Hakuna Matata es una frase del idioma swahili, una lengua hablada en el este de África. Significa "no hay problema" o "no te preocupes". La frase se utiliza mucho en países como Zanzíbar, Tanzania y Kenia. La expresión se utiliza con gran frecuencia, con el sentido de todo está bien y sin problemas, para contestar preguntas. "Hakuna" significa no hay, e incluso entre los hablantes, "matata" significa problemas.
Hakuna Matata se traduce como "No hay problema"
Esta frase fue popularizada por la película "El Rey León", lanzada por Walt Disney en 1994. La película cuenta la historia de un león llamado Simba, que pierde a su padre en un trágico accidente, por lo que decide huir del lugar donde vive, porque tiene miedo de su malvado tío Scar. Luego, en el camino, se encuentra con un jabalí llamado Pumba y un suricato llamado Timón, y se convierten en amigos. Timón y Pumba enseñan a Simba su filosofía de la vida "Hakuna Matata", que para Simba era no preocuparse por nada, sólo disfrutar de cada momento, la belleza natural y divertirse mucho.
Esta expresión suele ser comparada con la frase carpe diem y se la considera la versión africana de la misma.
