En un mundo sin subtítulos los sordos nos perdemos de experimentar, conocer, entender y hasta imaginar como sonarían miles de situaciones que desde las palabras, podríamos llegar a sentir.
Es que es injusto porque los ancianos y los sordos merecen disfrutar una película subtitulada junto a su familia. Ellos quieren reír con ustedes.
Además muchas personas están realmente cansadas del doblaje en español y como hacemos si uno tiene que bajarle el volumen de tu serie favorita para dejarlo dormir al otro.
Los subtítulos gratuitos al alcance de todos, no solamente nos sirven a los no oyentes sino también al resto.
Por ejemplo, en las universidades de Estados Unidos suelen utilizar los subtítulos para traducir, a través de una pantalla digital, todo lo que el profesor explica. Este caso benefició a miles de sordos incluyendo a los que escuchan con naturalidad, ayudándolos a concentrarse en clases.
Además de esto, varias personas aprendieron un segundo idioma escuchando la tv en inglés y leyendo los subtítulos en español. Con esta iniciativa se mejoró la pronunciación y lograron trabajar por el resto del mundo.
Creo que las personas cambian y el mundo también. Y para cambiar, hay que empezar a hacer las cosas desde otro punto de vista.
Se equivocaron feo con la Ley de medios porque han excluido a millones de personas con discapacidad y miles de ancianos. Por eso me he decidido crear esta petición para que vuelvan los subtítulos lo más pronto posible, ya que genera muchos daños psicológicos en los sordos y hipoacusicos como la depresión por no ser parte además destruye el arte del cine.
Esta petición esta destinada a todos los diputados y algunos senadores de la cámara legislativa porque lo principal de todo es modificar la polémica ley de medios y necesito juntar miles de firmas para hacerlo posible. Creo que juntos podemos lograrlo, se agradece las firmas y la difusión!
Abrazo grande!
https://www.change.org/p/copidis-pro-michetti-macri-gobierno-de-la-ciudad-de-buenos-aires-eugenia-vidal-subt%C3%ADtulos-para-sordos-en-todos-los-canales?recruiter=58258201&utm_source=share_petition&utm_medium=facebook&utm_campaign=share_page&utm_term=des-lg-share_petition-custom_msg&fb_ref=Default
PD: si llego a 5000 firmas les muestro la foto sin subtítulos.