Seguramente vienen viendo por grupos de facebook varias frases al estilo "no estaba tan borracho" pero son siempre las mismas, les traigo algunas bastantes originales que espero que les hacen reir.
(Están en inglés, las voy a traducir lo mejor que pueda pero tengan en cuenta que hay frases y modismos que no se pueden traducir literalmente)
Traducción: -Tampoco estaba tan borracho.
-Flaco, le tiraste una pelota de tenis a mi lagarto y dijiste "Charizard, yo te elijo".
Traducción:-Tampoco estaba tan borracho.
-Sacaste un cuchillo de cocina e hiciste que Kelly te tire vegetales. Y gritabas "Soy el ninja de la fruta!"
-Era bueno?
-No.
Traducción:-No estaba borracho asi que no veo cual es el problema.
-Te pusiste en una pelota y estabas rodando. Gritando "mirenme, soy metroid!". ELLA SE LLAMA SAMUS.
Traducción:-No estaba tan borracho.
-Explicame por que, entonces, cuando los policias trataron de arrestarte seguias gritando "No pueden arrestarme" Soy el Capitán Cerveza!"
Traducción:-No estaba tan borracho...
-Amigo vomistaste sobre mis zapatos y despues intentaste sacarles el vomito vomitandolos.
Traducción:-No estaba tan borracho.
-Entonces por qué agarraste el bebe de esa señora, corriste hacia la licoreria, y trataste de cambiarlo por un pack de cervezas?
Traducción:-No estaba tan borracho.
-Flaco, estabas abrazando a un viejo con una barba gritando "DUMBLEDORE... ESTAS VIVO!"
Traducción:-No estaba tan borracho.
-Amigo, le diste una media a un enano gritando DOBBY SOS LIBRE!
Traducción:-jaajaj, estaba tan borracho?
-bueno, desplantaste el jardín de mi mamá porque, y te cito, "me cago en FarmVille"
Traducción:-No estaba tan borracho.
-Flaco, le estabas preguntando a mi gato por qué mató a Mufasa.
Traducción:-No estaba TAN borracho.
-Amigo, agarraste mi perico, se lo tiraste a mi alcancia y gritaste "ANGRY BIRDS!"
Traducción:-No estaba tan borracho....
-Entonces por qué te pasaste toda la noche gritandole a una foto de John Travolta que el "nunca estuvo ahi para vos cuando eras chico"??
Traducción:-No estaba tan borracho.
-Amigo, estabas parado en frente de mi chimenea gritando "Diagon Alley!"
Traducción:-No estaba tan borracho.
-Entonces por qué estabas haciendo pis en tus manos para limpiarlas?
Traducción:-No estaba tan demacrado.
-ME ESTAS JODIENDO? abriste una caja de tampones y dijiste que parecian pequeños fantasmas. y trataste de "perseguirme" por un rato.
-Parecen fantasmas un poco
Traducción:-De qué hablás? No estaba TAN borracho.
-por poco te agarras a piñas con Tyler.
-si? por qué?
-Supongo que algo sobre que él era del "Equipo Jacob"
-jajajaj, nisiquiera leí "Crepúsculo"
-nos mostraste tus libros
-mierda
javascript:void(0)
Espero que les haya gustado