InicioInfoEl porque de los nombres de los paises de Europa Occidental

El porque de los nombres de los paises de Europa Occidental

Info5/8/2009
Si me olvide alguno, puede que este en mi post de Europa Oriental.
Si no por favor avisen.



ALEMANIA:
Deriva del germánico "ALEMMANI", un pueblo de Suabia que se asentó en Alsacia y Suiza. El nombre proviene del antiguo germánico, Alamanniz, que puede tener dos siginificados, Al de la que significa TODOS y Man, que significa HOMBRE (TODOS LOS HOMBRES), ya que la tribu germana era una confederación de pueblos. Otra teoría es que el sufijo Al, proviene del latín Alius "el otro" y que se usaba para denominar al extranjero, y de de ahí "OTRO HOMBRES" o extranjeros.
Otros términos. Los propios alemanes denominan a su pais DEUTSCHLAND, el país de todas las gentes sería su significado etimológico, y el término Deutsch, proviene del indoeuropeo TEUTA, y tiene el mismo significado y de él provienen las palabras teutón, tauto (lituano).
Otros términos antiguos: GERMANIA. Lo usaron sobretodo los romanos. Probablemente provenga del viejo irlandés, GAIR (vecino)o de HERR-MAN, (LOS HOMBRES DE HERR)un lider que unifico las tribus germanicas en contra de Roma.

----------------------------------------------------------------------------


ANDORRA
Quizás, se remonta a la cultura prerrománica, ibera o vasca. O bien pudiera derivarse del árabe: al-Darra, (EL BOSQUE). Para otros el origen del nombre, puede tener relación con el castellano ANDAR, ya que sus pobladores caminaban de un lado a otro, practicando el nomadismo con su ganado. Otra teoría; de una palabra de origen navarro, ANDURRIAL, que se traduce como "TIERRA CUBIERTA DE ARBUSTO".

----------------------------------------------------------------------------


AUSTRIA
La palabra proviene del antiguo alemán ôstarrîhhi (ÖSTRREICH), significa REINO DEL ESTE porque en el siglo IX el territorio formó parte del Reino Franco que limitaba al este con los germanos y con el área de asentamiento eslavo.

----------------------------------------------------------------------------


BELGICA.- De la tribu celta llamado por los romanos BELGAE. La palabra puede derivar por dos significados. La primera, de BOLG que significa BOLSO O MATRIZ, considerando a que todas las gentes son de una misma matriz. Otra teoría sugiere que el nombre Belgae pueda venir del "BELO Proto-Céltico", que significa “brillante”, y que se relaciona con el "BAEL anglosajón".

----------------------------------------------------------------------------


DINAMARCA
En danés: DANMARK, tiene una acepción de por la formaciónb de dos palabras MARK, se refiere a una zona fronteriza, y Dan es derivado de DHEN,"Baja" o "Plana", se referían a la escasa elevación del territorio del país.

----------------------------------------------------------------------------


ESPAÑA
Los fenicio fueron los que la llamaron I-španîm "isla de damanes". Estos navegante bautizaron a España con lo primero que vieron, los conejos, que al ser parecido al demán, un tipo de liebre africana, le pusieron este nombre de la tierra en su dialecto cananeo. Con la llegada de los romanos, latinizaron este nombre con el de HISPANIA, que derivó al actual que procede de la lengua romance.

----------------------------------------------------------------------------


ESCOCIA
En gaélico escocés, Alba; en idioma escocés, Scotland. SCOT Debe su nombre a los ESCOTO o
SCOTTI provenientes de Irlanda y LAND es TIERRAS, En definitiva "TIERRA DE LOS ESCOTOS"

----------------------------------------------------------------------------


FRANCIA
Su nombre deriva de ‘tierra de los francos’, que fueron los pueblos germánicos que invadieron la Galia durante el Siglo V. Al fusionarse los francos (germanos) con los galos (celtas), dieron origen al termino. Los francos se llaman asi por un hacha arrojadiza que utilizaban: "La Francisca".

----------------------------------------------------------------------------


GALES
en inglés: Wales, del anglosajón “WEALAS”, “GENTE EXTRANJERA”, en referencia a la invasión de los galeses a la isla británica.
En galés: Cymru;

----------------------------------------------------------------------------


HOLANDA
Proviene del término germánico holt, que significa ‘cubierto de árboles’, y land, que quiere decir ‘tierra’. El nombre en holandés es Neederland, y también procede de germánico y significa ‘tierras bajas’. De allí la otra denominación: Países Bajos.

