- primavera 1995: Sergey Brin (23 años entonces) y Larry Page (24), confundadores de Google y actualmente presidente y CEO, se conocen en un acto que la Universidad de Stanford organiza para los candidatos de su Doctorado en Informática.
- otoño 1995: Larry y Sergey comienzan a trabajar en el 'Digital Library Project' de la Universidad de Stanford. Larry Page, con experiencia en diseño web y el título de Ingeniero Eléctrico, y Sergey Brin, un experto en tratamiento de datos y Licenciado en Informática y Ciencias Matemáticas, comienzan a crear un algoritmo para la búsqueda de datos. Esta tecnología se convertirá mas tarde en el corazón que hará funcionar a Google.
El nombre que Larry Page da a esta tecnologia fue 'PageRank'. En su pagina web personal de la Universidad de Stanford, colgará en 1997 una presentacion que lo explica: 'PageRank: Bringing Order to the Web'.
- enero 1996: Comienzan a desarrollar un buscador llamado 'BackRub'. Este nombre se lo dan debido a que la mayor habilidad de este motor de búsqueda es analizar los 'back links' (enlaces que apuntan a una determinada página).
Tal y como indican en su descripción, Backrub está escrito en Java y Python (incluso Larry Page postea alguna duda en los 'newsgroups'), y corre sobre varias máquinas Sun Ultra y Intel Pentium con Linux. La Base de Datos está alojada en un ordenador Sun Ultra II con 28GB de disco duro.
Si tienes cualquier duda sobre el funcionamiento de este buscador, y no está contestada en sus FAQ, puedes llamar al (415) 723-3154, y preguntar por Larry. Los primeros usuarios son los alumnos y profesores de Stanford, que disfrutan de la precisión con la que el buscador encuentra datos en la web.
- 1997: 'Backrub' se transforma en 'Google'. Le otorgan este peculiar nombre por su parecido a la palabra 'googol', que en inglés es el nombre que que se da a la cifra '10 elevado a 100' (un uno seguido de 100 ceros). Ya tienen indexadas 24 millones de páginas. Mucho antes, ya han tenido problemas de capacidad en sus discos duros, y han tenido que idear ingenios basados en Lego, como este.
En los comienzos de Google (en el dominio google.stanford.edu), su diseño es aún más austero de lo que será posteriormente. En esta antigua versión se incluyen fotografías de los equipos que utilizan.
- 1997: Larry y Sergey han registrado el dominio 'google.com'. Además, han dado a conocer su tecnología a la 'Office of Technology Licensing' (OTL) de la Universidad de Stanford, que será la encargada de contactar con diferentes compañías de Internet que puedan estar interesadas en Google.
- enero 1998: A Sergey y Larry no les gusta ninguna de las ofertas recibidas, bien por ser económicamente bajas, o porque no van a desarrollar correctamente la tecnología. Por ello, deciden ser ellos los que creen su propia empresa.
Es entonces cuando el dormitorio de Larry Page se convierte en el nuevo hogar de Google, llevando todos los equipos informáticos junto a su cama. La habitación de Sergey Brin, situada al lado de la de Larry, se convierte en la oficina financiera.
Google sigue indexando paginas rápidamente, y Larry y Sergey necesitan mucha más capacidad en sus discos duros. Tienen que adquirir un terabyte, y finalmente consiguen comprar varios discos duros rebajados, todos por $15,000.
A pesar de la 'fiebre de los punto com' de aquellos días, Larry y Sergey no consiguen encontrar un inversor que financie Google, y tienen que conseguir todo el dinero de sus familias y amigos íntimos. Mientras tanto, habían abandonado su Doctorado en Stanford.
- verano 1998: En el porche de la casa de un amigo común -el profesor de la Universidad de Stanford David R. Cheriton-, Sergey y Larry conocen a Andy Bechtolsheim (cofundador de Sun Microsystems y vicepresidente de Cisco Systems), y comienzan a charlar sobre Google. Después de treinta minutos, Bechtolsheim les firma un cheque por $100,000 (más tarde les firmaría otro de igual cantidad), a nombre de 'Google Inc.'. "Básicamente los chicos necesitaban máquinas y servidores para probar su nuevo concepto, y para pagar a los abogados que les ayudasen en los temas legales", aseguró más tarde Bechtolsheim. "Y yo quería asegurarme ser parte de la compañía".
