Auge de nombres extraños en Argentina

Registrate y eliminá la publicidad! Telenovelas, películas, celebridades extranjeras o episodios poco conocidos de la Biblia son algunas de las fuentes de donde los argentinos extraen nombres extravagantes y curiosos para sus niños. El auge de estas denominaciones es trabajoso para el Registro Civil, que debe verificar la existencia de los apelativos. Los nombres curiosos, extravagantes a veces hasta el ridículo no son privativos del país vecino. Sin necesidad de ir más lejos, nuestro país no ha sido avaro en tales denominaciones. Invertido, Felino Valiente, Electrolite, Arador, Orina, son algunos de los curiosos nombres sobrellevados por uruguayos, que el periodista Leonardo Haberkorn recogiera en su libro "Nueve historias uruguayas". En el caso argentino, el incremento de los nombres extraños se explica parcialmente por una flexibilización legal practicada hace pocos años. Desde entonces, las situaciones insólitas menudean en los registros civiles. "Hace dos años un hombre quería ponerle a su hijo Maradona. Como nació mujer le puso Mara Dona. Lo tuvimos que aceptar", contó Susana Costa, directora técnica del Registro de las Personas de la provincia de Buenos Aires, según una nota publicada en un matutino, y recogidas por la agencia Télam. Auxilio, Oyendo, Drogón, Jazz y Psyque son algunos de los nombres que integran la extravagante lista de recientes inscripciones en los registros. En total, 12 nuevos nombres se han incorporado a la lista. Si bien la nueva legislación ofrece mayores libertades a la hora de escoger nombre, se especifica que los mismos "no pueden ser ridículos, contrarios a nuestras costumbres, que expresen o signifiquen tendencias políticas, o que susciten equívocos respecto del sexo de la persona". Tampoco es posible inscribir nombres en lenguas extranjeras, salvo que estén castellanizados, o se trate del nombre de uno de los padres. "Cuando un nombre es fonéticamente raro y no indica sexo, les pedimos a los padres que traigan una certificación de la Academia Argentina de Letras o de la embajada del país de origen para verificar que existe", explicó Alejandro Lanús, director general del Registro Civil porteño. Desde la mencionada Academia, se advierte que las solicitudes para indagar antecedentes de nombres, aumentan cada año. "En 2008 tuvimos casi 700 expedientes de todo el país e ingresaron más que en 2007", sostuvo Emilia Ghelfi, investigadora del departamento de investigaciones lingüísticas y filológicas. La funcionara dijo que el nombre masculino más consultado a la institución durante 2008 fue Diogo, y el femenino fue Uma. Este último nombre " está aceptado en la ciudad de Buenos Aires, pero que no está incluido en las listas de otros registros del país", explicó Ghelfi, quien agregó que también se pregunta con frecuencia por nombres indígenas. "Otros padres nos cuentan que soñaron con un nombre inventado y nos piden que lo busquemos. En ese caso, vemos si se lo puede vincular con un nombre ya existente", refirió. También el mundo del espectáculo influye en los argentinos a la hora de bautizar a sus pequeños. Durante 2008 menudearon las solicitudes por el nombre Rihanna, así como Suri, nombre de la hija de Tom Cruise. Tampoco faltan quines desean poner a sus hijos el nombre de algún personaje de telenovela -como en el caso de Diogo, co protagonista de El Clon- así como de personajes de juegos de video. Herodes Eneas Peloso, un rosarino de 36 años contó en una carta a un diario local su experiencia vital, signada por su impopular nombre. "Mis compañeros de escuela me molestaban continuamente y cuando me confirmé el cura me preguntó mi nombre tres veces, porque no me creía". En su misiva, Herodes invita a los flamantes padres a pensárselo dos veces antes de estamparle a sus hijos un nombre extravagante. "Me permito dar una recomendación a todos los padres que desean colocar un nombre raro a sus hijos: que lo piensen bien antes, ya que serán sus hijos los que tendrán que lidiar con esos nombres por el resto de sus vidas", escribió. En cuanto a nuestro país, la legislación no acepta palabras peyorativas, pero no tiene límite en cuanto a la cantidad de nombres que se pueden poner, lo que motivó que en Tacuarembó, el 13 de julio de 1936, fuera bautizado Juan Antonio Nicasio Francisco Manuel Antonio Bernardo Mario Héctor César Higinio Molotov Gorki Iglesias Largo Abayubá Yamandú Zapicán Cajals Engels, de apellido Seoane; nombre utilizado recientemente en un anuncio publicitario. Como ejemplo de la barroca o quizá retorcida inspiración uruguaya a la hora de escoger nombres, vayan algunos de los recopilados por Haberkorn. Vinobien Valdenegro Preciosísima Del Campo Gaucho Puntiador Techera Pepa Colorada Casas Selamira Godoy Johnny Dolars Aguilera Lazo de Amor Pintos Felino Valiente Ciérrense las Velaciones Aguinaldo Dupetit Esclavitud Sánchez Gloria del Tránsito Ortiz Elpidio Fernández Areopajita Beltrán D Artagnan Carballo Desdichado Cortés Roy Rogers Pereira Walt Disney De los Santos Perfecto Gil. Fuente: http://www.montevideo.com.uy/nottiempolibre_77270_1.html