algo diferente del mundial:
¡Arranca el Mundial!: La previa de Sudáfrica-México en los diarios de ambos países
En medio las vuvuzelas sonará el silbato del árbitro Ravshan Irmatov, oriundo de Uzbekistán (mmm), y el Mundial comenzará puntualmente a las 11 horas de Argentina . Sudáfrica y México serán los primeros de los 32 equipos en salir a la cancha. Y Tinta Deportiva te hace vivir la previa a su manera, con las portadas de los diarios de ambos países.
BEELD: "Es hora de empezar: ¡Ayoba!", titula el diario de alcance nacional, escrito en africano. Ayoba es un grito de excitación típico del idioma. "Los ojos del mundo estarán en Sudáfrica y en el Soccer City", agrega en la bajada.
THE WITNESS: "¡Es hora del show, Sudáfrica!", destaca en su portada el diario de la provincia de KwaZulu Natal. "El país está listo, Los muchachos están listos, esto es realidad aquí y ahora, vamos a hacerlo", completa en el copete.
RECORD: "Como buen mexicano, a festejar", titula uno de los diarios deportivos del país azteca, acompañado de la imagen del Soccer City convertido en un plato típico de México. "El Tri debuta en el Mundial y tiene el talento para darnos un grato fin de semana. Hoy que tanta falta le hace al país, nada mejor que inaugurar la Copa con un triunfo ante el local", agrega en la bajada.
ESTO: "Hoy, todos jugamos", dice otro de los periódicos deportivos de México. "Llegó la hora: nuestra Selección abre el Mundial con Sudáfrica", informa en la volanta. "Albañiles, voceadores, policías, bomberos, secretarias, mecánicos, jardineros, médicos, estudiantes, meseros, taqueros, niñas, niños, todos... absolutamente todos, estamos unidos esperando un triunfo de nuestro equipo, el que a todos une, el que todos queremos, donde no hay distingos: la Selección Nacional de México. ¡Suerte, tricolores, estamos con ustedes!", completa en el copete.
La previa de Uruguay - Francia en los diarios de ambos paices
OVACION, DE EL PAIS: "Vamos Celeste", titula el suplemento deportivo del principal diario uruguayo. "Corren las agujas, corre el corazón", agrega. En la imagen, Diego Lugano, una ilustración del capitán del equipo del Maestro Tabárez, escoltado por José Nasazzi (capitán del campeón mundial de 1930) y Obdulio Varela (símbolo del Maracanazo de 1950).
DIARIO DEPORTIVO, DE ULTIMAS NOTICIAS: "Todo por vos", reza el suple de otro de los más importantes periódicos de Montevideo. "Diego Forlán mostró orgulloso la bandera apenas arribó a Ciudad El Cabo (sic), donde esta tarde a partir de las 15.30 horas Uruguay enfrentará a Francia en el debut por el Grupo A", comenta en el copete.
L'EQUIPE: "El mundo espera", titula el diario deportivo francés. "Sudáfrica (16 horas de Johannesburgo) inaugura hoy la XIX Copa del Mundo de fútbol. A las 20.30 horas en Ciudad del Cabo, frente a Uruguay , el equipo de Francia sabrá lo que puede esperar de esta competencia", comenta en la bajada. En la imagen, Ribery ( Francia ), Forlán ( Uruguay ), Rooney (Inglaterra), Messi ( Argentina ), Eto'o (Camerún), Niño Torres (España), Ronaldo (Portugal) y Buffón (Italia), presentados como las estrellas de la Copa.
LE PARISIEN: "¡Vamos a soñar!", escribe el diario de la capital francesa, con la foto de Franck Ribery como bandera de esa ilusión. "El equipo de Francia choca con Uruguay a las 20.30 horas, en la jornada de apertura de la Copa del Mundo de Sudáfrica", agrega.
Un diario deportivo francés critica con dureza a Maradona: "Es megalomaníaco, histérico, demagógico y paranoico"
A horas del debut de Diego Maradona como DT en un Mundial, el diario deportivo Le 10 Sport de Francia publicó en su portada un llamativo informe donde critica con dureza al mejor jugador de todos los tiempos. "Megalomaníaco (persona que tiene delirios de grandeza), histérico, demagógico, paranoico... los siete pecados capitales de Diego", anuncia en tapa el periódico fundado en 2008. El sitio de Internet no permite el acceso al interior de la nota, pero el titulo alcanza para saber qué opinión tienen del campeón del mundo en México 86. No sea cosa que el pecador los elimine en octavos...
la previa de corea del sur - grecia en los diarios de ambos paices
DONGA: "Esta noche comienza el sueño del Mundial de Sudáfrica", titula uno de los principales diarios de Seúl, acompañada de una imagen del entrenamiento de su selección.
OMAAA, DE TA NEA: "Empieza la fiesta", dice la portada del suplemento deportivo del diario Ta Nea de Grecia. Sin hacer referencia puntual al partido de su selección ante Corea de Sur, en la bajada habla de "un mes en el que el fútbol será el punto de referencia" y que "no hay nada mejor que disfrutar de una bebida y una pizza mientras se disfruta de las gambetas de Messi o Ronaldo". Y la perlita está en la ventana de tapa, donde aparece la imagen de Maradona: " Argentina : quiere sacarse el peso de ser los favoritos en el estreno ante Nigeria ", dice. Te quieren mojar la oreja, Diego.
