Associated Press Associated Press • 16 de marzo de 2018
Los manifestantes palestinos evacuan a un herido durante los enfrentamientos con las tropas israelíes en la frontera israelí con Gaza, al este de la ciudad de Gaza, el viernes 16 de marzo de 2018. (AP Photo / Adel Hana)
JERUSALEN (AP) - Un palestino mató a dos soldados israelíes e hirió gravemente a otros dos cuando embistió con su vehículo contra ellos en Cisjordania el viernes, dijo el ejército.
El palestino atropelló intencionadamente a los soldados de servicio que aseguran las rutas cerca del asentamiento de Mevo Dotan, cerca de la ciudad palestina de Jenin, dijo. Un oficial fue asesinado junto con un soldado, mientras que otros dos soldados resultaron gravemente heridos, agregó, diciendo que el conductor palestino resultó herido y hospitalizado para recibir tratamiento.
Un portavoz militar calificó el incidente como un "ataque terrorista".
El servicio de seguridad israelí Shin Bet dijo que el atacante había pasado tiempo en prisión por delitos de seguridad y que fue liberado el año pasado.
Los medios mostraron imágenes de un auto blanco destrozado y mutilado. Canal 10 TV dijo que los palestinos araron el vehículo en el grupo de soldados cuando desmontaron de un jeep y caminaron hacia un puesto de guardia.
Un manifestante ondea su bandera nacional mientras otros permanecen de pie durante los enfrentamientos con las tropas israelíes en la frontera israelí con Gaza, al este de la ciudad de Gaza, el viernes 16 de marzo de 2018. (AP Photo / Adel Hana)
El mayor general Yoav Mordechai, que dirige Cogat, el cuerpo de defensa israelí para asuntos civiles palestinos, ordenó en respuesta al ataque "una inmediata y amplia suspensión" de los permisos para el empleo en Israel "para toda la familia del atacante".
El incidente se produjo cuando los palestinos protestaron en toda Cisjordania y en la frontera con Gaza por 100 días desde que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, reconoció a Jerusalén como la capital de Israel . Docenas sufrieron heridas leves a moderadas en los enfrentamientos con las fuerzas israelíes el viernes.
Los gobernantes de Gaza, el grupo militante islámico Hamas, emitieron una declaración alabando la "operación" pero no se responsabilizaron del ataque.
"Este levantamiento contra la decisión y la ocupación (de Jerusalén) no es una ola de ira, sino una acción continua hasta la libertad", dijo.
Los palestinos buscan el este de Jerusalén como su futura capital y ven la decisión de Trump de ponerse de parte de Israel en uno de los asuntos más espinosos en el corazón del conflicto. Los funcionarios palestinos dicen que la medida descalifica a Washington de su papel tradicional como agente de paz de Medio Oriente.
Los palestinos han realizado protestas regularmente desde la declaración de Trump del 6 de diciembre, a menudo chocando con las fuerzas israelíes.
With a tiny help from Google Translate for Business
Los manifestantes palestinos evacuan a un herido durante los enfrentamientos con las tropas israelíes en la frontera israelí con Gaza, al este de la ciudad de Gaza, el viernes 16 de marzo de 2018. (AP Photo / Adel Hana)
JERUSALEN (AP) - Un palestino mató a dos soldados israelíes e hirió gravemente a otros dos cuando embistió con su vehículo contra ellos en Cisjordania el viernes, dijo el ejército.
El palestino atropelló intencionadamente a los soldados de servicio que aseguran las rutas cerca del asentamiento de Mevo Dotan, cerca de la ciudad palestina de Jenin, dijo. Un oficial fue asesinado junto con un soldado, mientras que otros dos soldados resultaron gravemente heridos, agregó, diciendo que el conductor palestino resultó herido y hospitalizado para recibir tratamiento.
Un portavoz militar calificó el incidente como un "ataque terrorista".
El servicio de seguridad israelí Shin Bet dijo que el atacante había pasado tiempo en prisión por delitos de seguridad y que fue liberado el año pasado.
Los medios mostraron imágenes de un auto blanco destrozado y mutilado. Canal 10 TV dijo que los palestinos araron el vehículo en el grupo de soldados cuando desmontaron de un jeep y caminaron hacia un puesto de guardia.
Un manifestante ondea su bandera nacional mientras otros permanecen de pie durante los enfrentamientos con las tropas israelíes en la frontera israelí con Gaza, al este de la ciudad de Gaza, el viernes 16 de marzo de 2018. (AP Photo / Adel Hana)
El mayor general Yoav Mordechai, que dirige Cogat, el cuerpo de defensa israelí para asuntos civiles palestinos, ordenó en respuesta al ataque "una inmediata y amplia suspensión" de los permisos para el empleo en Israel "para toda la familia del atacante".
El incidente se produjo cuando los palestinos protestaron en toda Cisjordania y en la frontera con Gaza por 100 días desde que el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump, reconoció a Jerusalén como la capital de Israel . Docenas sufrieron heridas leves a moderadas en los enfrentamientos con las fuerzas israelíes el viernes.
Los gobernantes de Gaza, el grupo militante islámico Hamas, emitieron una declaración alabando la "operación" pero no se responsabilizaron del ataque.
"Este levantamiento contra la decisión y la ocupación (de Jerusalén) no es una ola de ira, sino una acción continua hasta la libertad", dijo.
Los palestinos buscan el este de Jerusalén como su futura capital y ven la decisión de Trump de ponerse de parte de Israel en uno de los asuntos más espinosos en el corazón del conflicto. Los funcionarios palestinos dicen que la medida descalifica a Washington de su papel tradicional como agente de paz de Medio Oriente.
Los palestinos han realizado protestas regularmente desde la declaración de Trump del 6 de diciembre, a menudo chocando con las fuerzas israelíes.
With a tiny help from Google Translate for Business