El centro comercial donde el Doc. muestra por primera vez la máquina del
tiempo a Marty se llama Twin Pines Mall (Centro Comercial 2 Pinos). Pero después
que Marty viaja al pasado, cuando atropella a uno de los dos pinos del
granjero Peabody, el centro comercial pasa a llamarse Lone Pine Mall (Centro
Comercial El Pino Solitario).
Uno de los matones de Biff era interpretado por Billy Zane, más conocido por su
papel de Cal, el novio de Rose, en Titanic.
Cuando Marty interpreta la canción compuesta por Chuck Berry “Johnny B. Goode”,
en el baile donde sus padres se besan por primera vez, nadie conoce la
canción, ya que no existía (Chuck Berry la compuso en 1958). El guitarrista de
la orquesta llama por teléfono y dice: “¡Chuck!, ¡Chuck!, ¡soy Marvin!, ¡tu primo
Marvin Berry!, ¿Recuerdas ese nuevo sonido que has estado buscando?,
¡Pues escucha esto!…¨
El Doc. rompe una parte de la cornisa de la torre del reloj cuando está intentando
conectar los cables para ayudar a Marty a regresar al futuro. Cuando Marty
regresa a 1985, y viaja con Doc. y Jennifer al año 2015 (en Volver al futuro II),
podemos ver que la cornisa aún no ha sido reparada.
Uno de los dos niños que está en la cafetería “El café de los 80”, y enciende la
máquina de “El pistolero salvaje” para jugar, es Elijah Wood, más conocido por
su papel de Frodo Bolsón en la trilogía de “El señor de los anillos”.
En 1955 llegan a haber 4 DeLorean al mismo tiempo: el que lleva a Marty a
1985 de vuelta; el que está escondido por Doc. en la mina Delgado desde
1885; el otro en el que vuelven Marty y el Doc. de 1985 alterno para sacarle el almanaque deportivo a Biff; y el otro en el que Biff viene del 2015 para darse
a sí mismo el almanaque deportivo. También hay 2 DeLorean en 1885, el que
está en la mina y el otro en el que Marty viene de 1955. Otro error destacable
se produce cuando Marty le informa a Doc. que el tanque de combustible
estaba roto. Podrían haberlo emparchado, ir al DeLorean que estaba en la
mina y sacarle el combustible.
El hombre que les saca la foto a Marty y a Doc. junto al reloj es el director de
fotografía de la película.
La idea que tiene Marty de usar la placa metálica de la estufa como chaleco antibalas
la saca de la película que estaba viendo Biff en Volver al Futuro II con
unas chicas en un jacuzzi en su edificio de 1985 alterno.
Por si no se dieron cuenta, el Sheriff de Hill Valley en 1885 es el bisabuelo de
Mr. Strickland.
“This is heavy” (esto es pesado) es una frase típica de Marty en las tres películas,
y “Great Scott!” es una exclamación muy frecuente en el Doc. Pero cuando
en 1885 se dan cuenta de que es Marty el que va a morir en lugar del Doc. esto
se invierte; Marty, sorprendido,
dice: “Great Scott!” y
el Doc. le dice:”I know, this
is heavy” (Lo sé, esto es
pesado).
¿Recuerdan la parte en que,
en 1985 alterno, Biff amenaza
a Marty con el revólver
para que salte de la terraza
de su edificio, Marty salta, pero aparece parado sobre el capó del DeLorean y
el Doc. abre la puerta y lo golpea a Biff? Se suponía que esto último no debía
pasar. La escena fue improvisada por los actores.
El set de producción de Hill Valley fue quemado intencionalmente por un guardia de seguridad, y el set de Hill Valley de 1885 se incendió a causa de… ¡un rayo!
En la casa del Doc. de 1955, el Doc. escucha decir a su
par de 1985 que para hacer que el DeLorean viaje por el
tiempo hace falta una descarga de 1,21 Jigowatts. Luego el
Doc. exclama que es imposible producir una descarga eléctrica
de 1,21 Jigowatts, a lo que Marty pregunta: ¿qué diablos es un
Jigowatt? Después de todo, esta pregunta no es tan ignorante ya que la palabra
Jigowatt no existe, en realidad es Gigawatt, pero los que escribieron los diálogos
(Bob Gale y Robert Zemeckis) la escribieron así y así se pronuncia todo el tiempo.
Cuando Marty va a la casa de George McFly de noche, diciendo que era un tal
Darth Vader del planeta “Vulcano” (haciendo honor a Star Wars y Star Treck) para
convencerlo de que invitara a Lorraine a ir al baile de la escuela, llevaba un secador
de pelo en el cinturón que sacó de la valija que el Doc. puso en 1985 en
el DeLorean para su viaje al futuro antes que lo mataran. En esta parte también
hay una escena cortada: Marty, para dormir de vuelta a George (recuerden, lo
había despertado el sonido de la guitarra de Van Halen que tocó especialmente
para la película), le pone en la cara un pañuelo embebido de cloroformo, y por
eso es que al día siguiente, cuando Marty le pregunta qué estuvo haciendo, él
le responde: “Me quedé dormido”.
En la puerta del edificio de Biff de 1985 alterno, hay un cartel que dice:
“Smoking Required” (Requerido Fumar).
Cuando Biff viejo está en el auto con Biff joven, para mostrarle que el almanaque
deportivo es verdadero, él le pronostica que la UCLA le iba a ganar 19 a 17
a Washington (en fútbol americano). Esto pasó en realidad, el 12 de Noviembre
de 1955: UCLA le ganó a Washington 19 a 17!