Los diarios nigerianos en la previa del choque con Argentina : destacan el cambio de mentalidad de las Aguilas con la llegada del DT Lagerback
THE GUARDIAN: "Un paseo por el detrás de Lager", titula uno de los diarios nigerianos en su web, en referencia a Lars Lagarback, el DT sueco que dirige a las Aguilas Verdes. En la nota habla de la importancia de la llegada del entrenador para ordenar a una selección que perdió la gloria conseguida en sus mejores épocas.
VANGUARD: "Cómo va a jugar Nigeria ", dice otro de los periódicos del país africano. "Lars Lagerback se ha ganado los corazones de las Águilas, que ahora están luchando para ganar su corazón. Ellos saben que la mejor manera de hacerlo es ganándose un lugar en el equipo. El hombre ha demostrado su clase y todos los días los jugadores incorporan algo nuevo (...) Cuando las Aguilas salgan a la cancha hoy contra la Argentina , Kaita y no Ogbuke, la estrella de los nigerianos hasta ahora, estaría jugando desde el lado derecho del ataque. Yakubu Aiyegbeni y Odewenge Osaze serán los otros delanteros de un aparente 4-3-3. En el centro del campo estará Dickson Etuhu, que hizo un trabajo bastante bueno en esa posición en el Fulham, en la temporada. Estará flanqueado a la derecha por Lukman Haruna, y a la izquierda por Obinna Nsofor. La defensa tendrá a Chidi Odia y Taiwo Taiye como zagueros y Yobo José en el centro de la defensa", agrega en el texto. Interesante.
Llamativas portadas de diarios en la previa de Inglaterra-Estados Unidos
SUPLE DEPORTIVO DE THE DAILY TELEGRAPH: "Vayan por ella", titula la sección deportiva de uno de los diarios más tradicionales de Inglaterra. "Es hora de que Inglaterra deje todo", agrega en la bajada, en referencia tácita a la Copa del Mundo. En la publicidad al pie de la portada, figura lo que paga cada resultado en una de las más conocidas casas de apuestas: Inglaterra 1/2 (o sea, 1,50 libras por cada una apostada), Estados Unidos da 6 y un empate 3,20.
THE INDEPENDENT: Vincula un título político con el deportivo. "Estados Unidos vs. Gran Bretaña", titula arriba con la imagen del presidente yanqui Barack Obama, que hoy mantendrá una charla telefónica con el primer ministro inglés David Cameron, a raíz de la enorme fuga de petróleo de una empresa británica British Petroleum, que causó un desastre ambiental en el Golfo de México. Y abajo dice "Inglaterra vs. Estados Unidos" con la imagen de Steven Gerrard. "15 millones de británicos verán esta noche el partido por TV. National Grid está preparada para un aumento de 1.100 megavatios de potencia en la electricidad. Llegar a la final podría impulsar la economía del Reino Unido en 2 mil millones de libras. El capitán de Inglaterra: 'Ahora es el momento de dar todo'", agrega en la bajada.
NEW YORK POST: "¡Esto es la guerra!", titula a su manera sensacionalista el diario neoyorquino. "Millones de personas verán la batalla entre Estados Unidos y Gran Bretaña por la Copa del Mundo. "El comandante en jefe Obama señala el fuego a BP (British Petroleum)", agrega en el copete. "Los Casacas Rojas están llegando hoy a las 2.30pm", completa en la volanta, usando el histórico término con el que se denomina a las fuerzas armadas británicas.
THE SEATTLE TIMES: "Inglaterra-Estados Unidos por fin", dice en ventana de tapa el diario de Seattle. "La revancha 60 años después", apunta en la bajada. Esta vez no habrá telégrafo que valga.
URUGUAY 0 - FRANCIA 0: La prensa uruguaya, lejos de conformarse con el empate; en Francia , sensación de poco
SUPLE OVACION DE EL PAIS: "Con mala cara", titula el diario charrúa. " Uruguay sólo peleó contra Francia y debutó con un empate", agrega en la bajada. Arriba, la imagen de Messi en el anuncio de Argentina - Nigeria .
DIARIO DEPORTIVO DE ULTIMAS NOTICIAS: "No se pudo", destaca. " Uruguay debutó empatando con Francia , pero se mostró impreciso", dice en la volanta. "Empatamos con los galos y considerando que nos quedamos con diez, no fue mal negocio", comenta en el copete. Y completa con una frase del DT Washington Tabárez: "Estamos bien preparados, pero nos falta rodaje".
AL TOQUE DE EL OBSERVADOR: "Punto muerto", dice con crítica. " Uruguay arrancó, pero no se movió", agrega.
LA REPUBLICA: "Mucho esfuerzo y pocas nueces: el Mundial empieza el miércoles", titula otro de los diarios uruguayos. "¿Vieja, la calculadora tiene pilas?", escribe en el epígrafe, previendo un final de grupo (de la muerte) bien cerrado y parejo.
L'EQUIPE: "Algo es algo", titula el diario deportivo más vendido de Francia . "El equipo de Francia inició su participación en la Copa del Mundo con un empate sin goles ante Uruguay , ayer en Ciudad del Cabo", agrega en la bajada.
LE 10 SPORT: "Cayó en la trampa", dice este otro periódico deportivo francés. "0-0 contra Uruguay , ¿les Blues saben cómo marcar?", se pregunta con ironía.
AUJOURD'HUI: "Todo por hacer", opina en el título. "La Selección Francesa no ha logrado ganar su primer partido de la Copa del Mundo frente a Uruguay , anoche en Ciudad del Cabo. La próxima cita, contra México el 17 de junio, será crucial", informa en el copete.
