Antes que nada les dejo primero el videoclip de la cancion y la cancion en vivo para que se vayan aclimatando
Park Jae Sang (nacido el 31 de diciembre 1977), conocido profesionalmente como PSY, es un cantante de hip hop coreano muy popular por el uso del sentido del humor en sus canciones.
Oppan gangnam style
Gangnam style
Najeneun ttasaroun inganjeogin yeoja
Keopi hanjanui yeoyureul aneun pumgyeok issneun yeoja
Bami omyeon simjangi tteugeowojineun yeoja
Geureon banjeon issneun yeoja
Naneun sanai
Najeneun neomankeum ttasaroun geureon sanai
Keopi sikgido jeone wonsyat ttaerineun sanai
Bami omyeon simjangi teojyeobeorineun sanai
Geureon sanai
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey
Jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka
Oppan gangnam style
Gangnam style
Oppan gangnam style
Gangnam style
Oppan gangnam style
Eh sexy lady
Oppan gangnam style
Ehh- sexy lady
Oooo
Jeongsukhae boijiman nol ttaen noneun yeoja
Ittaeda sipeumyeon mukkeossdeon meori puneun yeoja
Garyeossjiman wenmanhan nochulboda yahan yeoja
Geureon gamgakjeogin yeoja
Naneun sanai
Jeomjanha boijiman nol ttaen noneun sanai
Ttaega doemyeon wanjeon michyeobeorineun sanai
Geunyukboda sasangi ultungbultunghan sanai
Geureon sanai
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey
Areumdawo sarangseureowo
Geurae neo hey geurae baro neo hey
Jigeumbuteo gal dekkaji gabolkka
Oppan gangnam style
Gangnam style
Oppan gangnam style
Gangnam style
Oppan gangnam style
Eh sexy lady
Oppan gangnam style
Ehh sexy lady
Oooo
Ttwineun nom geu wie naneun nom
Baby baby naneun mwol jom aneun nom
Ttwineun nom geu wie naneun nom
Baby baby naneun mwol jom aneun nom
You know what i'm saying
Oppan gangnam style
Eh sexy lady
Oppan gangnam style
Eh sexy lady
Oppan gangnam style
No se entiende nada no? Ahora les dejo el video que encontre en youtube traducido al español
Esto nos lleva a la pregunta del millon!! que caraj@!! es GANGNAM STYLE!!
Segun Wiki:
es un coloquialismo del idioma coreano que hace referencia a un estilo de vida lujoso asociado con el distrito Gangnam una zona próspera y moderna de Seúl
Segun mi definicion iremos por partes.
Antes que nada donde queda Gangman¿?
Gangnam-gu es un distrito de Seul
Que es Seul¿?
La capital de Corea del Sur
Una vez que aclaramos los tantos abarcaremos un poco de la historia de Gangnam
Gangbuk desde un principio ha sido el corazón de Seúl, en todos los sentidos hasta hace poco cuando Gangnam comenzó desarrollarse en los años 70. Gangnam era una zona rural subdesarrollada, donde se cultivaba repollo coreano y pera coreana, conocida antiguamente como Youngdong que significa “el este de Youngdeungpo”, en los años 70, unos 40 años atrás. Sin embargo, el área fue designada para el desarrollo comercial y residencial en una escala sin precedentes, tanto como la antigua Seúl fue creciendo a la velocidad de la luz en los años 60, y con la apertura del Puente Hannam en 1969 y la apertura de la autopista de Gyeongbu en 1970, que comienza desde su extremo norte en Seocho-dong en Gangnam y continúa hacia el sur a Busan.
En la parte superior se ve a Gangnam en los años 70, mientras que en la parte inferior se la ve en la actualidad
Para no explayarme mas sobre el distrito les dejo un link donde podran ver los distintos atractivos turisticos de Gangnam
Por otro lado PSY lo que busca es burlarse de las personas que son vanidosos y materialistas; pero al mismo tiempo, él está haciendo una burla de donde proviene realmente, es decir, Gangnam. Para la mayoría de los coreanos están cansados de todos esos “nuevos ricos” en Gangnam que se hicieron ricos por sus valores de bienes raíces cuando se disparó “la noche”. Los ricos en Gangnam son tan materialista y filisteos que apenas tienen una relación real con el mundo exterior de Gangnam.
Ahora para salvar el post les dejo un video y un par de imagenes
Si se quieren pasear por mis otros post aca les dejo los links!!