NIKE
Nike es la diosa de la Victoria en la cultura clásica griega. Es el caso de la empresa española que registró esta marca en 1932 y empezó a fabricar sus famosos “nikis”. En 1972, Phil Knight y Bill Bowerman fundaban la empresa Nike
americana.
'Just Do It' se basa en las últimas palabras del asesino Gary Gilmore, un condenado a pena de muerte en Estados Unidos en 1976. Sus palabras exactas fueron 'let's do it' justo antes de que le dispararan.
TOBLERONE
Tiene un oso camuflado en la montaña del logo. Es su pequeño homenaje a Berna, la ciudad suiza que también es conocida por ser la ciudad de los osos. De hecho, el símbolo de la ciudad es un oso.
BMW
El azul y blanco del logo representan los colores del Estado Libre de Baviera pero como utilizar un símbolo nacional en una marca era ilegal decidieron ubicarlos al contrario.
Muchos entendieron que detrás de esta marca se escondía el azul del cielo y una hélice girando cuando su mensaje era más bien patriótico.
MERCEDES BENZ
Efectivamente Mercedes es un nombre de mujer, el de la hija del empresario Emil Jellinek que puso todo su empeño en la creación del primer automóvil. Benz pertenece al apellido del inventor Karl Benz que llevó a cabo diversos prototipos hasta encontrar la fórmula perfecta.
En lo referente al logo se trata de una estrella de tres puntas en el interior de un círculo y el significado es claro: el dominio de Mercedes en tierra, mar y aire.
VAIO
La mezcla entre lo antiguo y lo nuevo, lo analógico y lo tecnológico. Si dividimos la palabra vaio, va elude a la forma de una onda mientras que io es la representación del código binario.
Porque aunque ahora todo sea mucho más moderno siempre hubo uno origen donde empezó todo.
DOVE
Su origen era militar de ahí que decidieran que la mejor manera de representar a la marca fuera con una paloma de la paz y la marca en sí, dove, quiere decir paloma en inglés. Es una de las firmas que forman parte de la gran multinacional Unilever.
UNILEVER
Precisamente, por la amalgama de marcas que hay detrás de esta empresa, su logo no podía ser una única cosa sino que es una u que lo engloba todo. Una palmera, un corazón, peces, abejas, flores y otros motivos a los que cada uno le puede dar un significado diferente.
LACOSTE
El tenista René Lacoste fundó esta marca en 1933 y el logo no podía ser otro que un cocodrilo porque a él le conocían con este sobrenombre. Se lo había ganado después de que hiciera una apuesta durante una Copa Davis y al ser el campeón se llevó una cartera hecha con piel de cocodrilo.
CARREFOUR
La marca francesa creada a finales de los años 60 se representa con dos flechas, una roja que mira hacia la izquierda y la otra azul, que mira hacia la derecha. Y entre ambas, en colo blanco, se ve la c de Carrefour.
El nombre tampoco fue muy complicado porque la primera tienda que abrieron en Francia se encontraba en una intersección de caminos así que le pusieron carrefour.
CHUPA CHUPS
Uno de los caramelos con palo más famosos de la historia y que empezó gracias a Enric Bernat. Su logo también fue obra de un catalán, el ilustre artista Salvador Dalí que tardó una hora en darle forma a la margarita con el nombre del caramelo dentro.
Volkswagen.
La popular marca significa en alemán 'el automóvil del pueblo' y tiene un origen nazi. En 1933, Hitler encargó a Ferdinand Porsche la creación de un vehículo que pudiera transportar a cinco personas, no consumiera más de 1,7 litros de gasolina y costara solamente 1.000 marcos, es decir un coche 'para el pueblo'.
Volvo.
En latín significa 'yo ruedo'. La marca fue registrada en 1915 por la empresa sueca SKF, que fabricaba rodamientos. En 1926 SKF decidió apoyar financieramente a dos empleados, Gustav Larson y Assar Gabrielsson, que tenían la idea de crear un vehículo, y les cedió el nombre de la marca.
Toyota.
La marca japonesa lleva el nombre de su fundador, Kiichiro Toyoda. Sin embargo, se produjo un pequeño cambio por su mejor sonoridad. Además, 'toyoda' en japonés significa 'campos fértiles de arroz'.
Subaru
es el nombre en japonés del cúmulo estelar de las Pléyades, que figura en el logotipo de la marca. Otro significado del nombre en este idioma es 'unidad'.
Hyundai.
En su traducción del coreano significa 'modernidad'. Aunque la empresa empezó como fabricante de automóviles, ahora desarrolla también productos para la industria aeroespacial e ingeniería.