LE FIGARO: "Tímido comienzo de Francia en la Copa Mundial de fútbol", titula el diario más antiguo del país galo. En Francia ven los fantasmas del 2002...
SUDAFRICA 1 - MEXICO 1: Los diarios mexicanos dicen que el Tri flaqueó en el momento más caliente del partido; los sudafricanos celebran el punto
RECORD: "El Tri dominó pero... le dio frío", titula uno de los varios diarios deportivos que hay en tierra azteca. "México brindó un primer tiempo para golear a Sudáfrica, se fue abajo en la segunda parte, empató, se lanzó al frente y casi lo pierde. Pese a la igualada, está lider en el Grupo A", agrega en el copete, aferrándose a la estadística.
ESTO: "Nos salvamos", opina otro de los diarios deportivos del país de América del Norte. "México empató con Sudáfrica, cuando todo parecía perdido", profundiza en la bajada. Y completa sobre la foto: "Giovani Dos Santos se monta en Rafael Márquez, en pleno júbilo. Luego de que el fino defensor consiguió el gol del empate. México tuvo un gran primer tiempo, pero falló demasiado".
LA PRENSA: "¡Amargo!", se lamenta en su portada el sensacionalista diario del Distrito Federal. "Agónico empate del Tri ante Sudáfrica: cuando pudo, falló y al final estuvo cerca de la derrota. Márquez nos devolvió la respiración; Aguirre admite el desorden", cuenta en el copete. "Desilusión de 50 mil en el Zócalo, millones en el país y 20 mil en el Soccer City", contabiliza sobre los hinchas mexicanos.
WITNESS WEEKEND: "Remate caliente", titula el diario de Pietermaritzburg, capital y segunda ciudad más grande de la provincia de KwaZulu-Natal, en Sudáfrica. "El remate fulminante (de Tshabalala) le da esperanzas a Bafana (apodo de la selección local) después del dominio de México", agrega en la bajada.
DIE BURGER: "Olé 1-1", dice el periódico de Ciudad del Cabo, escrito en idioma africano. "Bafana juega con honor en la batalla ante México", opina en el copete.
ARGENTINA 1 - NIGERIA 0: los diarios nacionales se deshacen en elogios para Messi; los nigerianos se deshacen en elogios para su arquero
OLE: "He visto a Messi", titula el diario deportivo argentino, jugando con la canción que los hinchas del Nápoli le cantaban a Maradona: "Oh mamma, mamma, mamma, ¿sai perchè mi batti il corazon? Ho visto Maradona, ho visto Maradona. E, mammà, innamorato son". (Oh mami, mami, mami, ¿sabés por qué me late el corazón? He visto a Maradona, he visto a Maradona. Y, mamá, enamorado estoy). "Con este Leo soñamos todos (lo calificaron con 9 puntos). Argentina salió a llevarse por delante a Nigeria , le hizo un gol de pelota trabajada y le metió diez situaciones. Faltó definición y hubo líos defensivos, pero ninguno generó tanto en ataque. ¡Vamos!", agrega en el copete.
MISION MUNDIAL, DE CLARIN: "Gritá conmigo", dice Misión Mundial, el suplemento deportivo del diario más vendido de la Argentina . "La Selección debutó venciendo 1-0 a Nigeria . Abrió una ilusión y mostró al mejor Messi (lo calificaron con un 10). Pudo hacer más goles pero también tuvo algún susto", comenta en la bajada.
ABRAZO DE GOL, DE CRONICA: "¡Que pase el que sigue...!", desafía Abrazo de gol, la sección deportiva del tradicional periódico de línea sensacionalista. " Argentina arrancó con un triunfo frente a Nigeria y ahora espera a Corea del Sur, el jueves a las 8.30. La victoria de ayer no fue más amplia por la notable actuación del arquero Enyeama", cuenta en el copete.
DEPORTIVO, DE TIEMPO ARGENTINO: "Empezó a hacer Lío", dice el suplemento del flamante diario nacional, que reapareció el 16 de mayo último, luego de haber estado en circulación entre 1982 y 1986. "La Selección, su líder, su técnico. Argentina ganó sin brillar, apenas 1 a 0, pero generó muchas situaciones. Messi fue el jugador diferente, con gambeta y visión para el arco. Sólo le faltó gol. La defensa sigue poniendo los pelos de punta..", comenta en la bajada.
VANGUARD: "Enyeama desmitifica a Messi y sostiene la diferencia mínima en el resultado", titula uno de los diarios nigerianos en su Web. " Argentina derrota a Nigeria 1-0. El arquero de las Súper Aguilas, Vincent Enyeama, hizo una hazaña ante los remates de Lionel Messi, para mantener el marcador 0-1 luego del impresionante cabezazo de Gabriel Heinze, ante un repleto estadio de Ellis Park", inicia el comentario.
