Así lucen hoy, los protagonistas de "La historia sin fin"

La historia interminable, también conocida como La historia sin fin, (en alemánDie unendliche Geschichte) es una novela fantástica del escritor alemán Michael Ende, publicada por primera vez en alemán en 1979. Fue un verdadero éxito desde el mismo momento en que se publicó y ha sido traducida a más de 36 idiomas y conocido diversas adaptaciones cinematográficas. Se trata de una novela que a pesar de haber sido calificada como "un nuevo clásico de la literatura juvenil", siempre fue defendida por su autor como una novela que se extiende más allá de la mera narración para convertirse en una crítica. Por ejemplo, Ende defendió que la novela expresa el deseo de encontrar la realidad que nos rodea a través de recorrer el camino inverso, es decir, la parte interna de cada uno que reside en su imaginación. En las propias palabras del autor: Cuando nos fijamos un objetivo, el mejor medio para alcanzarlo es tomar siempre el camino opuesto. No soy yo quien ha inventado dicho método. Para llegar al paraíso, Dante, en su Divina comedia, comienza pasando por el infierno. (···) Para encontrar la realidad hay que hacer lo mismo: darle la espalda y pasar por lo fantástico. Ése es el recorrido que lleva a cabo el héroe de La historia interminable. Para descubrirse, a sí mismo, Bastián debe primero abandonar el mundo real (donde nada tiene sentido) y penetrar en el país de lo fantástico, en el que, por el contrario, todo está cargado de significado. Sin embargo, hay siempre un riesgo cuando se realiza tal periplo; entre la realidad y lo fantástico existe, en efecto, un sutil equilibrio que no debe perturbarse: separado de lo real, lo fantástico pierde también su contenido. La película alemana dirigida por Wolfgang Peterse cautivó a millones de personas en 1984 con sus relatos fantásticos. Barret Oliver, que tenía 10 años cuando se puso en la piel de Bastian, trabaja actualmente como fotógrafo en Los Ángeles La estadounidense-israelí Tami Stronach, de 41 años, interpretó a la Emperatriz infantil. Hoy se dedica a la danza profesional Noah Hathaway, de 42 años, fue Atreyu, el joven guerrero al que se le encomendaba la misión de evitar la destrucción del mundo de Fantasía El actor Deep Roy interpretó a Teeny Weeny Una de las escenas más recordadas de La historia sin fin, en la que Atreyu dialoga con Falkor, el dragón de la suerte