Ferrari.
El nombre proviene del apellido de Enzo Ferrari, fundador de la marca. Sin embargo, el logo del caballo es el símbolo del conde Francesco Barraca, que formó parte de fuerzas aéreas italianas durante la Primera Guerra Mundial. Después de la muerte del conde, su madre coincidió con Ferrari en el hipódromo y le pidió que usara el emblema en sus coches para tener suerte.
Kodak
Kodak es el esfuerzo personal de su fundador, George Eastman, por crear un nombre corto, imposible de confundir y que en realidad no signifique nada. Esatman era además fan de la letra K, y de ahí Kodak.
Fanta
Fanta nace en las oficinas de Coca-cola Alemania. Tras un intenso brainstorming se sugiere que la nueva bebida adopte el nombre alemán Fantasie (imaginación). Desde ahí, los directivos no tardaron demasiado en llegar a Fanta!
Samsung
Mucho más literal es el significado de Samsung. En su traducción directa del coreano ‘Sam’ quiere decir tres, mientras que ‘Sung’ estrella. Por lo tanto Samsung no es otra cosa que tres estrellas. También es interesante señalar que en la cultura coreana el número tres está asociado con”algo grande, numeroso y poderoso”
Pandora
La firma de joyería también hace referencia a otro mito griego. Pandora fue la primera mujer, hecha por Efesto por orden de Zeus, para introducir todos los males en la vida de los humanos. Todos los males estaban encerrados en la famosa “caja de Pandora”.
Nivea
Nivea responde a la palabra latina Niveus, que literalmente significa blanco puro, blanco como la nieve. También en castellano tenemos el término nívea que significa “De nieve o semejante a ella”.
Cadillac
Detroit es la ciudad del automóvil y Cadillac, una de las grandes marcas del sector, hace honor a la ciudad. El nombre de la marca hace en este sentido referencia a Antoine de la Mothe Cadillac, explorador francés al que se le atribuye la fundación de Detroit.
Reebok
La marca deportiva nació con el poco comercial nombre de J.W Foster and Sons. Años más tarde fue rebautizada cuando el nieto del fundador descubrió el nombre Rhebok en una diccionario sudafricano, haciendo referencia a uno de los grandes antílopes de la zona.
Durex
El nombre de la famosa empresa de preservativos es en realidad una abreviatura de tres palabras: Durable, Reliable, Excellence.
Starbucks
La historia “oficial” de la marca sugiere que el nombre es un homenaje a Starbuck, uno de los personajes principales del Moby Dick de Herman Neville. Sin embargo uno de los cofundadores de la empresa afirmó hace no tanto que en realidad se refiere a Starbo, un nombre que encontraron en un viejo mapa y que después adaptaron.
Lego
Lego viene de la contracción de las palabras danesas leg godt, que puede traducirse por “juega bien”
Sony
Sony es otra de las marcas que debe su nombre al latín. En este caso hablamos del término “Sonus” que significa sonido. Por otro lado también existe la posibilidad de que el nombre de la marca provenga de la expresión “sonny boys” que en la cultura japonesa se entiende como gente joven y con talento.
Apple:
Fue la primera empresa informática en romper con el género visual robusto de IBM. Steve Jobs decidió vender ordenadores con el nombre de esta fruta, en homenaje a la casa discográfica de los Beatles, que se llamaba de la misma manera. Además, Macintosh es una variedad de manzana californiana.
Aspirina:
La sílaba “spir” indica la presencia del ácido salicílico, derivado de la familia botánica “Spiraea”. El acetil aportó el prefijo “A” y el sufijo “in” creó una palabra que pudiera deletrearse de la misma manera en alemán y en inglés. Ocurrió en el año 1898.
Audi:
Audi procede de la traducción del apellido alemán de August Horch, diseñador de coches, al latín, con el significado de “escucha”. Con este nombre se denomina a un excelente vino de El Penedés por cuyos viñedos cruza la famosa Via Augusta.
Barbie:
Ruth Handlers, viendo jugar a su hija Bárbara con muñecas recortables de papel, descubre que sería una buena idea fabricar una muñeca de plástico, de unos treinta centímetros de altura, que representase a una mujer entre los 16 y los 20 años, a la que las niñas pudieran vestir, peinar y transformar. Así nace la famosa Barbie en 1959 y su denominación procede del nombre de su hija.
Bluetooth:
La tecnología Bluetooth, de procedencia nórdica, toma su nombre del rey Harald, segundo monarca de Jutlandia y unificador de Dinamarca y Noruega, más conocido como Harald Blatand. Aunque este apelativo fue traducido al inglés como Bluetooth (literalmente “diente azul”), parece que su significado original responde más bien a la idea de “el gran hombre de piel oscura”.
