Los diseñadores judíos de la bomba de hidrógeno de Corea del Norte
Por Yoel Matveev, para Forward.com Septiembre 14 de 2017
Yehuda Blum
El mundo entero se sintió nervioso recientemente al saber que Corea del Norte probó con éxito una bomba de hidrógeno el 3 de septiembre de 2017.
Según un análisis de la actividad sísmica medida desde la explosión, los científicos nucleares de Corea del Norte parecen estar familiarizados con el diseño Teller-Ulam para las armas termonucleares. Aunque son famosos en los círculos científicos, muchos no saben que el diseño clásico de la bomba de hidrógeno es en realidad el nombre de dos físicos judíos, Edward Teller y Stanislaw Ulam.
Poco después de los bombardeos infames de Hiroshima y Nagasaki en 1945, los científicos estadounidenses comenzaron a trabajar en una super-arma de segunda generación. El 1 de noviembre de 1952, la primera prueba a gran escala del diseño de la bomba de Teller-Ulam se llevó a cabo en la isla del Pacífico de Elugelab en el atolón de Enewetak. La explosión, más de 450 veces más potente que la bomba que cayó sobre Nagasaki, pulverizó toda la isla, enviando sus cenizas restantes a unas 27 millas en el cielo. La Unión Soviética casi inmediatamente siguió el ejemplo y construyó su propia variedad de la bomba Teller-Ulam, probándola con éxito en 1953. Aunque la URSS ya había desarrollado una nueva arma termonuclear en 1949, el diseño americano fue elegido por su eficiencia. Klaus Fuchs, un físico alemán que realizó un trabajo de cálculo para Edward Teller, suministró el diseño al gobierno soviético y posteriormente fue condenado por las autoridades británicas por espionaje.
La carrera de armamentos nucleares culminó en 1961, cuando la Unión Soviética demostró su Zarba Bomba capaz de evaporar todo un país. Las reverberaciones de la explosión rompieron ventanas en partes de Noruega y Finlandia, a casi mil millas del sitio de prueba del Ártico.
La construcción de armas nucleares básicas requiere un procesamiento industrial altamente complicado del enriquecimiento de uranio y de instalaciones avanzadas de investigación. Después del experimento preliminar de 1952, los científicos estadounidenses desarrollaron un diseño ingenioso, que redujo radicalmente el tamaño y el costo de las bombas termonucleares. Aunque el tritio, el isótopo ultra pesado del hidrógeno, se utiliza comúnmente en cantidades pequeñas para la investigación médica, las señales de la salida de emergencia y las cadenas dominantes que brillan intensamente, es un gas altamente radioactivo costoso y fuertemente controlado producido por los reactores nucleares. En el diseño de Teller-Ulam, la propia bomba genera su propio tritio durante la explosión a partir de deuteruro de litio, un material relativamente barato y fácil de obtener.
Todas las armas de hidrógeno contienen pequeñas uranio o bombas nucleares basadas en plutonio, que sirven como detonadores. Durante la primera etapa de la explosión, los átomos de uranio se descomponen rápidamente, produciendo una enorme cantidad de energía y convirtiendo el litio en tritio. Durante la segunda etapa, la explosión nuclear inicial hace que los átomos de deuterio y tritio chocen, iniciando así la reacción en cadena explosiva de los dos isótopos de hidrógeno. Afortunadamente, el deuterido de litio es usualmente un producto químico similar a la sal inofensivo. Sin embargo, una vez que un país obtiene reactores atómicos básicos y armas, puede ser capaz de usarlo para mejorar dramáticamente el poder de sus armas gracias a la brillante invención de dos físicos estadounidenses.
Edward Teller (1908-2003) nació en Budapest. Aunque secular, sus padres, Ilona y Max, siempre ayunaron en Yom Kippur. El descendiente de una familia judía húngara rica, su padre trabajaba como abogado y su madre era pianista.
Después de inmigrar a América en 1935, el joven científico cuyos estudios doctorales se centraron en los átomos de hidrógeno pronto se unió a la investigación del arma nuclear liderada por Robert Oppenheimer, un científico judío de Nueva York. Como defensor firme de las armas nucleares y termonucleares, Teller informó a Oppenheimer como un "riesgo de seguridad" por las preocupaciones vocales de este último sobre la eficacia de la bomba. Como resultado, la autorización de seguridad de Oppenheimer fue revocada, permitiendo a Teller avanzar más lejos su agenda hawkish.
Stanislaw Ulam (1909-1984) nació en Lemberg (hoy, Lviv) en una familia judía rica de banqueros y hombres de negocios. Matemático, fue contratado por John (Yonah) von Neumann, un judío húngaro y uno de los padres fundadores de la informática que hizo importantes contribuciones al desarrollo de la bomba de hidrógeno.
El jefe de diseño del Tsar Bomba, Yuli Khariton, era judío también. Nacido en San Petersburgo de una actriz y destacado periodista comunista, se convirtió en el principal diseñador del proyecto nuclear de Stalin, iniciado en 1943.
Aunque indudablemente brillante, algunos de estos descubrimientos científicos innovadores pueden levantar cejas hoy y hacernos preguntarnos si estos secretos del universo eran dignos de descubrir en absoluto. Después de todo, cuando explotan, las armas termonucleares literalmente "rompen el suelo" de la forma más devastadora jamás inventada por el hombre.
Sin embargo, todavía es notable saber cuánto, a lo largo de la historia, la pequeña población judía ha contribuido a estos avances científicos más significativos de la humanidad.