Sin embargo, 'Google Inc.' como tal, no existe, y para poder cobrar el cheque (que está dos semanas sobre la mesa de Larry), tienen que buscar un local, y fundar una nueva compañia: 'Google Inc.'.
- septiembre 1998: Google Inc. consigue reunir varios miles de dólares más, gracias al profesor Cheriton y a Ram Shriram, un ex-directivo de Netscape. Y la compañía abre sus puertas en un garaje que un amigo de Serget y Larry les alquila en Menlo Park, en California. Rápidamente, instalan varias líneas telefónicas, un cable modem, una línea DSL, y una plaza de aparcamiento para su primer empleado, Craig Silverstein (actualmente, Director de Tecnologia de Google). 25 millones de páginas están indexadas, y Google recibe diez mil consultas por día. La revista 'PC Magazine' lo incluye dentro de su lista 'Top 100 Web Sites' de 1998.
En la página web de 'About Google' de este mes, aparecen multitud de referencias sobre todo lo que rodea a Google: las 3 personas que trabajaban en aquel momento, toda la gente que les estaba ayudando, el software y el hardware que utilizaban, las colaboraciones, ...
- febrero 1999: La plantilla asciende a 8 personas, responde a 500.000 consultas por día, se trasladan a unas nuevas oficinas en Palo Alto, y firma su primer contrato comercial con RedHat, el cual empieza a suministrar el Sistema Operativo Linux de los servidores de Google. Mientras tanto, continúan con su campaña comercial: el boca a boca.
Más información sobre la historia de Google:
- Cronología de los 10 primeros años (1998-2008)
- El nacimiento de Google
Acciones de Google: comprar, cotizaciones, grafico
:: ¿Por qué Google cotiza en Bolsa?
Para conseguir nuevas fuentes de financiación para la compañía. Google Inc. es la empresa propietaria del popular buscador web que pretende afrontar nuevos retos tecnológicos, no solamente para mejorar la calidad de este buscador, sino también para lanzar nuevos productos para el acceso a la información en Internet.
:: ¿Cuáles son los ingresos de Google?
En septiembre de 2007 (y es tónica general en la compañía), el 99% de los ingresos de Google provinieron de la publicidad, a través de los programas AdWords y AdSense. Google muestra anuncios en sus propias páginas web, en otras externas que están afiliadas, y además en radio, vídeos en Internet, televisión, revistas y diarios impresos.
En septiembre de 2007 Google declaró 1.000 millones de dólares de beneficio en el trimestre de julio a septiembre, con más de 4.000 millones de ingresos en ese periodo. Puedes ver la evolución de las cifras de ingresos en esta tabla.
Tienes más información sobre Google y su Salida a Bolsa en este artículo escrito en 2004, antes de su debut en los mercados financieros.
:: Cotización de las acciones de Google
Cotizacion de Google en el mercado NASDAQ:
* Ultima cotizacion: - US$
* Diferencia: - (-%)
* Maximo Hoy: - US$
* Minimo Hoy: - US$
* Cotizacion (After Hours): - US$
* Ultima cotizacion: - US$
* Diferencia: - (-%)
* Maximo Hoy: - US$
* Minimo Hoy: - US$
* Cotizacion (After Hours): - US$
:: Gráfico de su cotización durante los últimos 3 años
:: ¿Cuál fue el precio inicial de las acciones de Google?
85 dólares USA el día 19 de agosto de 2004. Poco más de tres años después, se rompía el techo de los 600 dólares, lo que suponía haber multiplicado por 7 la inversión realizada.
:: ¿Cómo puedo comprar acciones de Google?
Puedes utilizar los servicios ofrecidos por diferentes bancos y firmas de inversión que permiten operar en el mercado NASDAQ, que es donde cotizan las acciones de Google. En España, por ejemplo, puedes hacerlo con ING Direct, Renta 4 o Bankinter. Hay muchos más, pero debes fijarte mucho en las comisiones que cobra cada uno de ellos.
Preguntas frecuentes sobre Google (FAQ)
¿Qué es Google?
Google es el mejor buscador que existe en estos momentos en Internet.
¿Cómo se pronuncia 'Google'?
Para los hispanohablantes: 'guguel'
¿Por qué no consigo ver Google en idioma español?
