La tendencia del "gato en el liderazgo" está causando la preocupación de los animales domésticos, RSPCA advierte
Ash, el gato, fue para unas vacaciones de senderismo de tres días en Snowdonia
Por Harry Yorke, para The Telegraph Agosto 13 de 2017
Los propietarios de mascotas deben dejar de caminar a sus gatos alrededor de una correa porque se sienten estresados y agitados cuando "pierden el control", ha advertido la RSPCA.
En toda Gran Bretaña un número creciente de dueños de mascotas están caminando a sus gatos en pistas en un intento de darles más "enriquecimiento", dice la caridad - pero hacerlo es probable que haga más daño que bien.
Con muchos gatos encerrados en el interior durante períodos prolongados, especialmente en ciudades y ciudades urbanas, ha habido un impulso en los últimos años para proporcionarles más libertad.
Capitalizando en la tendencia, las marcas bien conocidas del animal doméstico han lanzado su propia línea de productos que caminan del gato, con los especialistas incluyendo PetSafe Reino Unido y PetPlanet que almacenan una gama de arneses del gato y lleva.
Mientras tanto, también se cree que los medios de comunicación social están promoviendo la tendencia, con el hashtag #catwalking usado más de 14.000 veces en Instagram junto a fotografías de los propietarios que llevaban a sus gatos a través de los centros urbanos, en el transporte público y parques rurales.
Entre ellos se encuentran la actriz Marleen Maathuis y el diseñador de interiores Tim Van Cromcoirt, del sur de Londres, quienes recientemente llevaron a su gato Maine Coon, Ash, en un día de fiesta de tres días a Snowdonia.
Ash el gato examina su entorno en las escaladas rocosas de Snowdonia
En declaraciones a The Telegraph, la Sra. Maathuis dijo que debido a que Ash no podía vagar libremente en casa, lo habían entrenado con una correa y ahora lo llevaban regularmente en paseos por la capital.
"Sólo porque vivimos en un piso y no tenemos un jardín, no queríamos que se perdiera la belleza de la vida", agregó.
Los gatos son animales curiosos, les gusta explorar. Sería una lástima que se quedara en el interior debido a las carreteras ocupadas.
"Algunas personas no se dieron cuenta, mientras que otros se sorprendieron y lucharon para comprender la idea de que estábamos caminando al gato. Otras personas caminaban con sus perros y los perros parecían más sorprendidos que ellos."
"En Londres, lo vemos a menudo, la gente camina hurones, conejos -- incluso vimos un conejillo de Indias en una correa en el parque recientemente. La gente no tiene jardines y por eso tienen que llevar a sus animales fuera para dar un paseo ".
Sin embargo, la RSPCA advierte que esta tendencia bien intencionada es tener el opuesto del efecto deseado, porque obligar a los gatos a caminar con un cuello o arnés elimina su "sentido del control".
A diferencia de los perros, que esperan con impaciencia su paseo diario, los gatos son más territoriales y es probable que se agitan cuando se ven obligados a nuevos entornos.
Una portavoz añadió: "Una sensación de control es muy importante para los gatos y ser caminado en un cuello o arnés les impide tener control", agregó.
"Puede ser más difícil para ellos ser capaces de alejarse o esconderse de cualquier cosa que pueda asustarlos o preocuparlos. Por lo tanto, la RSPCA no recomendaría que los gatos sean caminados fuera de esta manera.
"Algunos propietarios cariñosos que tienen gatos que viven en el interior-- sólo pueden sentir que caminar los gatos afuera en un arnés o collar es beneficioso para su bienestar.
"Sin embargo, generalmente sugerimos que para la mayoría de los gatos que toman medidas para proporcionar un ambiente interior que tiene un montón de oportunidades para ser activo y mentalmente estimulado es probable que sea más beneficioso para el bienestar del gato que caminar con ellos".
Sin embargo, muchos animal behaviourists--estudiosos del comportamiento animal -- discrepan, demandando que mientras que algunos gatos pueden faltar el temperamento derecho, la locura es en gran parte beneficioso a los animales sin acceso alternativo al aire libre.
Laura Moss, la fundadora de la página web Adventure Cats, dijo: "Más personas están entrenando con correas a sus gatos. Tomar un gato fuera puede ser grande para la salud mental y física de un gato."
"Muchos gatos de interior simplemente no reciben suficiente estímulo y pueden sufrir de obesidad o problemas de conducta relacionados con el aburrimiento".
