no aparecen subtitulos con el convertxtodvd?

Gente... ultimamente quise convertir unos avi a dvd con el convertxtodvd y no me venian apareciendo los subtitulos cuando ya terminaba de convertir todo y lo probaba en el dvd de mesa... eso me daba bronca porq no sabia que podia ser, eran subtitulos .srt, en la misma carpeta que la pelicula y con el mismo nombre.. todo como corresponde... y como vine haciendo siempre y nunca tuve problemas.. la cuestion es que el convertxtodvd no reconoce los subtitulos que estan en italica... eso lo vemos cuando abrimos los subtitulos con cualquier bloc de notas o programa similar y vemos que tienen como por ejemplo estos subtitulos: 2 00:00:20,552 --> 00:00:23,749 < i >Cualquiera puede matar.< / i > 3 00:00:23,855 --> 00:00:28,315 < i >Dadas las circunstancias correctas, cualquiera puede matar.< / i > la solucion a este problema es encontrar subtitulos sin italicas y a partir de ahi van a volver a aparecer los subtitulos dps de convertir las peliculas en el convertxtodvd... les dejo algunos programas que pueden llegar a servir en el momento de grabar peliculas en dvd... se que hay en T!, pero se los dejo en un solo post... saludos! Links: Convertidor *Convertxtodvd: http://www.vso-software.fr/products/convert_x_to_dvd/ serial: TY6NP-CPXS3-2PGKA-JWN5V-LSUPE-4 imagen: ____________________________________________________________________________________ Editor subtitulo *Subtitle workshop: http://www.urusoft.net/download.php?id=sw4&mirror=1 imagen: ____________________________________________________________________________________ Reproductor dvd *AVS Player: http://download.avsmedia.com/AVSDVDPlayer.exe imagen: ____________________________________________________________________________________ Descargar subtitulos: * http://www.subdivx.com * http://www.solosubtitulos.com/ Bueno.. espero que sirvan estos datos... es un rejunte de informacion que puede llegar a ser util.