Para capturar tu escritorio ya sea para hacer screencasts,etc. tenemos una herramienta que es de gran utilidad y se llama RecordItNow. El mismo está especialmente diseñado para KDE 4, específicamente para KDE SC 4.4 en adelante.

RecordItNow es bastante sencillo y fácil de configurar. Incluso nos da la opción de subir el video a youtube ó a Blip.tv. Para instalarlo en Arch puedes usar yaourt:
yaourt -S recorditnow
Consejos:
Estuve realizando varias pruebas y RecordItNow sobresalió de todos los que he probado y me sorprendió. La mejor opción a utilizar mientras graban es ffmpeg, no utilicen RecordMyDesktop, es una pérdida de tiempo, el video es demasiado lento además de que pone lento el sistema mientras grabas. Para una buena grabación, seleccionen ffmpeg como encoder y pongan al menos unos 30 FPS. El resultado será un buen video y el sistema no se pondrá lento. Claro, para resultados más óptimos, utiliza 60 FPS pero el tamaño del video será enorme, así que ten esto en consideración, especialmente si piensas subirlo a youtube ó a algún otro sitio.
http://gabuntu.wordpress.com/2010/09/05/captura-tu-escritorio-kde-con-recorditnow/