With a little help from Google Translate for Business
Ash, el gato, fue para unas vacaciones de senderismo de tres días en Snowdonia
Por Harry Yorke, para The Telegraph Agosto 13 de 2017
Los propietarios de mascotas deben dejar de caminar a sus gatos alrededor de una correa porque se sienten estresados y agitados cuando "pierden el control", ha advertido la RSPCA.
En toda Gran Bretaña un número creciente de dueños de mascotas están caminando a sus gatos en pistas en un intento de darles más "enriquecimiento", dice la caridad - pero hacerlo es probable que haga más daño que bien.
Con muchos gatos encerrados en el interior durante períodos prolongados, especialmente en ciudades y ciudades urbanas, ha habido un impulso en los últimos años para proporcionarles más libertad.
Capitalizando en la tendencia, las marcas bien conocidas del animal doméstico han lanzado su propia línea de productos que caminan del gato, con los especialistas incluyendo PetSafe Reino Unido y PetPlanet que almacenan una gama de arneses del gato y lleva.
Mientras tanto, también se cree que los medios de comunicación social están promoviendo la tendencia, con el hashtag #catwalking usado más de 14.000 veces en Instagram junto a fotografías de los propietarios que llevaban a sus gatos a través de los centros urbanos, en el transporte público y parques rurales.
Entre ellos se encuentran la actriz Marleen Maathuis y el diseñador de interiores Tim Van Cromcoirt, del sur de Londres, quienes recientemente llevaron a su gato Maine Coon, Ash, en un día de fiesta de tres días a Snowdonia.
Ash el gato examina su entorno en las escaladas rocosas de Snowdonia
En declaraciones a The Telegraph, la Sra. Maathuis dijo que debido a que Ash no podía vagar libremente en casa, lo habían entrenado con una correa y ahora lo llevaban regularmente en paseos por la capital.
"Sólo porque vivimos en un piso y no tenemos un jardín, no queríamos que se perdiera la belleza de la vida", agregó.
Los gatos son animales curiosos, les gusta explorar. Sería una lástima que se quedara en el interior debido a las carreteras ocupadas.
"Algunas personas no se dieron cuenta, mientras que otros se sorprendieron y lucharon para comprender la idea de que estábamos caminando al gato. Otras personas caminaban con sus perros y los perros parecían más sorprendidos que ellos."
"En Londres, lo vemos a menudo, la gente camina hurones, conejos -- incluso vimos un conejillo de Indias en una correa en el parque recientemente. La gente no tiene jardines y por eso tienen que llevar a sus animales fuera para dar un paseo ".
Sin embargo, la RSPCA advierte que esta tendencia bien intencionada es tener el opuesto del efecto deseado, porque obligar a los gatos a caminar con un cuello o arnés elimina su "sentido del control".
A diferencia de los perros, que esperan con impaciencia su paseo diario, los gatos son más territoriales y es probable que se agitan cuando se ven obligados a nuevos entornos.
Una portavoz añadió: "Una sensación de control es muy importante para los gatos y ser caminado en un cuello o arnés les impide tener control", agregó.
"Puede ser más difícil para ellos ser capaces de alejarse o esconderse de cualquier cosa que pueda asustarlos o preocuparlos. Por lo tanto, la RSPCA no recomendaría que los gatos sean caminados fuera de esta manera.
"Algunos propietarios cariñosos que tienen gatos que viven en el interior-- sólo pueden sentir que caminar los gatos afuera en un arnés o collar es beneficioso para su bienestar.
"Sin embargo, generalmente sugerimos que para la mayoría de los gatos que toman medidas para proporcionar un ambiente interior que tiene un montón de oportunidades para ser activo y mentalmente estimulado es probable que sea más beneficioso para el bienestar del gato que caminar con ellos".
Sin embargo, muchos animal behaviourists--estudiosos del comportamiento animal -- discrepan, demandando que mientras que algunos gatos pueden faltar el temperamento derecho, la locura es en gran parte beneficioso a los animales sin acceso alternativo al aire libre.
Laura Moss, la fundadora de la página web Adventure Cats, dijo: "Más personas están entrenando con correas a sus gatos. Tomar un gato fuera puede ser grande para la salud mental y física de un gato."
"Muchos gatos de interior simplemente no reciben suficiente estímulo y pueden sufrir de obesidad o problemas de conducta relacionados con el aburrimiento".
With a little help from Google Translate for Business