Las dos carátulas
Programa cultural producido por Nora Massi.
Desde su creación, el 9 de julio de 1950, “La dos carátulas” permanece en el aire en forma ininterrumpida.
Por este programa desfilan dramaturgos y actores. Abarca todos los géneros de la literatura teatral: La comedia costumbrista, el género criollo, grotesco, la sátira, la tragedia. Su Staff Artístico y Técnico está cubierto por actores y técnicos argentinos de excelente nivel.
Entre otras importantísimas figuras que prestan su talento a este programa se encuentran: China Zorrilla, Arnaldo Andrè, Alicia Berdaxagar, Leonor Manso, Patricio Contreras, Thelma Biral, María Concepción Cesar, Ruben Stella, Cecilia Cenci, Stella Maris Closas, Victor Hugo Vieyra, Onofre Lovero, Leonor Benedetto, Osvaldo Bonnet, Martha Bianchi, Luis Brandoni, Marcela Lopez Rey, Cipe Lincovsky, Susana Rinaldi, Virginia Lago, Maria Aurelia Bisutti, Maria Leal, Perla Santalla, Elena Lucena. Lydia Lamaison, Pepe Soriano, Alberto de Mendoza, Beatriz Dia Quiroga, Ulises Dumont, Dora Baret, Alicia Zanca, Mercedes Carreras, Beatriz Bonnet, Beatriz Taibo, Jorge Luz, Elena Tasisto, Hector Giovine, siempre acompañados por primerísimos actores de acuerdo a las necesidades de cada pieza.
“Las dos carátulas...el teatro de la humanidad” es auspiciado por la secretaria de cultura de la nación y ha sido declarado de interés cultural por el honorable congreso de la nación”. Distinguido con el premio Martín Fierro otorgado por Aptra (asociación de periodistas de la televisión y radiofonía argentina) como mejor programa de interés cultural año 2002 y 2003 El parlamento cultural del Mercosur declara de interés cultural de ese organismo internacional el ciclo “Las dos carátulas...el teatro de la humanidad, por el aporte cultural que brinda permanentemente año 2006. Distinguido por Aptra en reconocimiento a su aporte a la cultura nacional y su permanencia radiofónica año 2007. Ha recibido La Mención Especial al Mejor Programa de Habla Castellana otorgado por la BBC de Londres; y la distinción de Ondas de España. Del ámbito nacional, entre otros igualmente relevantes, los premios Talía, San Gabriel, APTRA, Martín Fierro, Santa Clara de Asìs, Café Tortoni, Amigos de la Avenida de Mayo.
Locutores: Leonardo Liberman, Marithee Reale, Alicia Cuniberti.
Asistente técnico: Claudio Canullan.
Realización técnica y edición: Javier Chiavone, Vicente Albute.
Diseño de efectos en estudio y asistente de producción: Patricio Schultze.
Producción y dirección general: Nora Massi.
Las Dos Carátulas presenta: "Espectros"
Una obra de género dramático, con autoría de Henrik Ibsen y la interpretación especial de Alicia Berdaxagar y Carlos Ameijeiras.
ESCUCHAR
Las Dos Carátulas presenta: "El Hombrecito"
Una obra del género comedia urbana, con autoría de Carlos País y Américo Torchelli y con la interpretación especial de Osvaldo Bonet y Víctor Hugo Vieyra.
ESCUCHAR
Las Dos Carátulas presenta: "Marta Ferrari"
Una obra de género dramático, con autoría de Carlos Gorostiza y la interpretación especial de Susana Rinaldi.
ESCUCHAR
Las Dos Carátulas presenta: "Juancito de la ribera"
Un sainete, con autoría de Alberto Vaccarezza y la interpretación especial de Luís Brandoni, Guido D'Albo, Natalio Hoxman, Álvaro Rufiner y Alfredo Iglesias.
ESCUCHAR
Las Dos Carátulas presenta: “El pequeño Eiol”
Una obra de género dramático con autoría de Henrik Ibsen y la interpretación de Jésica González Ajon, Hugo Cosiansi, Karina Pittari y Marcelo López Foresi.
ESCUCHAR
Las Dos Carátulas presenta: “Elvira”
Una obra del autor argentino Julio Mauricio con la interpretación de Beatriz Taibo y Carlos Ameijeiras.
ESCUCHAR
Las 2 carátulas presenta: “Bodas de sangre”
Una obra del género dramático de Federico García Lorca, con la interpretación de Alicia Berdaxagar, Viviana Salomón, Marcelo López Forréis y Domingo Basile.
ESCUCHAR
Las 2 carátulas presenta: “Pancho Ramírez”
Una obra del género corte histórico de la autora argentina Graciela Teisaire, con la interpretación de Rubén Stella, Stella Maris Closas, Susana Fernández Anca y Karina Pittari.