THE GUARDIAN: "Enyeama mantiene la esperanza", opina en su título otro de los periódicos del país africano, en su sitio de Internet. "El arquero de las Súper Aguilas, Vincent Enyeama, se quedó ayer con el trofeo al mejor jugador del partido entre Argentina y Nigeria , en el estadio Ellis Park de Johannesburgo. El portero salvó a las Super Águilas nigerianas de terminar con la canasta llena de goles en la primera mitad del juego, y se quedó con el premio al jugador más valioso, por delante de Lionel Messi de Argentina . Hablando después de recibir su trofeo, Enyeama dijo que estaba triste por la derróta de las Aguilas pese al esfuerzo que pusieron en el juego. Según Enyeama, Nigeria no perdió ante Argentina porque los sudamericanos hayan sido superiores a las Aguilas. "Más bien, ellos ganaron porque aprovecharon sus oportunidades, mientras que nosotros no pudimos convertir las nuestras", dijo. 'Entramos al partido decididos a ganar porque la Argentina se estaba convirtiendo en un equipo fantasma para nosotros. Sin embargo, no tuvimos suerte. Pero aún tenemos posibilidades de pasar'", dice The Guardian en el comentario del partido.
INGLATERRA 1 - EE.UU. 1: Los diarios ingleses no se explican el blooper de su arquero; los yanquis agradecen el error y lo festejan como una victoria
SUNDAY MIRROR: "Las manos de manteca", titula uno de los tantos diarios sensacionalistas que abundan en Gran Bretaña, cambiando la frase "The hand of God" (La mano de Dios) que patentó Maradona -y sufrió Inglaterra- por "The hand of clod", cuya traducción literal es "manos de terrón". "La macana de Rob nos cuesta caro", agrega. "Fabio (Capello) culpa a la nueva pelota", completa.
THE PEOPLE: "¡Podemos sólo darle un apretón!", ironiza otro de los periódicos ingleses. "Presión para los próximos dos partidos por la metida de pata que le da a Estados Unidos el empate 1-1", avisora en la bajada.
DAILY STAR SUNDAY: "Que no cunda el pánico", pide llamativamente uno de los diarios más sensacionalistas entre los sensacionalistas. "Todavía podemos traer la Copa a casa", opina.
SUPLE DE THE SUNDAY TELEGRAPH: "Una macana", define el suplemento deportivo de este periódico conservador. "El horror de Robert Green dejando escapar el balón le cuesta la victoria a Inglaterra", cuenta en la bajada.
THE INDEPENDENT: "Iba todo tan bien...", se lamenta otro diario de línea conservadora. "El arquero inglés Robert Green se prepara para una atajada de rutina y entonces... calamitoso", le pega al Uno.
SUNDAY EXPRESS: "Acierto y error", titula el último periódico inglés de este exclusivo repaso de Tinta Deportiva. "Inglaterra 1 Estados Unidos 1 después del error del arquero. Pero ITV HD no muestra el gol de Gerrard", informa, en referencia a la caída de la transmisión del servicio de alta definición de la empresa de servicio público Independent Television. ¿Se imaginan si en la Argentina se caía la televisación durante el gol de Heinze? El Primer Mundo también puede fallar.
NEW YORK POST: "Estados Unidos gana 1 a 1", titula con ironía el diario neoyorquino. "Sorpresa en la Copa del Mundo: gran empate contra los Británicos desde Bunker Hill", agrega con más ironía, por la recordada batalla de 1775, durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos. En su edición del sábado el periódico había presentado el partido como "Esto es la guerra".
DAILY NEWS: "¡Ja!", expresa este otro diario sensacionalista de Nueva York. "Un gol de regalo le da a los Estados Unidos, que iban de punto, un impresionante empate vs. Inglaterra", comenta en la bajada.
THE MIAMI HERALD: "Gol bogo, empate 1-1", dice el principal periódico de Miami, en formato sábana. Y la foto más importante de su portada es para el festejo de los hinchas ingleses en un pub de la ciudad costera tras el tanto de Gerrard, y la desazón de una simpatizante estadounidense, mostrando sus pulgares para abajo.
LOS ANGELES TIMES: "Empate en la Copa del Mundo", informa el diario más vendido de California. "Clint Dempsey, en el centro, celebra después de marcar para los Estados Unidos con un remate mal controlado por el arquero de Inglaterra. La selección empató 1-1", cuenta en la bajada.
THE NEW YORK TIMES: "Al arquero se le escapa la pelota y le da el empate a Estados Unidos", titula el diario más vendido de Norteamérica los días domingo, con una tirada que llega a 1.500.000 ejemplares. De lunes a viernes, el más leído es el periódico económico The Wall Street Journal, con 2.000.000. "El inglés Robert Green después de que se le escurra el remate de Clint Dempsey, que ayudó a Estados Unidos a empatar 1-1 en la Copa del Mundo", explica la foto en el copete. Un error que no se tapa. Y fue tapa.
COREA DEL SUR 2 - GRECIA 0: Los diarios coreanos ya ven a su selección en octavos; la prensa griega abatida por el mal juego del equipo
MAEIL BUSINESS NEWSPAPER: "Parece que Corea se meterá entre los 16... Venció 2-0 a Grecia", se entusiasma en la portada uno de los diarios de Seúl.
CHOSUN: "El poder y la tecnología para volar... es el nuevo fútbol de Corea", titula otro de los periódicos de la capital del país asiático. "Corea del Sur realiza un juego perfecto y supera con claridad a Grecia, haciendo valer su velocidad. Confianza en sí mismo, condición física... Es la evolución del paradigma del fútbol coreano", comenta en la nota de tapa. Parece que se tienen fe los muchachos.
Goal y Exedra, dos de los diarios deportivos de Grecia, reflejaron la desazón por la derrota y sobre todo el mal juego del equipo de Otto Rehhagel. Del campeón del 2004 que dirigió el alemán, sólo quedan las ruinas...
vamos argentina ! comenten!
