Saludos!! 
Esta vez les dejo una pequeña y jodida entrevista:
------------------------------------------------------------
Serj le dió una pequeña entrevista a una jodida revista cuyo nombre no recuerdo, y habló sobre sus cuatro canciones favoritas del Imperfect Harmonies:
Lo que está dentro de [corchetes] son cosas que no aparecen textualmente, pero se sobreentienden. Lo que está entre (paréntesis) y entre -guiones-, sí que es parte de la entrevista
“DESERVING?”
Me desafié a mí mismo para construir puentes entre sonidos y colores que no necesariamente armonizan- como en esta canción, tienes esa oscuridad, una acumulación progresiva de pequeños elementos sombríos que circulan repentinamente en el disco y que se convierten en esta enorme “cosa” de baile.
Es una construcción espectral, pero fue muy divertido para mí, así que simplemente me fui con esto, y estoy realmente feliz con la forma en que los elementos fluyeron en conjunto a la final.
“PEACE BE REVENGED”
Es una canción muy seria y poética que comprende y registra este gran tema- la idea de que hemos construido nuestras vidas sin pensar siquiera en la naturaleza.
Consideramos la naturaleza como algo [que está] fuera de nosotros mismos. Aún cuando hablamos sobre animales, hablamos sobre ellos como seres aparte, cuando, técnicamente, nosotros somos animales.
Es muy cómico, cómo nuestro ego nos ha separado del resto de la vida que nos rodea.
“YES, IT’S GENOCIDE”
Esta no es como ninguna otra canción que haya escrito- N°. 1, Está en Armenio; N°. 2, No cae dentro de la fórmula de una grabación Orquestal-Electrónica. Es solo esta simple canción acústica con un mantra [liberación mental y espiritual] lírico. No tuvo sentido traducirla al Inglés- la declaración ya está en el título.
Los años pasan y aún no utilizamos la letra “G” [de Genocidio] solo porque la N. A. T. O. [La O. T. A. N., Organización del Tratado del Atlántico Norte, alianza militar entre Europa y Norteamérica] son un callejón para que Turquía pase con sus deseos (y para ignorar el genocidio Armenio de 1915), y lo están haciendo, sin embargo; así que somos seres apologistas [aquellos que describen una situación contradictoria a manera defensiva, con la finalidad de justificarse por una determinada razón; algo así como defender lo indefensible].
Con ese título, estoy diciendo que no quiero hablar sobre ello nunca más: Sí, Eso Es Genocidio.
“RECONSTRUCTIVE DEMONSTRATIONS”
Es otra [canción] esquizofrénica que comienza con esa intro orquestal-percusiva-rockera, y luego va dentro del ambiente que logra crear un solo de trompeta por Miles Davis; y después se construye sobre cuatro marcas de tiempo diferentes. Líricamente, es similar a “Peace Be Revenged”- Estoy diciendo que no podemos seguir por este camino, porque los recursos no existen para lo que queremos realizar con tantos seres humanos en el planeta.
Soy optimista para el planeta, pero no para la civilización. Somos simples hormigas-pequeños y molestos hijos de puta.
---------------------------------------------------------
Si quieren escucharlas:
link:
link:
link:
Reconstructive Demonstrations
link:
---------------------------------------------------------
Espero que les halla gustado!!!
Saludos!!!
SU SERVIDOR
Comenta o Shavo se corta la Barba!
Esta vez les dejo una pequeña y jodida entrevista:
------------------------------------------------------------
Serj le dió una pequeña entrevista a una jodida revista cuyo nombre no recuerdo, y habló sobre sus cuatro canciones favoritas del Imperfect Harmonies:
Lo que está dentro de [corchetes] son cosas que no aparecen textualmente, pero se sobreentienden. Lo que está entre (paréntesis) y entre -guiones-, sí que es parte de la entrevista
SERJ TANKIAN
EN SUS CANCIONES FAVORITAS DEL ‘IMPERFECT HARMONIES’ (2010)
EN SUS CANCIONES FAVORITAS DEL ‘IMPERFECT HARMONIES’ (2010)
“DESERVING?”
Me desafié a mí mismo para construir puentes entre sonidos y colores que no necesariamente armonizan- como en esta canción, tienes esa oscuridad, una acumulación progresiva de pequeños elementos sombríos que circulan repentinamente en el disco y que se convierten en esta enorme “cosa” de baile.
Es una construcción espectral, pero fue muy divertido para mí, así que simplemente me fui con esto, y estoy realmente feliz con la forma en que los elementos fluyeron en conjunto a la final.
“PEACE BE REVENGED”
Es una canción muy seria y poética que comprende y registra este gran tema- la idea de que hemos construido nuestras vidas sin pensar siquiera en la naturaleza.
Consideramos la naturaleza como algo [que está] fuera de nosotros mismos. Aún cuando hablamos sobre animales, hablamos sobre ellos como seres aparte, cuando, técnicamente, nosotros somos animales.
Es muy cómico, cómo nuestro ego nos ha separado del resto de la vida que nos rodea.
“YES, IT’S GENOCIDE”
Esta no es como ninguna otra canción que haya escrito- N°. 1, Está en Armenio; N°. 2, No cae dentro de la fórmula de una grabación Orquestal-Electrónica. Es solo esta simple canción acústica con un mantra [liberación mental y espiritual] lírico. No tuvo sentido traducirla al Inglés- la declaración ya está en el título.
Los años pasan y aún no utilizamos la letra “G” [de Genocidio] solo porque la N. A. T. O. [La O. T. A. N., Organización del Tratado del Atlántico Norte, alianza militar entre Europa y Norteamérica] son un callejón para que Turquía pase con sus deseos (y para ignorar el genocidio Armenio de 1915), y lo están haciendo, sin embargo; así que somos seres apologistas [aquellos que describen una situación contradictoria a manera defensiva, con la finalidad de justificarse por una determinada razón; algo así como defender lo indefensible].
Con ese título, estoy diciendo que no quiero hablar sobre ello nunca más: Sí, Eso Es Genocidio.
“RECONSTRUCTIVE DEMONSTRATIONS”
Es otra [canción] esquizofrénica que comienza con esa intro orquestal-percusiva-rockera, y luego va dentro del ambiente que logra crear un solo de trompeta por Miles Davis; y después se construye sobre cuatro marcas de tiempo diferentes. Líricamente, es similar a “Peace Be Revenged”- Estoy diciendo que no podemos seguir por este camino, porque los recursos no existen para lo que queremos realizar con tantos seres humanos en el planeta.
Soy optimista para el planeta, pero no para la civilización. Somos simples hormigas-pequeños y molestos hijos de puta.
---------------------------------------------------------
Si quieren escucharlas:
Deserving?
link:
Peace Be Revenged
link:
Yes, It's Genocide
link:
Reconstructive Demonstrations
link:
---------------------------------------------------------
Espero que les halla gustado!!!
Saludos!!!
SU SERVIDOR
*#"-♫-7-♫-FUCKING TRANSLATOR-♫-7-♫-"#*
E-E-E-E- 7 -E-E-E-E
E-E-E-E- 7 -E-E-E-E
Comenta o Shavo se corta la Barba!