ESCUCHAR
Las Dos Caratulas presenta: “Edmundo Kean”
Una obra de Alejandro Dumas con la interpretación de Daniel Miglioranza, Graciela Martinelli, Hugo Cosiansi y Carlos Ameijeiras.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “Así es (si así os parece)”
Una obra del escritor italiano Luigi Pirandello, definida por él mismo como una “farsa filosófica” que trata el tema de la verdad, el contraste entre realidad y apariencia, entre verdadero y falso.
ESCUCHAR
Las 2 carátulas presenta: “La casa grande”
Una obra costumbrista de género dramático escrita por José Bugliot y Rafael J. de Rosas. El 1 de enero de 1953 fue llevada al cine con dirección de Leo Fleider y el protagónico de Luís Sandrini.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: "A ver si cuidas de Amelia"
Una obra de las más resonantes del dramaturgo francés George Feydeau, quien es considerado uno de los más grandes autores de teatro cómico de ese país, después de Moliere.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: Enrique IV
Una obra representada por primera vez en 1922 del reconocido dramaturgo, novelista y escritor italiano Luigi Pirandello, ganador del premio Nobel de literatura, en 1934.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “El juicio perdió el juicio”
Invitamos a escuchar esta farsa teatral del dramaturgo, actor, director y guionista de cine y televisión, Ricardo Talesnik. Cuenta la historia de un matrimonio que es juzgado por un tribunal.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “Divorciémonos”
Invitamos a escuchar esta obra del autor dramático francés Victoriano Sardou quien amaba los episodios domésticos intrincados, las situaciones complicadas y la presencia de muchos personajes en la escena.
ESCUCHAR
Las dos carátulas: “Las malas intenciones”
Invitamos a escuchar esta obra del dramaturgo, periodista, narrador, ensayista y guionista argentino Mario Diament, que plantea cómo las intenciones pueden cumplirse aunque no se las ejecute.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: un bebé de Paris
Invitamos a escuchar esta obra de Camilo Darthés y Carlos Damel que fue llevada al cine por primera vez, el 18 de marzo de 1941. Los autores escribieron numerosas piezas que se caracterizan por el contenido humano.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “Antiayer”
Invitamos a escuchar esta obra de 1972 del escritor entrerriano Juan Carlos Ghiano quien se destacó como profesor universitario, crítico, periodista y fue galardonado con el Premio Municipal de Literatura.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “el reñidero”
Invitamos a escuchar esta obra de teatro publicada en 1962 por el dramaturgo, periodista, actor y libretista argentino Sergio De Cecco.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “las cartas”
Invitamos a escuchar esta obra de teatro del dramaturgo, periodista, narrador, ensayista y guionista argentino, Mario Diament.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “la escuela de los maridos”
Invitamos a escuchar esta obra del dramaturgo y actor francés, Moliere, considerado el padre de la comedia francesa y que sigue siendo el autor más interpretado de todos los tiempos.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “Soledad es tu nombre”
Invitamos a escuchar esta obra de 1932 del escritor, dramaturgo, periodista, crítico y traductor argentino, Samuel Eichelbaum.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “Papi”
Invitamos a escuchar esta obra del poeta, actor aficionado y titiritero, Carlos Gorostiza, que fue estrenada en los primeros años de la década del 80, con la participación como actor invitado de Mario Pasik.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “La madrecita”
Invitamos a escuchar esta obra del dramaturgo argentino Francisco Defilippis Novoa que armonizó una veta grotesca con elementos vanguardistas y místicos.
ESCUCHAR
Las 2 carátulas presenta: “Vestir al desnudo”
Una obra del género dramático del autor italiano Luigi Pirandello con la interpretación de María Concepción César, Rodolfo Caraballo y Hugo Cosiansi.
ESCUCHAR
Las 2 carátulas presenta: “La tempestad”
Una obra del reconocido dramaturgo, poeta y actor inglés, William Shakespeare. Fue una de las últimas que escribió y una de las menos representadas, hasta nuestros días.
ESCUCHAR
Las dos carátulas presenta: “Coriolano“
Invitamos a escuchar esta tragedia de William Shakespeare basada en la vida del legendario dirigente romano Cayo Marcio Coriolano, un brillante general romano que es desterrado de Roma.
ESCUCHAR
Las 2 carátulas presenta: “Las nueve tías de Apolo”
Invitamos a escuchar esta obra del médico y dramaturgo argentino Juan Carlos Ferrari, que se estrenó en 1958 y obtuvo el premio “Argentores” a la mejor comedia.
ESCUCHAR
EXTRAS:
Alfredo Alcón habla sobre sus comienzos en Radio Nacional, anécdotas de su participación en los radioteatros de “Las dos carátulas” y como cierre cuenta lo que significa para él La Radio Pública.
ESCUCHAR
Lidia Lamaison habla sobre su experiencia en Las Dos Caratulas en Radio Nacional.
ESCUCHAR