----------------------------------------------------------------------------


INGLATERRA
Del inglés “ANGLAND”, “TIERRA DE LOS ANGLOS”.

----------------------------------------------------------------------------


IRLANDA
Contiene la raíz protocéltica “IWERIÛ”, que significa “EL LUGAR FERTIL” o “LAS TIERRAS VERDES”. En gaelico su pais se denomina EIRE hace referencia a la diosa de la fertilidad céltica Eriu.

----------------------------------------------------------------------------


IRLANDA DEL NORTE
Viene de Irlanda.

----------------------------------------------------------------------------


ISLANDIA
De ICELAND : "Tierra de hielos”, bautizada así para lograr el efecto contrario que en Groenlandia, y evitar el asentamiento de nuevos pobladores, aún cuando sus tierras son verdes y fértiles. Su castellanizacion hace referencia una isla y no al hielo.

----------------------------------------------------------------------------


ISLAS FAROE
Del feorés “føroyar”, que significa “tierra de ovejas”.

----------------------------------------------------------------------------


ITALIA
Del griego “ÍTALOI”, en referencia a una pequeña tribu instalada en la parte sur de la península itálica. Quizás también pueda hacer referencia al personaje mitológico romano ÍTALO, hijo de Penélope y Telégono (ella, viuda de Odiseo, y él, hijo del héroe con Circe).

----------------------------------------------------------------------------


LIETCHESTEIN
Llamado así en honor a la dinastía Liechtenstein (que significa “PIEDRAS LIVIANAS”)

----------------------------------------------------------------------------


LUXEMBURGO
Del latín “lucilem” (“pequeño”) y el germánico “bur/burrugh” (“castillo”).

----------------------------------------------------------------------------


MALTA
El término permaneció indemne gracias a la existencia de la palabra griega y latina “mellitta” (“MIEL”), con que la isla fue llamada en la Antigüedad, cuando la miel maltesa era famosa en todo el Mediterráneo. Otra teria apunta a que proveine del fenicio Maleth, que significa “REFUGIO”

----------------------------------------------------------------------------


MONACO
Significa “ÉL SOLO o SOLO POR SI MISMO”, en referencia al semidios griego Hércules, que fue reverenciado en un templo de la zona: Heracles monoikos "EL UNICO TEMPLO DE HERCULES"

----------------------------------------------------------------------------


NORUEGA
Del antiguo noruego “norôr” y “veg” (“CAMINO DEL NORTE”). El nombre noruego Nörge contiene las raíces “norôr” y “rike” (“REINO DEL NORTE”).

----------------------------------------------------------------------------


PORTUGAL
Proviene de la palabra latina “portus” (“PUERTO”) y el nombre de la antigua colonia griega de Calle (“HERMOSO” en griego).

----------------------------------------------------------------------------


SAN MARINO
Toma su nombre del héroe legendario cristiano-masón Marinus, que se refugió en el monte Titán en el año 302, huyendo de los romanos anti-cristianos. Posteriormente fue “santificado” por los italianos locales.

----------------------------------------------------------------------------


SUECIA
El nombre "Suecia" deriva del inglés antiguo Sweoðeod, que significa "gente de los Swedes" (escandinavo antiguo Svíþjóð, latín Suetidi). Esta palabra deriva de Sweon/Sweonas (escandinavo antiguo Sviar, latín Suiones). El nombre en sueco, Sverige, literalmente significa "REINO DE LOS SUIONES",
Puede derivar del noruego “Svibôd, es decir, “PUEBLO ESLAVO”.

----------------------------------------------------------------------------


SUIZA
El nombre proviene del del cantón suizo Schwyz, de origen germano, y que significa “PANTANO”.

----------------------------------------------------------------------------


VATICANO
Debe su nombre a una de las siete colinas romanas donde está emplazado, la Colina MONS VATICANUM. En tiempos de los romanos, la calle debajo de esta colina era transitada por augures y magos que "VATICINABAN" el futuro.


Parte de la informacion fue obtenida de Wikipedia.org y toponimo.blogspot.com/


----------------------------------------------------------------------------








Datos archivados del Taringa! original
0puntos
1,123visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
1visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

C
Coelacanto🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts5
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.