Esto se puede conseguir utilizando dos cosas:
1 - Descargar el add-on para firefox llamado GreaseMonkey
2 - Instalar el script que permite descargar los trailers
http://userscripts.org/scripts/show/2484
En el frame de la derecha pueden ver un boton que dice: "Install this Script" , deben tener el greasemonkey habilitado y listo
Entran al trailer que desean bajar y en la esquina inferior derecha les va a aparecer una ventanita para descargar:
Nota: Si tienen instalado el plugin de VLC, es probable que no les ande, saquen los archivos npvlc.dll y vlcintf.xpt de su carpeta de plugins de firefox, reiniciendo y les va a andar.