Según la tradición judía,era un demonio que fue la primera esposa de Adán,antes de que fuera creada Eva.Créese que ejerce una influencia fatal sobre las madres y los niños recién nacidos.Lil es noche,y Lilith es también la lechuza,y en las obras medioevales es un sinónimo de Lamia o demonio hembra.El Talmud describe a Lilith como una hechicera mujer de opulenta y ondeada cabellera,o mas bien un animal femenino cabelludo de un carácter actualmente desconocido,que en las alegorías cabalisticas y talmúdicas es llamado la reflexión femenina de Samael,Samael Lilith,o sea una mezcla de hombre y animal,un ser denominado en el Zohar Hayo Bischat,la Bestia o Mala Bestia,de cuya union contranatural descienden los actuales monos.Tras algunas desavenencias,rehusó Lilith someterse a su esposo y le abandonó,Fue madre de gigantes y demonios.Aun hoy se le considera como un espectro nocturno,fatal a las madres y a los recién nacidos.la tradición atribuye a esa diabla meretriz la seducción de varios jóvenes,cuyo corazón después de la muerte,se encontró preso en uno de sus cabellos.
Lilith es el prototipo de los seres llamados Khados en el Tibet y Dakinis en sánscrito,pertenecientes a razas pre-adamicas,desprovistos de inteligencia y dotados sólo de instinto animal.Adán tuvo hijos de ella.La palabra Lilith(nocturna) figura en Isaias (XXXIV,14),y se ha traducido como Empusa,lamia,kobold,estrige,zumaya,etc.En el diccionario hebréo francés de Sander y Trenel se halla traducida: ave de noche,monstruo,fantasma nocturno,(sirena?).Goethe hace aparecer tan siniestro personaje en la "Noche de Walpurgis" del Fausto.