InicioInfoTraducir kompozer en windows

Traducir kompozer en windows

Info8/30/2009

Instalación del programa:
¬En la web de kompozer http://www.kompozer.net/ clicar en el botón Download, y elegir el sistema operativo (Win32 para windows)
¬Guardar el fichero
¬Abrir el fichero descargado y extraer la carpeta que contiene.
¬Ya se puede usar, pero por mantener los programas ordenados se aconseja:
-mover la carpeta extraída a "C:\Archivos de programa"
-copiar un acceso directo del fichero "kompozer.exe" a
"C:\Documents and Settings\All Users\Menú Inicio\Programas"
¬Para eliminar el programa no hay aplicación de desinstalación, sólo se debe borrar la carpeta del programa y el acceso directo creado.

Instalación en castellano:¬Tras instalar Kompozer
¬Descargar el paquete de idiomas de Kompozer: Español (es-ES) (sobre el enlace: ratón-dcho => "Guardar enlace como..."
¬Si no funciona el enlace anterior probar: http://www.kompozer.net/ => "language packs" => "Español (es-ES)"
¬ATENCIÓN: Firefox realiza la descarga anterior correctamente, pero no así Explorer. Quien lo haga con éste último deberá tener en cuenta que cambia la extensión del fichero de ".xpi" a ".zip" con lo que al link de descarga le hace click derecho y eliges guardar destino como, en tipo de archivos pones todos los archivos y al final del nombre esribes .xpi
¬Entrar en la aplicación: Menú Tools / Extensions ; <install> (elegir fichero) <Install Now>
¬Salir de la aplicación, y al volver a entrar ya estará en castellano.

Instalación de corrector ortográfico en español
Aviso 20-6-09: el diccionario en español todavía no está implementado en la última versión 0.8 alpha4. Si se quiere utilizar el corrector ortográfico en español instalar la versión 0.7.10, con el paquete en castellano de Español (es-ES)

¬Ir a http://dictionaries.mozdev.org/installation.html
¬En el idioma Spanish (Spain) clicar el ratón-derecho y seleccionar "Guardar enlace como ..."
¬Herramientas / Complementos / <Instalar> / seleccionar paquete / <Instalar ahora>

Instalación en el menú contextual de los ficheros html (botón derecha del ratón), de un acceso a edición con Kompozer:
¬En cualquier carpeta abierta hacer: Herramientas / Opciones de carpeta / Tipos de Archivo / seleccionar HTML <Opciones avanzadas> / <Nuevo>
¬Acción: Editar-&Kompozer (&K es si se quiere que 'K' sea la letra que active la opción del menú)
¬Aplicación: "C:\Archivos de programa\KompoZer\kompozer.exe" -edit "%1" (suponiendo que se haya instalado kompozer en esa carpeta, sino clicar <Examinar>, buscar el kompozer, y añadir detrás -edit "%1"

Comentar es agradecer
Datos archivados del Taringa! original
0puntos
1,256visitas
0comentarios
Actividad nueva en Posteamelo
0puntos
3visitas
0comentarios
Dar puntos:

Dejá tu comentario

0/2000

Autor del Post

s
sopa10🇦🇷
Usuario
Puntos0
Posts2
Ver perfil →
PosteameloArchivo Histórico de Taringa! (2004-2017). Preservando la inteligencia colectiva de la internet hispanohablante.

CONTACTO

18 de Septiembre 455, Casilla 52

Chillán, Región de Ñuble, Chile

Solo correo postal

© 2026 Posteamelo.com. No afiliado con Taringa! ni sus sucesores.

Contenido preservado con fines históricos y culturales.