Cómo instalar Gnome-Globalmenu en Debian, Ubuntu y derivados
1. Abro un Terminal de root en Aplicaciones>Accesorios>Terminal de root o en Aplicaciones>Herramientas del sistema>Terminal de root o pulsando la combinación de teclas Alt+F2 y escribiendo gksu gnome-terminal y haciendo clic con el botón izquierdo sobre el botón señalado con la palabra Ejecutar
2. Añado el repositorio en el que se encuentra el binario para instalar editando el archivo /etc/apt/sources.list con el siguiente comando
gedit /etc/apt/sources.list
3. Añado copiando y pegando la siguiente línea
#GLOBALMENU
deb http://ppa.launchpad.net/globalmenu-team/ppa/ubuntu jaunty main
deb-src http://ppa.launchpad.net/globalmenu-team/ppa/ubuntu jaunty main
4. Guardo y cierro
5. Actualizo la base de datos introduciendo el siguiente comando en el Terminal de root
aptitude update
6. Instalo el programa en español y sus dependencias con el siguiente comando
aptitude install gnome-globalmenu
8. Hago clic con el botón derecho en un área libre del panel de Gnome
9. Escojo la opción, con el botón izquierdo, de Añadir al panel…
10. Escojo, con el botón izquierdo, el Complemento de menú global para el panel
11. Pulso, con el botón izquierdo, en Añadir
12. Salgo y vuelvo a entrar en mi sesión y listo
comenta y deja puntos o el gato muere