En mi compu tengo muchas peliculas, y tengo los subtitulos para cada, pero no se como ponerselos, anduve buscando un largo tiempo y creo que eh encontrado la mejor y mas facil forma de insertarles subtitulos a tus peliculas, quizas muchos conozcan este metodo, como hay algunos que no y este post les pueda servir.
Les voy a explicar paso a paso como hacer esto...
---------------------------------------------------------------------------------------------
1º Debemos descargarnos el WINAVI 9.0.
2º Tenemos que tener la peli a la que le queremos poner los subtitulos en una carpeta aparte junto con su subtitulo, los 2 tienen que tener el mismo nombre.
3º Iniciamos WINAVi y nos dirigimos a "AVI" en la pantalla principal.
4º Se abrirá una ventanita de búsqueda para seleccionar la película. Al tener el subtitulo con el mismo nombre, Winavi lo reconoce automaticamente aunque no nos diga nada, precionamos "Abrir".
5º Luego de seleccionar nuestra pelicula, se abrirá una nueva ventana, en la que se nos indica donde guardar el resultado (película ya subtitulada) se lo indicamos y tras esto, pulsamos en OK y listo, empezara a convertir, solo queda esperar a que acabe y grabarla o verla en tu pc.
RESULTADO
Eso es todo, despues de hacer estos pasos tendran su peli subtitulada...espero que les sirva...