Puede ir directamente a este enlace o cambiar sus preferencias de búsquedas (indicar 'Mostrar consejos y mensajes de Google en español').
¿Cómo puedo ver Google de nuevo en idioma inglés?
Yendo al este enlace.
¿Cuándo y cómo comenzó Google?
Google se comenzó a gestar en 1996 en la Universidad de Stanford (Estados Unidos), por los entonces estudiantes Sergey Brin y Larry Page. En 1998, se creó la empresa Google Inc. Tienes más información en nuestra página dedicada a la historia de Google.
¿A qué se debe el éxito de Google?
Principalmente, a su tecnología. Brin y Page diseñaron un algoritmo (Page Rank) para puntuar las páginas web de Internet, que es realmente efectivo. Tembién disponen de una de las mayores redes de servidores de Internet. Además, hay tener en cuenta su diseño minimalista y realmente efectivo.
Google no tiene banners, ¿cómo ganan dinero?
Las principales fuentes de ingresos son dos: vender su tecnología a sitios web y portales (como Yahoo!) y su programa de 'enlaces patrocinados' o 'AdWords'. Aparte de estos, Google también obtiene ingresos de vender su 'Appliance' (un dispostivo para búsquedas de documentación dentro de las empresas) o de su Google Store.
¿Por qué aparecen unas pestañas de 'Imágenes', 'Grupos' y 'Directorios'?
Aparte la búsqueda por defecto en páginas web de Internet, Google ofrece otros tipos de búsquedas.
¿Cómo consigo que mi página aparezca en Google?
Nunca hay que olvidar que Google se trata de un buscador altamente automatizado, basado en el 'rastreo' de enlaces. Por ello, no es necesario enviar la URL (dirección de una página web) para que Google la incluya, sino que basta con disponer de un enlace en cualquier otra página indexada en Google.
Google asegura, de hecho, que la inmensa mayoría de las páginas que están en su base de datos nunca enviaron su URL para que el 'Googlebot' pasara por ellas.
De todas maneras, puedes sugerir a Google una URL. No te garantizan cuándo pasarán por tu página y, de hecho, no te garantizan siquiera si pasarán. Da igual las veces que envies la URL. Por mucho que la envíes, no te van a hacer más caso, pero tampoco te penalizarán.
Cuando sugieres/envias una URL a Google, su sistema la memoriza para buscarla en el próximo 'rastreo'. Estos 'rastreos' duran varias semanas (hay más de 3,000 millones de páginas indexadas), así que hay que armarse de paciencia.
Si, por cualquier motivo (fallo en las comunicaciones o en el servidor), tu web no está disponible cuando pase Googlebot, no te preocupes. Ellos lo intentan varias veces y, si tienes varios enlaces apuntando hacia tu web, volverán a pasar días más tarde.
Google, al contrario que otros buscadores web, no acepta dinero por listar una web. Esto tiene una excepción, que son las 'Adwords' (los 'enlaces patrocinados'), en los que las empresas pagan dinero por que sus enlaces aparezcan cuando se busca una determinada palabra.
Por lo tanto, la mejor manera de aparecer en Google es conseguir que en otras páginas web enlacen a la tuya y, de esta manera, hacer que el 'Googlebot' salte a tu sitio web.
Tienes la opción de sugerirles una URL (dirección de tu página web) o seguir una serie de consejos que te recomendamos.
Google Chrome: el nuevo navegador web de código abierto de Google
En agosto de 2004, hace más de cuatro años, aparecieron ya los primeros rumores sobre la posibilidad de que Google estuviese desarrollando un navegador web propio. Como os hemos comentado alguna vez, la realidad es que Google necesita un navegador que permita a la compañía unificar en una sola herramienta el acceso a todas sus herramientas, asegurar el libre desarrollo de aplicaciones ricas, y garantizar la independencia de plataforma.
Así, desde hace muchos años, Google está colaborando con el Proyecto Mozilla, y este último recibe el 85% de sus ingresos a través de un acuerdo con el buscador gracias al cual Google es la herramienta de búsqueda por defecto del navegador web Firefox en la mayoría de los países.
Sin embargo, hoy se ha anunciado el proyecto 'Google Chrome', un navegador web de código abierto basado en Webkit, el motor libre en el que están basados por ejemplo el navegador de Android, el navegador Safari que utilizan tanto el Mac OS X como el iPhone de Apple, o el navegador de los móviles de Nokia.
