Este traductor les va a servir a todos los que hablen con personas de México, asi entenderan nuestras expresiones y no se sentiran ofendidos por cosas que aqui en Mex son normales. Chido = Padre. Vientos = Bien. Cuaderno = Cuate, Amigo. Carnal = Hermano (Hermano o tu mejor amigo). Abuelito dime tu = Afuerza ! ! ! Por su pollo = Por supuesto. Diente = Diez. Me parece perverso = Me parece perfecto ! ! ! Esta cañón = Esta grueso, esta difícil, etc. El pedo o El Pedorrito = El problema. No hay fijon = No hay problema. A willson = Afuerza ! ! ! A guau dijo el perro = Esta muy bien. Yo no pedaleo tu bicicleta = Yo no tengo relaciones sexuales con tu novia. El peluche = Bello Púbico. Que transita por tu venas? = Que estas haciendo. Ahora y Ahorita = Ahora = Ya ! ! ! Ahorita = Un día de estos... Si ya te las sabanas para que bisteces = Si ya te las sabes para que te haces... No traigo un clavo en la bolsa = No tengo dinero. La chota = La policía. Nos van a apañar = Nos van a atrapar. Pícale = Apúrate Ponte las pilas = Ponte listo. Los oclayos = Los ojos. La fusca = Pistola (Arma) Ya llegamos a Toluca? = Me quede dormido de lo aburrido que estaba tu platica. Estoy en el ácido = Estoy demasiado preocupado o angustiado. Wawis = Sexo Oral. Te la catafixio = Te la cambio. Un melón = Es un millón. Tramafac = memeque. Ñero = Compañero. Chale = Hijole ! ! ! Chesco = Refresco. Ábranse piojos que hay les va el peine = Ya llego el mero mero. Hay pájaros en el alambre = Hay alguien oyendo. Ruca calaca = Muy vieja. Se me va el avión = Se me olvida. Me piro = Me pongo loco. Shalala Shalala = Etc., etc. Quiero desojar tu margarita = Quiero quitarte la virginidad. Choro = Mentiras. Tacuche = Traje. Ahora caigo = Ya entendí. De puro churro = De pura suerte. Canicas ! ! ! = Una expresion de admiracion. (ejemplo: que barbaridad, etc.) Chanfie ! ! ! = Ooorale. Ni fu ni fa = Me da igual. Si alguien tiene algunas palabras de su pais o duda sobre una palabra de mex lo puede poner en comentarios Saludos
Traductor [México] [Lo que aqui llamamos Calo]
Datos archivados del Taringa! original
20puntos
1,326visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
3visitas
0comentarios
Dar puntos: