Las mil y una curiosidades de "Avenida Brasil"
La teleserie que paralizó a más de 120 países se convirtió en fenómeno de sintonía con varios datos curiosos por detrás.
Apesar de tratarse de una teleserie con un tema tan universal como la venganza, y con tintes de melodrama clásico como en la mayoría de las producciones cariocas, "Avenida Brasil" se convirtió en un fenómeno insuperable que salió de las fronteras de su país de origen y se instaló en todo latinoamérica.
Pero, ¿qué secretos o datos se esconden detrás de la super producción? Aquí un resumen con las informaciones que rodearon la emisión de la teleserie en Brasil, Chile y el mundo.
"Avenida Brasil" tiene ese nombre porque retrata los 27 barrios más pobres de Brasil, y como la avenida que lleva ese nombre, la teleserie logra retratar el ascenso de la clase media que habita esos barrios.
De hecho, diversos analistas aseguran que ese es el principal motor de la historia, que logra retratar a la perfección la ascención de los estratos medios y bajos, además de tocar el tema universal: la venganza.
La historia fue protagonizada por Débora Falabella, quien interpreta a "Nina García", y Adriana Esteves ("Carmen Lucía". Curiosamente, durante el período de emisión, ambas fueron nominadas en la misma categoría (Mejor actriz) a diversos premios que entregaba tanto la crítica como el público brasileño, y siempre la ganadora fue Adriana, quitándole las estatuillas a Débora.
Por otro lado, Adriana, que estuvo en todos y cada uno de los 179 episodios de la teleserie, confesó que durante el proceso se convirtió en una "fanática obsesiva" de la teleserie, y por esa razón, todos los días, llegaba de grabar todo el día a ver la teleserie a su casa como una televidente más.
La teleserie se convirtió en la más vendida de la cadena Globo, que tiene fama mundial de vender sus teleseries al mundo. Actualmente la teleserie fue vendida a 127 países, y doblada a 18 idiomas. Cada país que la compró tuvo que desembolsar varios millones de dólares.
En Brasil en tanto, la historia marcó un hito. El día de su emisión, y tal como si se tratara de un partido de fútbol de la selección de cualquier país, los brasileños llenaron bares y pubs donde habían televisores gigantes para ver el episodio final.
El episodio se emitió un día viernes, día de carrete y descontrol en Brasil (como en todo el mundo), pero esa noche el país se paralizó por 60 minutos y las calles quedaron desiertas. Hasta la presidenta Dilma Rousseff confesó que retrasó y planificó su agenda de ese día específicamente para tener libre la hora de emisión del episodio.
Y fue tal la repercusión que tuvo la teleserie, que Globo tomó todas las medidas que estuvieron a su alcance para evitar que se filtrara el final: la cadena grabó cinco finales distintos para la misma historia, que involucraba cinco distintos culpables del asesinato de "Max", y además, se aseguraron de que cada una de las personas que trabajó durante la producción de los finales, estuviera presenta esa noche en alguno de los eventos del canal. El elenco también estuvo en la mira: los reunieron a todos a ver el final. En resumen, nadie se les escapó.
La cadena tuvo alrededor de 500 marcas avisando en ese horario, que pagaron 1,8 millones de reales por avisar. Eso es un equivalente de 450 millones de pesos chilenos. Eso le dejó a la cadena, en una sola noche, un total de 250 mil millones de pesos chilenos de ganancia. En total Globo recaudó 2 mil millones de dólares con la teleserie, y gastó 91 millones de dólares en producirla.
La teleserie reemplazó en horario a "Fina estampa", una historia de comedia romántica sobre una mujer mecánico que gana la lotería tras convertirse en genio de la mecánica para mantener a sus tres hijos. La teleserie obtuvo el mismo puntaje promedio de "Avenida Brasil", pero no tuvo tanta repercusión en redes sociales, donde la historia de "Nina" fue récord de sintonía varios días y se mantuvo en lo alto de la lista de los Trending Topics en países como Urugay, Brasil y Chile.
Uno de los puntos que más llama la atención, de hecho, es que en nuestro país, "Avenida Brasil" es Trending Topic a diario, y la teleserie es el programa más visto en su horario todos los días. El único otro país donde sucedió esto fue en Uruguay, donde también se mantiene como líder en su horario desde el primer día de emisión. Debido a esto, en dicho país agregaron una segunda emisión diaria.
Pero por otro lado, la teleserie cosechó éxitos a nivel internacional. Fue nominada a un Emmy Internacional como mejor telenovela extranjera, pero no se llevó la estatuilla.
A nivel de elenco, la teleserie tampoco estuvo excenta de noticias curiosas: una de ellas fue que al final de la teleserie, los protagonistas Débora Falabella (Nina) y Murilo Benício (Tifón) confirmaron que estaban juntos.
Otro de los rumores fue que Caucau Reynold (Jorginho) estaba teniendo una relación extra-marital con una compañera de elenco de "Avenida Brasil". La noticia no fue confirmada y quedó sólo como un rumor.
Y para terminar, el dato más tierno de todos: el nombre original de la protagonista, Nina García Hernández, fue inspirado en la pequeña hija de Débora Falabella (la actriz que la interpreta), que también se llama Nina. Así, la relación de la actriz con su personaje perdurará durante mucho tiempo más.