Bridgestone:
Bridgestone, fabricante de neumáticos japonés, comenzó como una empresa familiar en 1931. Sus fundadores fueron la familia “Ishibashi”. Y el nombre de Brigestone viene de la traducción al inglés de este apellido: “puente de piedra”, con un intencionado parecido a Firestone, empresa adquirida por esta empresa japonesa.
Budweiser:
Hacia 1870, el americano Carl Conrad descubrió una cerveza excepcional por su aroma y sabor en la recóndita aldea alemana de Budweis. Su proceso de elaboración consistía en inducir dos veces la fermentación, lo que le daba gran suavidad al producto resultante. Regresó a EE.UU. con la receta y allí, registró la marca de cerveza
Canon
Los fundadores de esta empresa japonesa eligieron el nombre de Kwanon, en honor de la diosa de la Misericordia, cuando la crearon en 1935.
Coca-Cola:
En 1886, John Styth Perberton de Atlanta EE.UU elaboró una bebida no alcohólica a partir de hojas de coca y de extracto de nuez de cola, que comenzó a gozar de gran popularidad por su agradable sabor y por sus virtudes euforizantes.
Ebay:
El sitio de subastas más famoso recibe su nombre de “East Bay”, uno de los distritos de San Francisco.
Google:
Este buscador, ideado por dos estudiantes de Stanford en 1995, recibe el nombre del término con que el matemático Eduard Kasner definió el número 10 elevado a 100. Un uno seguido de cien ceros, un Googol. Sin embargo, debido a un error al registrar dicho nombre, al final quedó registrado como “Google”.
Harley Davidson:
La Harley nació en 1903 en un taller de Milwaukee, donde los veinteañeros William S. Harley y Arthur Davidson fabricaron su primera moto. Pero el mito nace en los cincuenta: Elvis Presley y Marlon Brando cabalgan una Harley como símbolo del espíritu rebelde y libre de su generación.
Intel: Intel nació de la mano de Gordon Moore y Robert Noyle en 1968. El nombre original iba a ser “Moore-Noyce”, pero en vista de que en inglés suena muy parecido a “más ruido” (more noise) se decantaron por la abreviatura de “Integrated Electronics”.
Intel:
Intel nació de la mano de Gordon Moore y Robert Noyle en 1968. El nombre original iba a ser "Moore-Noyce", pero en vista de que en inglés suena muy parecido a "más ruido" (more noice) se decantaron por la
abreviatura de Integrated Electronics.
Levi’s:
Los primeros Levi’s fueron ropa de los mineros de San Francisco, hacia 1850. Se trataba de unos petos de loneta marrón que el emigrante bávaro Levi Strauss les había confeccionado.
Linux:
Este sistema operativo informático se llama así por su primer desarrollador, Linus Torvald, con un cambio de la “s” por “x” en honor a Unix, el sistema operativo (líder en el mundo de los grandes servidores) del cual procede
Lucky Strike:
Su creador, el doctor R.A. Patterson, asoció su tabaco con los buscadores de oro californianos. De ahí surgió el nombre de “Lucky Strike” o “golpe de suerte”.
Motorola:
En 1928, Paul Galvin funda la Galvin Manufacturing Company para fabricar radios de coches, adaptando las radios de la época, conocidas como vitrolas. Galvin llamó a su radio Motorola, fusión de las palabras “motor” y “vitrola”. Fue en los años 60 del siglo XX cuando comienzan a fabricar teléfonos móviles.
Netscape:
Entre el escepticismo y la curiosidad general, en marzo de 1994 se puso en marcha Netscape (de “Net-Landscape”, “Paisaje de Internet”).
Nokia:
Nació en 1865 a orillas del río Nokia en la parte suroccidental de Finlandia cerca de la ciudad de Tampere, como una Empresa de pasta de papel. Su fundador fue Fredrik Idestam. En 1963, la compañía desarrolló su primer radioteléfono, claro antecedente de los móviles de hoy. En 1990, se convierte en una Empresa de telecomunicaciones.
Pantene
La compañía suiza de shampoo se adueñó de este nombre con el objetivo de resaltar su componente principal, el panthenol. Este fue descubierto por científicos alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.
Adidas
Contrario a la creencia popular, Adidas no significa All Day I Dream About Sports (todo el día sueño con deportes) sino que es un juego de palabras con el nombre de su fundador Adolf “Adi” Dassler.