Diccionario Cumbiero

Bueno para los pibes piola que le gusta la cumbia acá le dejo el diccionario cumbiero piola:bueno//que no puede haber algo mejor EJ.:esa piba esta re piola gato:cheto EJ.:estos gatos son re cobani bigote:persona que quiere o aparenta ser algo que no es EJ.:este cobani es un bigote,se hace el super policia y no save ni gatillar toca:que alguien salga de un lugar determinado//que se tome el palo EJ.:toca de aca gil guachin.:guacho//pibe los 5 puntos:seguramente muchos vieron estos famosos puntos en los muros o paredes de barrios quilomberos. (el dibujo es que hay un punto en el medio y cuatro rodeandolo) significan 4 chorros y un policia gorra,cobani y yuta:policia tranza:que vende merca tiza:relativo a las drogas//merca o pasta base limado:relativo a las drogas//uh ese esta re limado llantas:zapatillas EJ.:estan re piolas esas llantas zapatillas colgadas en cables de luz:alguna vez habran visto algunas llantas colgadas en cables de luz o similares.Esto significa que por las cercanias hay un supuesto tranza cortachorro:cortamambo bolsearce:consumir bolsas de pegamento // ese se esta meta bolsearce ranchar:juntarse en un determinado lugar,generalmente en esquinas o rincones charros:relativo a las drogas//porro plantarse:pararse de manos,que esta preparado para pelear con alguien //eh guahco te plantas arrancar:comenzar//empezar.Ej.estos chetos que no arrancan rocho:chorro // ese tipo es re rocho kabeza:cumbiero agitar:buscar pelea o conflictos con una o muchas personas //eh gucho que agitas Pinta bondi: significa, se ve que va a haber lio, se vino el quilombo. Ejemplo : uu, este se comio a la novia, aca pinta bondi. Pinta fierro: significa que es para matarse, osea para peliarse con armas. Ejemplo : u loco, aca pinta fierro. Logi: sinonimo de gil, tonto. Ejemplo : el logi aquel, que me va a pegar a mi. Calleron los de azul: significa, llego la policia. Ejemplo: uuu se pudrio todo loco, calleron los de azul. Altas Llantas: significa que buenas zapatillas. Ejemplo : mira, alta llantas aquel pibe. Chabomba: sinonimo de Bombacha, prenda interior. Ejemplo : e amiga, bajate la chabomba. Ortiba: persona que no quiere hacer algo, que se niega. Ejemplo : dale loco vamo a fumar un faso, no seas ortiba. Piola: sinonimo de bien. Ejemplo : como andas che, todo piola ? Vela: cigarrillo de marihuana, porro. Ejemplo : veni fumate una vela con los pibes. Violin: persona que violo, violador. Ejemplo : u el guacho ese es re violin. Aguantar: no negar una pelea, ir de frente. Ejemplo : dale guacho, veni si te la aguantas. Tranza: Persona que vende droga. Ejemplo : ese es un tranza, loco. Rescatate: sinonimo de calmate, retractate por lo que hiciste. Ejemplo : rescatate gil, que bardias a mi vieja?. Pillo: sinonimo de vivo. Ejemplo : tan pillo sos ? Trabar Caño: cagarte a tiros. Ejemplo : te vamo a trabar caño a vos si no te rescatas gil. Flashear: decir cualquier cosa, delirar. Ejemplo : que flashias guacho? Raton: ser egoista, injusto. Ejemplo : me convidas un poco? NO. uu que raton loco. La gorra: la policia. Ejemplo : uu se lo llevo la gorra. Careta: persona que se quiere hacer el piola, y no le sale. Ejemplo : jajaj mira aquel pibe, es re careta. Gato: se le llama asi a cualquier persona que se les de la gana. Ejemplo : mira al gato aquel. otro: ee gato como andas? Tomarse el palo: irse de un lugar. Ejemplo : Tomate el palo, gil. Darsela a alguien: cagarlo a piñas. Ejemplo : te la vamo a dar a vos gato. Cumbianba: baile, boliche. Ejemplo : nos vamo pa la cumbianba vieja. Lancha: autos de la policia. Ejemplo : cayo la yuta con 3 lanchas y nos agarro a todos bueno este es mi diccionario cumbiero quedesen pillo jeje bueno comenten saludos