La mayoria de las veces este problema no se debe a que hayan puesto mal la contraseña, sino a que el archivo bajado esta corrupto* (sin embargo vaya a saber porque, el mensaje del winrar es ''contraseña incorrecta"

.
.Primero, asegurense de que el problema no es que estan poniendo mal el password (no copien espacios en blanco):
Pass MAL copiado:
Pass MAL copiado:
Pass BIEN copiado:
--------------------------------------------------------------------------------
Estando seguros de que copiaron y pegaron bien el password, el problema solo puede ser que el archivo este corrupto, esto quiere decir que se bajo mal.
*Puede pasar porque en algun momento mientras bajaban se corto su conexion a internet, o la haya cortado el mismo servidor del cual estaban bajando, dejandoles el archivo corrupto/incompleto.
¿Como solucionarlo? .Si es un solo archivo tendran que bajarlo de nuevo. Ahora, si esta dividido en partes solo tienen que bajar la parte corrupta, osea la que el winrar marque como ''Error de contraseña?'' ("Wrong Password?"

.
.Ejemplo de error 1:
Si el archivo esta dividido pueden pasar dos cosas:
La mas comun, que nos de el error de arriba (ejemplo de error 1), teniendo en cuenta que lo mas probable es que una sola parte este corrupta tenemos que identificarla.
Para ello debemos prestar atencion a cual es la parte que se esta descomprimiendo en el momento en que aparece la ventana de error (en el caso mostrado en la imagen del ejemplo 2 es la .r00).
.Ejemplo de error 2:
NOTA: En este ejemplo nos damos cuenta de que introdujimos bien el password, ya que la primer parte (.rar) no dio ningun error, sino que lo dio la segunda (.r00). Ahora, si la parte corrupta hubiese sido la .rar ya no estariamos %100 seguros, pero si se aseguraron de copiar BIEN el password como esta mostrado arriba (o lo escribieron manualmente bien), yo diria que si estamos seguros.
-------------------------------------
.Lo segundo que puede pasar es que si por ejemplo tenemos un archivo dividido en 4 partes con winrar, y la parte 2 da error, la ultima parte (en este caso la 4) tambien dara error (lo veran en la ventana de error), pero en realidad, solo tienen que bajar la 2. Si hay una parte corrupta la ultima parte tambien dara el error (aunque en realidad la ultima parte este bien). Ojo que eso no quita que este tambien corrupta, la unica forma de saberlo es, en este caso, bajando la 2 y viendo si descomprime bien o da error en la ultima parte (o en la 2 si se volvio a bajar mal O_o, algo poco probable).
--------------------------------------------------------------------------------
Espero haber despejado sus dudas, y sino comenten aca. Den detalles.
