1- Según Matt Groening, el Hombre Abejorro esta inspirado en El Chapulín Colorado, ya que el solia ver esa serie mexicana. Al personaje tuvieron que cambiarle la vestimenta a la de una abeja para que no hubiera ningun problema legal, pero igualmente se le puede ver ablando con acento mexicano.
2- En las fotos navideñas del capítulo en que Bart roba en la tienda A-VER-SI-AHORRA, se pueden ver las fotos de tres navidades, Maggie aparece en todas tres a pesar de que sólo tiene un año de edad.
3- Homero ganó un Grammy (aunque el mismo lo considera basura) e incluso en el episodio donde Bart y Lisa buscan una cámara en el armario se puede ver un Emmy junto a mucha chatarra. Bart considera que el Emmy es el peor premio. Durante la ceremonia de los "Premios Springfield", el único que no gana uno es Homero y lo que le dicen que él ya tiene un Grammy, por lo que responde que quiere un premio de verdad.
4- En un capítulo dicen que la estupidez de Homero se debe a que sus genes provocan una tendencia a la idiotez desde la infancia (lo que luego también le ocurre a Bart), pero en otro culpan de ello a un crayon que Homero se metió por la nariz cuando era pequeño y que le llegó al cerebro; en un tercer capítulo culpan a un medicamento de prueba que el ejército le inyectó a Homero que podría causarle leve retardo mental. Un cuarto capítulo revela que Homero es estúpido por falta de cabello, y otro dice que es causa de los numerosos golpes que ha recibido. En otro capítulo en donde una productora usa el nombre de Homero Simpson en un policía gordo e inútil, dicen que él no es estúpido, sino un pez grande en un mundo que no lo comprende.
5- La camisa de Bart es roja, pero en algunos productos de Los Simpsons usa color azul. Homero piensa que Bart tiene una camisa azul.
6- El pelo de la nuca de Homero y su oreja, formaban dos letras, una M y una G, que son las iniciales de Matt Groening, pero decidió cambiarlas para no distraer al público.
7- Todos los personajes que han aparecido en Los Simpson (a excepción de Dios) tienen cuatro dedos. Sin embargo, pueden realizar todo tipo de acciones del mundo real pese a la falta de anulares. Lisa una vez le dijo a Bart que dentro de cinco mil años el hombre tendría 5 dedos a lo que él contestó: "de fábula". Esto viene de que el ser humano perdería los anulares dentro de cinco mil años, por cosas evolutivas.
8- El segundo nombre de Homero es Jay. Resulta que antes de averiguarlo, se hacía llamar Homero J. Simpson, y Jota en inglés suena igual que Jay. Por lo tanto, se pierde el significado real en la traducción.
9- Marge al tener la voz ronca, muchas de sus dobladoras tuvieron problemas de garganta al tratar de hacer su voz.
10- En el capítulo en que los Simpson viajan a Australia, se puede ver que en la cuenta de teléfono aparece una llamada a Santiago de Chile. En un capítulo de la primera temporada Moe quiere viajar a isla de Pascua (a pesar de que él no sabía de la existencia de los Moais, lo que luego le causa mucho miedo). En otro capítulo, Homero dice que en cada deporte hay un payaso, y que en el Fútbol es Iván Zamorano, sin embargo eso es una de las tantas libertades que los del doblaje latino se tomaron.
11- En algunos episodios (como en el que Homero cree ver a un extraterrestre que luego resulta ser el señor Burns) para llegar a la taberna de Moe hay que cruzar un bosque desde la casa de los Simpson. En otros capítulos (como en el que Marge atropella a Homero) la taberna de Moe está en la esquina de la misma calle.
12- En el capítulo donde Flanders pierde su casa por el huracán “Bárbara” Homero grita “¡Todos al sótano!”, e ingresan por una puerta en el jardín, pero en otros capítulos la entrada al sótano se encuentra en realidad al lado de la escalera.
13- La posición de la computadora de los Simpson varía, cuando Flanders se va de Springfield por una jóvenes supuestamente universitarias, la computadora de los Simpson se halla en el cuarto de Bart, en otro capítulo la computadora aparece en el cuarto de Lisa, en otro episodio se encuentra en la sala y en otro episodio solo tienen una vieja máquina de escribir.
14- Desde hace la temporada 16 no se sabe nada de Troy McClure.
15- En la version inglesa de los simpson, los dibujos que miran Bart y Lisa de el gato y el raton se llaman Itchy and Scratchy, en la version hispanoamericana se llaman Tom y Dally, y en la version española se llaman Rasca y Pica.