¿Cómo interpretar los niveles de Ki?
Nombre de personaje ----> Nombre del personaje en japonés ----> Unidad.
Capítulo X. ----> Capítulo de donde proviene la fuente. [---] ----> Fuente. El resto viene de la edición francesa/japonesa del Daizenshuu 7 aparecido a principios del 2000. Videos de Venom9808 traducidos directamente del Daizenshuu 7 versión Shueisha en Dailymotion.com
DORAGON BORU SENTO RYOKU
(Original Manga by Akira Toriyama)
FINAL RAZA SAIYAN:
Kakarotto カカロット: 2
Bardock バーダック: 10.000
Freezer フリーザ: 530.000 (*)
(*)Capítulo 286. [Freezer]
INICIO DE LA HISTORIA:
La historia de Dragon Ball ha comenzado.
Son Gokū 孫 悟空: 30
Bulma ブルマ: 4
Umigame ウミガメ: 0,001 (*)
Kame'Sen'Nin 亀仙人: 20
(*)(*)Capítulo 209.
Yamcha ヤムチャ: 15
Son Gokū 孫 悟空: 15 (Fatigado)
Gyumao 牛魔王: 18
Chi Chi チチ: 4
Kame'Sen'Nin: 29 (100% Poder)
Kamehameha Original 足からかめはめ波: 90
Toninjinka 兎人参化: 6
Shu シュウ: 3
Mai マイ: 3
Emperador Pilaf ピラフ: 2
Son Gokū 孫 悟空: 15 (Fatigado)
Son Gokū 孫 悟空: 150 (Ozharu)(*)
(*)La fuerza de un Ozharu se multiplica por 10. Capítulo 233. [Vegeta]
RED RIBBON ARMY:
Se celebra el 21°Tenkaichi Budokai.
Kuririn クリリン: 19 (Antes del 21°Tenkaichi Budokai)
Son Gokū 孫 悟空: 60
Kuririn クリリン: 42
Kame'Sen'Nin 亀仙人: 58
Yamcha ヤムチャ: 39
Bakuterian バクテリアン: 12
Ranfan ランファン: 6
Giran ギラン: 37
Namu ナム: 46
Kamehameha 足からかめはめ波: 75 (Son Goku / Kame'Sen'Nin)
Son Gokū 孫 悟空: 19 (Fatigado)
Son Gokū 孫 悟空: 190 (Ozharu)
Kame'Sen'Nin 亀仙人: 100 (100% Poder)
Kamehameha Definitivo 足からかめはめ波: 140
Son Goku comienza sus andanzas contra el Ejército más poderoso del Mundo.
Coronel Silver シルバー大佐: 8
Son Gokū 孫 悟空: 65
Sargento Metálico メタリック軍曹: 60
Kamehameha 足からかめはめ波: 75
Ninja Murasaki ムラサキ曹長: 9
Hatchan ハッチャン: 53
Buyon ブヨン: 57
General White ホワイト将軍: 7
Red Ribbon Army comienza a perseguir a Son Goku con mucha saña.
Son Gokū 孫 悟空: 66
General Blue ブルー将軍: 24
Aralé Norimaki 則巻アラレ: 68
El asesino más poderoso del universo hace su aparición.
Bora ボラ: 22
Tao Pai Pai 桃白白: 80
Kamehameha 足からかめはめ波: 76
Dodompa どどん波: 85
KarinSama カリン: 65
Son Goku, abatido, decide destruir la Red Ribbon Army.
Son Gokū 孫 悟空: 96
Coronel Violet バイオレット大佐: 6
Comandante Red レッド総帥: 5
Asistente Black ブラック補佐: 18
Una última esfera espera ser encontrada. Uranai Baba sabe donde encontrarla.
Dracula Man ドラキュラマン: 40
Suke San スケさん: 33
Mira Kun ミイラくん: 60
Akkuman アックマン: 60
Son Gohan 孫 悟飯: 90
BATALLA CONTRA EL DEMONIO TERRESTRE:
Se celebra el 22°Tenkaichi Budokai. Los participantes cierran filas.
Yamcha ヤムチャ: 104
Chaozu 餃子: 95
Kuririn クリリン: 110
Kame'Sen'Nin 亀仙人: 120
Tenshinhan 天津飯: 130
Son Gokū 孫 悟空: 130
Kuririn es asesinado. El Demonio Terrestre comienza la lucha por su rejuvenecimiento.
Tambourine タンバリン: 122
Yajirobe ヤジロベー: 128
Cymbal シンバル: 116
Piccolo Daimao ピッコロ大魔王: 160
Son Goku bebe una bebida que lo fortalece. La Batalla Final por el Destino comienza.
Piccolo Daimao ピッコロ大魔王: 220 (Rejuvenecido)
Son Gokū 孫 悟空: 220 (Agua UltraSagrada)
Mr. Popo - 284
KamiSama 神: 300
Se celebra el 23°Tenkaichi Budokai. Piccolo Daimao también participará.
Yamcha ヤムチャ: 150
Kuririn クリリン: 196
Tenshinhan 天津飯: 232
Chi Chi チチ: 8
Tao Pai Pai 桃白白: 161 (Robotizado)
Son Gokū 孫 悟空: 310
Piccolo ピッコロ: 305
Son Gokū 孫 悟空: 350 (Ropa Ligera)
Piccolo ピッコロ: 345 (Ropa Ligera)
SAGA SAIYAN:
El Saiyan Raditz llega al Planeta Tierra buscando a su hermano Kakarotto.