El blogger Philipp Lenssen ha recibido por correo postal un cómic enviado por Google, que ha escaneado y ha publicado en esta URL, y que anuncia varias de las características de este nuevo navegador web bautizado como 'Google Chrome', y que será lanzado en breve. Entre otras, algunas de las funcionalidades, serán:
:: será un navegador multi-hilo y con pestañas, por lo que si alguna página que visitemos en una de las pestañas hace que el navegador se cuelgue, no afectará al resto de pestañas y páginas web que estemos visitando.
:: incorporará 'Google Gears', el mini-servidor de aplicaciones que permite desarrollar herramientas offline con JavaScript, como por ejemplo 'Google Docs offline'. Aunque 'Google Chrome' incluirá también una Máquina Virtual de JavaScript llamada 'V8', desarrollada por Lars Bak y Kasper Verdich Lund, miembros del centro de I+D de Google en Aarhus (Dinamarca), y que permite crear aplicaciones directamente sobre este nuevo navegador web de Google, mediante la creáción de código máquina (el cual es ejecutado directamente por la CPU) a partir del código JavaScript.
:: permitirá ver las 9 páginas más visitadas, en forma de miniaturas ('thumbnails')
:: por ahora no está disponible su descarga, y seguramente podremos ver más información en 'www.google.com/chrome', aunque por ahora no hay datos en esa página web.
Como curiosidad, Larry Page y Sergey Brin (cofundadores y presidentes de Google) aseguraron en octubre de 2004 que Google no pretendía crear otro navegador web porque no querían "reinventar la rueda". En abril de 2007, la compañía realizó una inversión económica en Maxthon, un navegador gratuito (que no libre) que utiliza el motor de renderizado usado por MS IExplorer para MS Windows.
Algunos de los retos que Google deberá afrontar con este nuevo 'Google Chrome' podrían ser:
- crear una plataforma independiente que permita a la compañía controlar la puerta de acceso libre a la WWW y sobre la cual los desarrolladores puedan crear aplicaciones web
- la construcción de una gran plataforma social en la que participen los usuarios de este nuevo navegador
- la creación de un Sistema Operativo vía web
- impulsar Google Trends para medir las audiencias web una vez que haya un gran número de usuarios utilizando el navegador
- la creación de un potente navegador web para móviles
PagerankTM
PageRankTM (PR) es un valor numérico que representa la importancia que una página web tiene en Internet. Google se hace la idea de que cuando una página coloca un enlace (link) a otra, es de hecho un voto para esta última.
Cuantos más votos tenga una página, será considerada más importante por Google. Además, la importancia de la página que emite su voto también determina el peso de este voto. De esta manera, Google calcula la importancia de una página gracias a todos los votos que reciba, teniendo en cuenta también la importancia de cada página que emite el voto.
PageRankTM (desarrollado por los fundadores Larry Page y Sergey Brin) es la manera que tiene Google de decidir la importancia de una página. Es un dato valioso, porque es uno de los factores que determinan la posición que va a tener una página dentro de los resultados de la búsqueda. No es el único factor que Google utiliza para clasificar las páginas, pero sí es uno de los más importantes.
Hay que tener en cuenta que no todos los links son tenidos en cuenta por Google. Por ejemplo, Google filtra y descarta los enlaces de páginas dedicadas exclusivamente a colocar links (llamadas 'link farms').
Además, Google admite que una página no puede controlar los links que apuntan hacia ella, pero sí que puede controlar los enlaces que esta página coloca hacia otras páginas. Por ello, links hacia una página no pueden perjudicarla, pero sí que enlaces que una página coloque hacia sitios penalizados, pueden ser perjudiciales para su PageRankTM.
Si un sitio web tiene PR0, generalmente es una web penalizada, y podría ser poco inteligente colocar un link hacia ella.
Una manera de conocer el PageRankTM de una página es decargándose la barra de búsqueda de Google (solamente disponible para MS IExplorer). Aparece una barra en la que se muestra en color verde el valor de PageRankTM en una escala de 0 a 10. Sitios web con PR10 son Yahoo!, Microsoft, Adobe, Macromedia, o la propia Google. Teneis una lista completa con los sitios con PR10.
El algoritmo de 'PageRankTM' fue patentado en Estados Unidos el día 8 de enero de 1998, por Larry Page. El título original es 'Method for node ranking in a linked database', y le fue asignado el número de patente 6,285,999.