El periodismo independiente del Forward depende de las donaciones de lectores como tú
With a little help from Google Translate for Business
Por Yoel Matveev, para Forward.com Septiembre 14 de 2017
Yehuda Blum
El mundo entero se sintió nervioso recientemente al saber que Corea del Norte probó con éxito una bomba de hidrógeno el 3 de septiembre de 2017.
Según un análisis de la actividad sísmica medida desde la explosión, los científicos nucleares de Corea del Norte parecen estar familiarizados con el diseño Teller-Ulam para las armas termonucleares. Aunque son famosos en los círculos científicos, muchos no saben que el diseño clásico de la bomba de hidrógeno es en realidad el nombre de dos físicos judíos, Edward Teller y Stanislaw Ulam.
Poco después de los bombardeos infames de Hiroshima y Nagasaki en 1945, los científicos estadounidenses comenzaron a trabajar en una super-arma de segunda generación. El 1 de noviembre de 1952, la primera prueba a gran escala del diseño de la bomba de Teller-Ulam se llevó a cabo en la isla del Pacífico de Elugelab en el atolón de Enewetak. La explosión, más de 450 veces más potente que la bomba que cayó sobre Nagasaki, pulverizó toda la isla, enviando sus cenizas restantes a unas 27 millas en el cielo. La Unión Soviética casi inmediatamente siguió el ejemplo y construyó su propia variedad de la bomba Teller-Ulam, probándola con éxito en 1953. Aunque la URSS ya había desarrollado una nueva arma termonuclear en 1949, el diseño americano fue elegido por su eficiencia. Klaus Fuchs, un físico alemán que realizó un trabajo de cálculo para Edward Teller, suministró el diseño al gobierno soviético y posteriormente fue condenado por las autoridades británicas por espionaje.
La carrera de armamentos nucleares culminó en 1961, cuando la Unión Soviética demostró su Zarba Bomba capaz de evaporar todo un país. Las reverberaciones de la explosión rompieron ventanas en partes de Noruega y Finlandia, a casi mil millas del sitio de prueba del Ártico.
La construcción de armas nucleares básicas requiere un procesamiento industrial altamente complicado del enriquecimiento de uranio y de instalaciones avanzadas de investigación. Después del experimento preliminar de 1952, los científicos estadounidenses desarrollaron un diseño ingenioso, que redujo radicalmente el tamaño y el costo de las bombas termonucleares. Aunque el tritio, el isótopo ultra pesado del hidrógeno, se utiliza comúnmente en cantidades pequeñas para la investigación médica, las señales de la salida de emergencia y las cadenas dominantes que brillan intensamente, es un gas altamente radioactivo costoso y fuertemente controlado producido por los reactores nucleares. En el diseño de Teller-Ulam, la propia bomba genera su propio tritio durante la explosión a partir de deuteruro de litio, un material relativamente barato y fácil de obtener.
Todas las armas de hidrógeno contienen pequeñas uranio o bombas nucleares basadas en plutonio, que sirven como detonadores. Durante la primera etapa de la explosión, los átomos de uranio se descomponen rápidamente, produciendo una enorme cantidad de energía y convirtiendo el litio en tritio. Durante la segunda etapa, la explosión nuclear inicial hace que los átomos de deuterio y tritio chocen, iniciando así la reacción en cadena explosiva de los dos isótopos de hidrógeno. Afortunadamente, el deuterido de litio es usualmente un producto químico similar a la sal inofensivo. Sin embargo, una vez que un país obtiene reactores atómicos básicos y armas, puede ser capaz de usarlo para mejorar dramáticamente el poder de sus armas gracias a la brillante invención de dos físicos estadounidenses.
Edward Teller (1908-2003) nació en Budapest. Aunque secular, sus padres, Ilona y Max, siempre ayunaron en Yom Kippur. El descendiente de una familia judía húngara rica, su padre trabajaba como abogado y su madre era pianista.
Después de inmigrar a América en 1935, el joven científico cuyos estudios doctorales se centraron en los átomos de hidrógeno pronto se unió a la investigación del arma nuclear liderada por Robert Oppenheimer, un científico judío de Nueva York. Como defensor firme de las armas nucleares y termonucleares, Teller informó a Oppenheimer como un "riesgo de seguridad" por las preocupaciones vocales de este último sobre la eficacia de la bomba. Como resultado, la autorización de seguridad de Oppenheimer fue revocada, permitiendo a Teller avanzar más lejos su agenda hawkish.
Stanislaw Ulam (1909-1984) nació en Lemberg (hoy, Lviv) en una familia judía rica de banqueros y hombres de negocios. Matemático, fue contratado por John (Yonah) von Neumann, un judío húngaro y uno de los padres fundadores de la informática que hizo importantes contribuciones al desarrollo de la bomba de hidrógeno.
El jefe de diseño del Tsar Bomba, Yuli Khariton, era judío también. Nacido en San Petersburgo de una actriz y destacado periodista comunista, se convirtió en el principal diseñador del proyecto nuclear de Stalin, iniciado en 1943.
Aunque indudablemente brillante, algunos de estos descubrimientos científicos innovadores pueden levantar cejas hoy y hacernos preguntarnos si estos secretos del universo eran dignos de descubrir en absoluto. Después de todo, cuando explotan, las armas termonucleares literalmente "rompen el suelo" de la forma más devastadora jamás inventada por el hombre.
Sin embargo, todavía es notable saber cuánto, a lo largo de la historia, la pequeña población judía ha contribuido a estos avances científicos más significativos de la humanidad.
El periodismo independiente del Forward depende de las donaciones de lectores como tú
With a little help from Google Translate for Business