¡Arranca el Mundial!: La previa de Sudáfrica-México en los diarios de ambos países
En medio las vuvuzelas sonará el silbato del árbitro Ravshan Irmatov, oriundo de Uzbekistán (mmm), y el Mundial comenzará puntualmente a las 11 horas de Argentina . Sudáfrica y México serán los primeros de los 32 equipos en salir a la cancha. Y Tinta Deportiva te hace vivir la previa a su manera, con las portadas de los diarios de ambos países.
BEELD: "Es hora de empezar: ¡Ayoba!", titula el diario de alcance nacional, escrito en africano. Ayoba es un grito de excitación típico del idioma. "Los ojos del mundo estarán en Sudáfrica y en el Soccer City", agrega en la bajada.
THE WITNESS: "¡Es hora del show, Sudáfrica!", destaca en su portada el diario de la provincia de KwaZulu Natal. "El país está listo, Los muchachos están listos, esto es realidad aquí y ahora, vamos a hacerlo", completa en el copete.
RECORD: "Como buen mexicano, a festejar", titula uno de los diarios deportivos del país azteca, acompañado de la imagen del Soccer City convertido en un plato típico de México. "El Tri debuta en el Mundial y tiene el talento para darnos un grato fin de semana. Hoy que tanta falta le hace al país, nada mejor que inaugurar la Copa con un triunfo ante el local", agrega en la bajada.
ESTO: "Hoy, todos jugamos", dice otro de los periódicos deportivos de México. "Llegó la hora: nuestra Selección abre el Mundial con Sudáfrica", informa en la volanta. "Albañiles, voceadores, policías, bomberos, secretarias, mecánicos, jardineros, médicos, estudiantes, meseros, taqueros, niñas, niños, todos... absolutamente todos, estamos unidos esperando un triunfo de nuestro equipo, el que a todos une, el que todos queremos, donde no hay distingos: la Selección Nacional de México. ¡Suerte, tricolores, estamos con ustedes!", completa en el copete.
La previa de Uruguay - Francia en los diarios de ambos paices
OVACION, DE EL PAIS: "Vamos Celeste", titula el suplemento deportivo del principal diario uruguayo. "Corren las agujas, corre el corazón", agrega. En la imagen, Diego Lugano, una ilustración del capitán del equipo del Maestro Tabárez, escoltado por José Nasazzi (capitán del campeón mundial de 1930) y Obdulio Varela (símbolo del Maracanazo de 1950).
DIARIO DEPORTIVO, DE ULTIMAS NOTICIAS: "Todo por vos", reza el suple de otro de los más importantes periódicos de Montevideo. "Diego Forlán mostró orgulloso la bandera apenas arribó a Ciudad El Cabo (sic), donde esta tarde a partir de las 15.30 horas Uruguay enfrentará a Francia en el debut por el Grupo A", comenta en el copete.
L'EQUIPE: "El mundo espera", titula el diario deportivo francés. "Sudáfrica (16 horas de Johannesburgo) inaugura hoy la XIX Copa del Mundo de fútbol. A las 20.30 horas en Ciudad del Cabo, frente a Uruguay , el equipo de Francia sabrá lo que puede esperar de esta competencia", comenta en la bajada. En la imagen, Ribery ( Francia ), Forlán ( Uruguay ), Rooney (Inglaterra), Messi ( Argentina ), Eto'o (Camerún), Niño Torres (España), Ronaldo (Portugal) y Buffón (Italia), presentados como las estrellas de la Copa.
LE PARISIEN: "¡Vamos a soñar!", escribe el diario de la capital francesa, con la foto de Franck Ribery como bandera de esa ilusión. "El equipo de Francia choca con Uruguay a las 20.30 horas, en la jornada de apertura de la Copa del Mundo de Sudáfrica", agrega.
Un diario deportivo francés critica con dureza a Maradona: "Es megalomaníaco, histérico, demagógico y paranoico"
A horas del debut de Diego Maradona como DT en un Mundial, el diario deportivo Le 10 Sport de Francia publicó en su portada un llamativo informe donde critica con dureza al mejor jugador de todos los tiempos. "Megalomaníaco (persona que tiene delirios de grandeza), histérico, demagógico, paranoico... los siete pecados capitales de Diego", anuncia en tapa el periódico fundado en 2008. El sitio de Internet no permite el acceso al interior de la nota, pero el titulo alcanza para saber qué opinión tienen del campeón del mundo en México 86. No sea cosa que el pecador los elimine en octavos...
la previa de corea del sur - grecia en los diarios de ambos paices
DONGA: "Esta noche comienza el sueño del Mundial de Sudáfrica", titula uno de los principales diarios de Seúl, acompañada de una imagen del entrenamiento de su selección.
OMAAA, DE TA NEA: "Empieza la fiesta", dice la portada del suplemento deportivo del diario Ta Nea de Grecia. Sin hacer referencia puntual al partido de su selección ante Corea de Sur, en la bajada habla de "un mes en el que el fútbol será el punto de referencia" y que "no hay nada mejor que disfrutar de una bebida y una pizza mientras se disfruta de las gambetas de Messi o Ronaldo". Y la perlita está en la ventana de tapa, donde aparece la imagen de Maradona: " Argentina : quiere sacarse el peso de ser los favoritos en el estreno ante Nigeria ", dice. Te quieren mojar la oreja, Diego.