Tecnología de Google
Aparte del 'PageRank' (el sistema de clasificación de la importancia de cada web), una de las claves del éxito de Google es la tecnología de sus servidores.
Google atiende a más de 5,000 millones de búsquedas cada mes (unas dos mil por segundo), y esta cifra aumenta progresivamente cada día. Para atender todas estas peticiones, y buscar entre más de 3,000 millones de documentos, Google optó por la tecnología Linux.
Disponen de un clúster de cerca de 20,000 servidores repartidos en siete 'data centers'. Estos centros de datos se encuentran situados en diversos puntos del planeta, como Washington D.C. (USA), Herndon (Virginia, USA), Santa Clara (California, USA) o Zurich (Suiza). Cada servidor dispone de un solo procesador Intel, y una memoria RAM que va desde 256 Mb a 1 Gb.
Entre estos 'data centers', Google utiliza su propio gestor de tráfico y su propio software de balanceo de cargas, para dirigir cada petición hacia el mejor servidor
En cada PC se encuentran uno o dos discos duros de 40Gb ó 75Gb, de marca IBM. Google prefiere este sistema distribuido de almacenamiento de datos, antes que uno centralizado. Las razones: es mucho más barato y tiene menos posibilidades de fallo.
En cada una de estas máquinas está instalado Linux RedHat. En mayo de 2002, Google llegó a un acuerdo con RedHat para que esta empresa le proporcionase el software del Sistema Operativo.
La elección de Linux fue sencilla para Google: el menor ratio coste/rendimiento, corre en simples PCs, y la posibilidad de personalizar cualquier parte del Sistema Operativo. De hecho, no solamente usan Linux en sus servidores, sino también en la mayoría de los PCs de los empleados. Una vez instalado Linux en cada equipo, los técnicos de Google, lo personalizan a su antojo. Ellos lo llaman 'Googlelizar' el Sistema Operativo con sus propias aplicaciones.
La mayoría de las aplicaciones están programadas en C++ (aunque también utilizan Python y PHP), y las herramientas que utilizan son 'gcc', 'gdb' y 'gnats' para el desarrollo y 'p4' para el control de las versiones. Google dispone de más de 100 desarrolladores en su plantilla.
Debido a la multitud de servidores de los que se dispone, el tamaño de estos es muy importante. Por ello, la compañía californiana Rackable Systems compacta para Google varios servidores en un espacio realmente reducido.
Referente a la seguridad, la mayoría de las máquinas de Google no están accesibles desde Internet, ya que se encuentran detrás de un router/firewall que lo impide. Las que sí están accesibles (los servidores web) son auditados periódicamente para encontrar posibles agujeros de seguridad.
Traductor de Google
www.google.com/translate
Nacimiento: junio 2001
:: ¿Qué es 'Google Translate'?
Es una herramienta que permite traducir un determinado texto o una página web completa de un idioma a otro.
Así, podemos o bien escribir un texto en el formulario, o bien especificar la URL de una determinada página web. Por ejemplo, en este enlace está la traducción de 'google.dirson.com' del español al inglés.
El traductor funciona entre el idioma inglés, y alguno de estos otros: español, francés, alemán, italiano, japonés, coreano y chino.
Ahora, si accedemos a este enlace, Google nos ofrece un diccionario para traducir palabras específicas entre diferentes idiomas (español, inglés, alemán, francés, italiano, coreano) y obtener un listado de posibles acepciones y frases relacionadas. Por ejemplo, en este enlace podemos ver las diferentes acepciones del verbo 'cambiar' en inglés (change, exchange, disguise), además de acceder a frases en inglés que significan "cambiar de manos" o "cambiar de opinión".
La nueva tecnología de traducción automática de Google, online
Si buscamos 'machine translation' en Google o 'Vibhu Mittal' (el nombre de uno de los mayores expertos en el Tratamiento del Lenguaje Natural, que trabaja en Google) vemos cómo aparecen sendos enlaces patrocinados en los que se muestran enlaces de ofertas de empleo de Google en las que están buscando a investigadores interesados en el campo de la traducción automatizada entre idiomas y el procesamiento del Lenguaje Natural (ver imagen).
