente adecuada, porque es lo que más me gusta, la música pesada siempre ha sido lo mío.
¿Es decir que hay Hugo Benítez para rato?
Seguro que sí, nunca voy a cambiar, aunque no me creo parte de mucha de la historia de ésto; sé que muchos pibes que pasaron por ésta movida hoy están en otra cosa. Yo voy a tener 50 o 60 años y voy a ser igual, como lo hubiera sido Osvaldo, gente que ya somos así y vamos a morir así.
¿Lo extrañás a Osvaldo?
Si loco, y para colmo me quedé con la espina de la reunión del viejo HORCAS en CEMENTO, que se vio frustrada por "gente" que no quiso que se hiciera.
¿Qué pasó ese día?
Ese día hubo un problemita con el "señor ese" bajista y el otro guitarrista de la banda que grabó el segundo disco. Entre ellos se encargaron de que el viejo HORCAS no subiera al escenario.
¿Problemas de ego?
Digamos que sí.
¿Un mensaje para los lectores?
Bueno, que ésto no lo vean como una moda últimamente se está viendo todo. Sigan en lo que más le gusta sin joder a los demás. Chau y muchas gracias.
http://www.ricardo-iorio.com.ar/
http://es.wikipedia.org/wiki/Osvaldo_Civile