Los diarios nigerianos en la previa del choque con Argentina : destacan el cambio de mentalidad de las Aguilas con la llegada del DT Lagerback
THE GUARDIAN: "Un paseo por el detrás de Lager", titula uno de los diarios nigerianos en su web, en referencia a Lars Lagarback, el DT sueco que dirige a las Aguilas Verdes. En la nota habla de la importancia de la llegada del entrenador para ordenar a una selección que perdió la gloria conseguida en sus mejores épocas.
VANGUARD: "Cómo va a jugar Nigeria ", dice otro de los periódicos del país africano. "Lars Lagerback se ha ganado los corazones de las Águilas, que ahora están luchando para ganar su corazón. Ellos saben que la mejor manera de hacerlo es ganándose un lugar en el equipo. El hombre ha demostrado su clase y todos los días los jugadores incorporan algo nuevo (...) Cuando las Aguilas salgan a la cancha hoy contra la Argentina , Kaita y no Ogbuke, la estrella de los nigerianos hasta ahora, estaría jugando desde el lado derecho del ataque. Yakubu Aiyegbeni y Odewenge Osaze serán los otros delanteros de un aparente 4-3-3. En el centro del campo estará Dickson Etuhu, que hizo un trabajo bastante bueno en esa posición en el Fulham, en la temporada. Estará flanqueado a la derecha por Lukman Haruna, y a la izquierda por Obinna Nsofor. La defensa tendrá a Chidi Odia y Taiwo Taiye como zagueros y Yobo José en el centro de la defensa", agrega en el texto. Interesante.
Llamativas portadas de diarios en la previa de Inglaterra-Estados Unidos
SUPLE DEPORTIVO DE THE DAILY TELEGRAPH: "Vayan por ella", titula la sección deportiva de uno de los diarios más tradicionales de Inglaterra. "Es hora de que Inglaterra deje todo", agrega en la bajada, en referencia tácita a la Copa del Mundo. En la publicidad al pie de la portada, figura lo que paga cada resultado en una de las más conocidas casas de apuestas: Inglaterra 1/2 (o sea, 1,50 libras por cada una apostada), Estados Unidos da 6 y un empate 3,20.
THE INDEPENDENT: Vincula un título político con el deportivo. "Estados Unidos vs. Gran Bretaña", titula arriba con la imagen del presidente yanqui Barack Obama, que hoy mantendrá una charla telefónica con el primer ministro inglés David Cameron, a raíz de la enorme fuga de petróleo de una empresa británica British Petroleum, que causó un desastre ambiental en el Golfo de México. Y abajo dice "Inglaterra vs. Estados Unidos" con la imagen de Steven Gerrard. "15 millones de británicos verán esta noche el partido por TV. National Grid está preparada para un aumento de 1.100 megavatios de potencia en la electricidad. Llegar a la final podría impulsar la economía del Reino Unido en 2 mil millones de libras. El capitán de Inglaterra: 'Ahora es el momento de dar todo'", agrega en la bajada.
NEW YORK POST: "¡Esto es la guerra!", titula a su manera sensacionalista el diario neoyorquino. "Millones de personas verán la batalla entre Estados Unidos y Gran Bretaña por la Copa del Mundo. "El comandante en jefe Obama señala el fuego a BP (British Petroleum)", agrega en el copete. "Los Casacas Rojas están llegando hoy a las 2.30pm", completa en la volanta, usando el histórico término con el que se denomina a las fuerzas armadas británicas.
THE SEATTLE TIMES: "Inglaterra-Estados Unidos por fin", dice en ventana de tapa el diario de Seattle. "La revancha 60 años después", apunta en la bajada. Esta vez no habrá telégrafo que valga.
URUGUAY 0 - FRANCIA 0: La prensa uruguaya, lejos de conformarse con el empate; en Francia , sensación de poco
SUPLE OVACION DE EL PAIS: "Con mala cara", titula el diario charrúa. " Uruguay sólo peleó contra Francia y debutó con un empate", agrega en la bajada. Arriba, la imagen de Messi en el anuncio de Argentina - Nigeria .
DIARIO DEPORTIVO DE ULTIMAS NOTICIAS: "No se pudo", destaca. " Uruguay debutó empatando con Francia , pero se mostró impreciso", dice en la volanta. "Empatamos con los galos y considerando que nos quedamos con diez, no fue mal negocio", comenta en el copete. Y completa con una frase del DT Washington Tabárez: "Estamos bien preparados, pero nos falta rodaje".
AL TOQUE DE EL OBSERVADOR: "Punto muerto", dice con crítica. " Uruguay arrancó, pero no se movió", agrega.
LA REPUBLICA: "Mucho esfuerzo y pocas nueces: el Mundial empieza el miércoles", titula otro de los diarios uruguayos. "¿Vieja, la calculadora tiene pilas?", escribe en el epígrafe, previendo un final de grupo (de la muerte) bien cerrado y parejo.
L'EQUIPE: "Algo es algo", titula el diario deportivo más vendido de Francia . "El equipo de Francia inició su participación en la Copa del Mundo con un empate sin goles ante Uruguay , ayer en Ciudad del Cabo", agrega en la bajada.
LE 10 SPORT: "Cayó en la trampa", dice este otro periódico deportivo francés. "0-0 contra Uruguay , ¿les Blues saben cómo marcar?", se pregunta con ironía.
AUJOURD'HUI: "Todo por hacer", opina en el título. "La Selección Francesa no ha logrado ganar su primer partido de la Copa del Mundo frente a Uruguay , anoche en Ciudad del Cabo. La próxima cita, contra México el 17 de junio, será crucial", informa en el copete.