Y es que la compañía está dedicando grandes esfuerzos en estos campos, y un buen ejemplo de ello es el anuncio de este viernes de un nuevo idioma, el árabe, dentro del traductor de Google. La novedad incluida con esta lengua está en que, en lugar de haber creado un diccionario de palabras y estructuras gramaticales utilizado la ayuda de lingüistas, se ha diseñado un sistema informático que, basado en técnicas de Inteligencia Artificial, ha sido entrenado analizando estadísticamente miles de textos (insertados tanto en árabe como en inglés, traducidos por humanos) y ahora es capaz de traducir otros nuevos textos que el usuario escriba, tanto del árabe al inglés como viceversa. Podéis ver por ejemplo la trauducción de la web de 'Al Jazeera'.
Este nuevo idioma está online ahora, pero hace casi un año fue presentado en el 'Google Factory Tour' por el mismo investigador (Franz Josef Och) que ayer lo anunció en el blog de Google. Philipp Lenssen escribió un post sobre aquella intervención, y nos contaba que los resultados de este novedoso traductor eran "impresionantes", mencionando que frases que eran traducidas a otras sin lógica con otros métodos ahora se convertían en expresiones llenas de sentido.
Se aseguraba que el sistema de traducción está desarrollado por investigadores que no tienen ni idea del idioma que se traduce, y es que la tecnología trata de la misma manera a cada uno de los idiomas: no se crean diccionarios ni reglas gramaticales, pero se entrena al sistema a partir de traducciones ya realizadas por humanos. Y para el entrenamiento de estas redes neuronales nada mejor que una de las mayores colecciones de textos que existen: Google ha utilizado la documentación que genera las Naciones Unidas, 20.000 millones de palabras traducidas a decenas de idiomas de todo el planeta.
¿Y para qué quiere Google esta tecnología que está desarrollando? El objetivo de la compañía no es ofrecer a los usuarios una herramienta para que éstos traduzcan sus textos o sus páginas web (aunque sirve para ello), sino utilizarla para analizar toda la información que pueda rastrear (de la WWW, de los libros, o de otros soportes). A partir de ella se pueden crear sistemas expertos que devuelvan datos a las búsquedas de los usuarios no solamente basados en la concordancia textual, como se hace hasta ahora, sino información más inteligente.
Por ejemplo, si buscamos "población de hannover", ¿por qué nos ha de devolver Google solamente información en español (además con las palabras "población", "de" y "hannover"
en lugar de ofrecernos datos en cualquier idioma (traducidos al nuestro) que nos aporte algo sobre la población de Hannover? En julio de 2005, Yahoo! ya lanzó el prototipo de un producto similar, devolviendo en alemán resultados de páginas web escritas en varios idiomas.
Los esfuerzos que Google destina al desarrollo de estas tecnologías de traducción automatizada entre idiomas y, en general, el procesamiento del Lenguaje Natural son los que le permitirán en unos años marcar una diferencia con otros buscadores ya existentes y por venir. En su plantilla dispone de varios de los mejores expertos en estos campos, como Peter Norvig, Vibhu Mittal, Mehran Sahami, Franz Josef Och o Deepak Ravichandran.
Script de Firefox-Greasemonkey para traducir automáticamente textos al español, catalán o gallego, con el traductor de Google
Si quieres traducir automáticamente cualquier texto que veas en una página web, escrito en la mayoría de los idiomas, puedes hacerlo fácilmente a través de un script Greasemonkey para Firefox que hemos creado y que utiliza la tecnología del traductor de Google, la cual ha sido premiada en varias ocasiones y que es entrenada por ejemplo con miles de documentos de Naciones Unidas.
Instalado este script que os ofrecemos, simplemente debéis marcar con el ratón el texto que queréis traducir, y en menos de un segundo aparecerá el mismo texto traducido al español, al catalán o al gallego, en función del script que hayáis elegido. Podéis ver el resultado en esta captura, traduciendo un texto en inglés.
http://farm4.static.flickr.com/3444/3315494913_96221dc117.jpg?v=0
El script detecta automáticamente el idioma del texto marcado, y es capaz de traducir al español desde varios idiomas, como el chino (ver captura) o el alemán (ver captura).
Para poder disfrutar de esta utilidad, debéis ser usuarios del navegador libre Firefox, tener a su vez instalado Greasemonkey (de las herramientas más utiles que existen, creada por un empleado de Google, y que sirve para muchísimas cosas)