LE FIGARO: "Tímido comienzo de Francia en la Copa Mundial de fútbol", titula el diario más antiguo del país galo. En Francia ven los fantasmas del 2002...
SUDAFRICA 1 - MEXICO 1: Los diarios mexicanos dicen que el Tri flaqueó en el momento más caliente del partido; los sudafricanos celebran el punto
RECORD: "El Tri dominó pero... le dio frío", titula uno de los varios diarios deportivos que hay en tierra azteca. "México brindó un primer tiempo para golear a Sudáfrica, se fue abajo en la segunda parte, empató, se lanzó al frente y casi lo pierde. Pese a la igualada, está lider en el Grupo A", agrega en el copete, aferrándose a la estadística.
ESTO: "Nos salvamos", opina otro de los diarios deportivos del país de América del Norte. "México empató con Sudáfrica, cuando todo parecía perdido", profundiza en la bajada. Y completa sobre la foto: "Giovani Dos Santos se monta en Rafael Márquez, en pleno júbilo. Luego de que el fino defensor consiguió el gol del empate. México tuvo un gran primer tiempo, pero falló demasiado".
LA PRENSA: "¡Amargo!", se lamenta en su portada el sensacionalista diario del Distrito Federal. "Agónico empate del Tri ante Sudáfrica: cuando pudo, falló y al final estuvo cerca de la derrota. Márquez nos devolvió la respiración; Aguirre admite el desorden", cuenta en el copete. "Desilusión de 50 mil en el Zócalo, millones en el país y 20 mil en el Soccer City", contabiliza sobre los hinchas mexicanos.
WITNESS WEEKEND: "Remate caliente", titula el diario de Pietermaritzburg, capital y segunda ciudad más grande de la provincia de KwaZulu-Natal, en Sudáfrica. "El remate fulminante (de Tshabalala) le da esperanzas a Bafana (apodo de la selección local) después del dominio de México", agrega en la bajada.
DIE BURGER: "Olé 1-1", dice el periódico de Ciudad del Cabo, escrito en idioma africano. "Bafana juega con honor en la batalla ante México", opina en el copete.
ARGENTINA 1 - NIGERIA 0: los diarios nacionales se deshacen en elogios para Messi; los nigerianos se deshacen en elogios para su arquero
OLE: "He visto a Messi", titula el diario deportivo argentino, jugando con la canción que los hinchas del Nápoli le cantaban a Maradona: "Oh mamma, mamma, mamma, ¿sai perchè mi batti il corazon? Ho visto Maradona, ho visto Maradona. E, mammà, innamorato son". (Oh mami, mami, mami, ¿sabés por qué me late el corazón? He visto a Maradona, he visto a Maradona. Y, mamá, enamorado estoy). "Con este Leo soñamos todos (lo calificaron con 9 puntos). Argentina salió a llevarse por delante a Nigeria , le hizo un gol de pelota trabajada y le metió diez situaciones. Faltó definición y hubo líos defensivos, pero ninguno generó tanto en ataque. ¡Vamos!", agrega en el copete.
MISION MUNDIAL, DE CLARIN: "Gritá conmigo", dice Misión Mundial, el suplemento deportivo del diario más vendido de la Argentina . "La Selección debutó venciendo 1-0 a Nigeria . Abrió una ilusión y mostró al mejor Messi (lo calificaron con un 10). Pudo hacer más goles pero también tuvo algún susto", comenta en la bajada.
ABRAZO DE GOL, DE CRONICA: "¡Que pase el que sigue...!", desafía Abrazo de gol, la sección deportiva del tradicional periódico de línea sensacionalista. " Argentina arrancó con un triunfo frente a Nigeria y ahora espera a Corea del Sur, el jueves a las 8.30. La victoria de ayer no fue más amplia por la notable actuación del arquero Enyeama", cuenta en el copete.
DEPORTIVO, DE TIEMPO ARGENTINO: "Empezó a hacer Lío", dice el suplemento del flamante diario nacional, que reapareció el 16 de mayo último, luego de haber estado en circulación entre 1982 y 1986. "La Selección, su líder, su técnico. Argentina ganó sin brillar, apenas 1 a 0, pero generó muchas situaciones. Messi fue el jugador diferente, con gambeta y visión para el arco. Sólo le faltó gol. La defensa sigue poniendo los pelos de punta..", comenta en la bajada.
VANGUARD: "Enyeama desmitifica a Messi y sostiene la diferencia mínima en el resultado", titula uno de los diarios nigerianos en su Web. " Argentina derrota a Nigeria 1-0. El arquero de las Súper Aguilas, Vincent Enyeama, hizo una hazaña ante los remates de Lionel Messi, para mantener el marcador 0-1 luego del impresionante cabezazo de Gabriel Heinze, ante un repleto estadio de Ellis Park", inicia el comentario.
THE GUARDIAN: "Enyeama mantiene la esperanza", opina en su título otro de los periódicos del país africano, en su sitio de Internet. "El arquero de las Súper Aguilas, Vincent Enyeama, se quedó ayer con el trofeo al mejor jugador del partido entre Argentina y Nigeria , en el estadio Ellis Park de Johannesburgo. El portero salvó a las Super Águilas nigerianas de terminar con la canasta llena de goles en la primera mitad del juego, y se quedó con el premio al jugador más valioso, por delante de Lionel Messi de Argentina . Hablando después de recibir su trofeo, Enyeama dijo que estaba triste por la derróta de las Aguilas pese al esfuerzo que pusieron en el juego. Según Enyeama, Nigeria no perdió ante Argentina porque los sudamericanos hayan sido superiores a las Aguilas. "Más bien, ellos ganaron porque aprovecharon sus oportunidades, mientras que nosotros no pudimos convertir las nuestras", dijo. 'Entramos al partido decididos a ganar porque la Argentina se estaba convirtiendo en un equipo fantasma para nosotros. Sin embargo, no tuvimos suerte. Pero aún tenemos posibilidades de pasar'", dice The Guardian en el comentario del partido.
INGLATERRA 1 - EE.UU. 1: Los diarios ingleses no se explican el blooper de su arquero; los yanquis agradecen el error y lo festejan como una victoria
SUNDAY MIRROR: "Las manos de manteca", titula uno de los tantos diarios sensacionalistas que abundan en Gran Bretaña, cambiando la frase "The hand of God" (La mano de Dios) que patentó Maradona -y sufrió Inglaterra- por "The hand of clod", cuya traducción literal es "manos de terrón". "La macana de Rob nos cuesta caro", agrega. "Fabio (Capello) culpa a la nueva pelota", completa.
THE PEOPLE: "¡Podemos sólo darle un apretón!", ironiza otro de los periódicos ingleses. "Presión para los próximos dos partidos por la metida de pata que le da a Estados Unidos el empate 1-1", avisora en la bajada.
DAILY STAR SUNDAY: "Que no cunda el pánico", pide llamativamente uno de los diarios más sensacionalistas entre los sensacionalistas. "Todavía podemos traer la Copa a casa", opina.
SUPLE DE THE SUNDAY TELEGRAPH: "Una macana", define el suplemento deportivo de este periódico conservador. "El horror de Robert Green dejando escapar el balón le cuesta la victoria a Inglaterra", cuenta en la bajada.
THE INDEPENDENT: "Iba todo tan bien...", se lamenta otro diario de línea conservadora. "El arquero inglés Robert Green se prepara para una atajada de rutina y entonces... calamitoso", le pega al Uno.
SUNDAY EXPRESS: "Acierto y error", titula el último periódico inglés de este exclusivo repaso de Tinta Deportiva. "Inglaterra 1 Estados Unidos 1 después del error del arquero. Pero ITV HD no muestra el gol de Gerrard", informa, en referencia a la caída de la transmisión del servicio de alta definición de la empresa de servicio público Independent Television. ¿Se imaginan si en la Argentina se caía la televisación durante el gol de Heinze? El Primer Mundo también puede fallar.
NEW YORK POST: "Estados Unidos gana 1 a 1", titula con ironía el diario neoyorquino. "Sorpresa en la Copa del Mundo: gran empate contra los Británicos desde Bunker Hill", agrega con más ironía, por la recordada batalla de 1775, durante la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos. En su edición del sábado el periódico había presentado el partido como "Esto es la guerra".
DAILY NEWS: "¡Ja!", expresa este otro diario sensacionalista de Nueva York. "Un gol de regalo le da a los Estados Unidos, que iban de punto, un impresionante empate vs. Inglaterra", comenta en la bajada.
THE MIAMI HERALD: "Gol bogo, empate 1-1", dice el principal periódico de Miami, en formato sábana. Y la foto más importante de su portada es para el festejo de los hinchas ingleses en un pub de la ciudad costera tras el tanto de Gerrard, y la desazón de una simpatizante estadounidense, mostrando sus pulgares para abajo.
LOS ANGELES TIMES: "Empate en la Copa del Mundo", informa el diario más vendido de California. "Clint Dempsey, en el centro, celebra después de marcar para los Estados Unidos con un remate mal controlado por el arquero de Inglaterra. La selección empató 1-1", cuenta en la bajada.
THE NEW YORK TIMES: "Al arquero se le escapa la pelota y le da el empate a Estados Unidos", titula el diario más vendido de Norteamérica los días domingo, con una tirada que llega a 1.500.000 ejemplares. De lunes a viernes, el más leído es el periódico económico The Wall Street Journal, con 2.000.000. "El inglés Robert Green después de que se le escurra el remate de Clint Dempsey, que ayudó a Estados Unidos a empatar 1-1 en la Copa del Mundo", explica la foto en el copete. Un error que no se tapa. Y fue tapa.
COREA DEL SUR 2 - GRECIA 0: Los diarios coreanos ya ven a su selección en octavos; la prensa griega abatida por el mal juego del equipo
MAEIL BUSINESS NEWSPAPER: "Parece que Corea se meterá entre los 16... Venció 2-0 a Grecia", se entusiasma en la portada uno de los diarios de Seúl.
CHOSUN: "El poder y la tecnología para volar... es el nuevo fútbol de Corea", titula otro de los periódicos de la capital del país asiático. "Corea del Sur realiza un juego perfecto y supera con claridad a Grecia, haciendo valer su velocidad. Confianza en sí mismo, condición física... Es la evolución del paradigma del fútbol coreano", comenta en la nota de tapa. Parece que se tienen fe los muchachos.
Goal y Exedra, dos de los diarios deportivos de Grecia, reflejaron la desazón por la derrota y sobre todo el mal juego del equipo de Otto Rehhagel. Del campeón del 2004 que dirigió el alemán, sólo quedan las ruinas...
vamos argentina ! comenten!