Granjero 農家: 5 (*)
Piccolo ピッコロ: 332 (*)
Raditz ラディッツ: 1.200 (**)
(*)Capítulo 195. [Raditz]
(**)Capítulo 215. [Nappa]
Son Goku y Piccolo deciden una alianza para derrotar al Saiyan Raditz.
Son Gokū 孫 悟空: 334 (*)
Son Gohan 孫 悟飯: 710 (*)
Son Gokū 孫 悟空: 416 (Ropa Ligera) (*)
Piccolo ピッコロ: 408 (Ropa Ligera) (*)
(*)Capítulo 199. [Raditz]
Kamehameha 足からかめはめ波: 924 (*)
Makankosappo 魔貫光殺砲: 1.330 (*)
(*)Capítulo 201. [Raditz]
Son Gohan 孫 悟飯: 1.307 (Enfurecido) (*)
Raditz ラディッツ: 1.100 (Debilitado)
Makankosappo 魔貫光殺砲: 1.385
(*)Capítulo 203. [Raditz]
Son Goku muere asesinado a manos de Piccolo. Comienza el entrenamiento para la defensa de la Tierra.
Enma Daio 閻魔大王: 1.390
Piccolo ピッコロ: 329 (*)
Son Gohan 孫 悟飯: 340 (Ozharu)
Kame'Sen'Nin 亀仙人: 139 (*)
Kuririn クリリン: 206 (*)
Yajirobe ヤジロベー: 180
Yamcha ヤムチャ: 177 (*)
Chaozu 餃子: 144
Tenshinhan 天津飯: 250 (*)
(*)Capítulo 209. [Bulma]
Piccolo ピッコロ: 1.306
Son Gohan 孫 悟飯: 210
KaioSama 北の界王: 2.400
Tenshinhan 天津飯: 1.093
Yamcha ヤムチャ: 812
Kuririn クリリン: 993
El Saiyan Vegeta y el Saiyan Nappa llegan al Planeta Tierra para encontrar las Dragon Balls.
Son Gohan 孫 悟飯: 981 (*)
Piccolo ピッコロ: 1.220 (*)
Kuririn クリリン: 1.083 (*)
Guerreros Cultivados 栽培マン: 1.200 (**)
(*)Capítulo 214. [Nappa]
(**)Capítulo 215. [Nappa]
「しかし戦闘力はかなり高くラディッツより少し劣る程度。」
“But their battle power is considerably high, at a level slightly inferior to Raditz” (Akira Toriyama)
Tenshinhan 天津飯: 1.850
Yamcha ヤムチャ: 1.480
Piccolo ピッコロ: 2.500
Kuririn クリリン: 1.750
Nappa ナッパ: 7.600
Kikoho 気功砲: 2.600
Son Gohan 孫 悟飯: 2.580
Masenko 龍拳: 2.800 (*)
(*)Capítulo 223. [Vegeta]
Son Goku llega ante el Saiyan Nappa. La batalla había costado la vida de Yamcha, Tenshinhan, Chaozu, KamiSama y Piccolo.
Son Gokū 孫 悟空: 5.000 (*)
Son Gokū 孫 悟空: 8.210 (**)
Son Gokū 孫 悟空: 16.200 (Kaioken) (***)
(*)Capítulo 222. [Vegeta]
(**)Capítulo 224. [Vegeta]
(***)Capítulo 229. [Narrador]
Son Goku comienza la batalla final contra el Saiyan Vegeta.
Vegeta ベジータ: 18.000 (*)
Son Gokū 孫 悟空: 24.300
Gyarikku Hou ギャリック砲: 27.200
Kamehameha 足からかめはめ波: 26.000 (Kaioken)
Kamehameha 足からかめはめ波: 32.400 (Kaioken x4)
(*)Capítulo 249.
Vegeta ベジータ: 13.200
Vegeta ベジータ: 7.100 (Luna Artificial)
Vegeta ベジータ: 71.000 (Ozharu)
Genkidama 元気玉: 200.000
Yajirobe ヤジロベー: 310
Vegeta ベジータ: 3.850
Genkidama 元気玉: 7.000
Vegeta ベジータ: 1.080 (Debilitado)
Son Gohan 孫 悟飯: 3.40 (Debilitado)
Son Gohan 孫 悟飯: 3.400 (Ozharu)
Bulma, Son Gohan y Kuririn viajan al Planeta Namek para encontrar las Dragon Balls.
Vegeta ベジータ: 15.000
Soldado De Freezer兵士冷凍庫 240
Son Gohan 孫 悟飯: 1.495 (*)
Kuririn クリリン: 1.510 (*)
(*)Capítulo 248. [Zarbón]
Kiwi キュイ: 18.200 (*)
Vegeta ベジータ: 24.000 (**)
(*)Capítulo 249. [Kiwi]
(**)Capítulo 249. [Zarbón]
Kuririn クリリン: 1.890 (Ropa Ligera)
Guerreros 戦士タイプ: 1.000 (*)
Guerreros 戦士タイプ: 3.000 (Max. Poder) (*)
Dodoria ドドリア: 20.000
Zarbón ザーボン: 21.500
Zarbón ザーボン: 29.000 (Transformado)
(*)Capítulo 253.
Capitán Ginyu ギニュー: 85.000
Gurd グルド: 6.500
Kuririn クリリン: 11.000 (*)
Son Gohan 孫 悟飯: 12.000 (*)
(*)Capítulo 274. [Jisu]
Vegeta ベジータ: 30.000
Reakum リクーム: 45.000
Son Goku llega al Planeta Namek para luchar contra el Imperio de Freezer.
Son Gokū 孫 悟空: 5.000 (*)
Butta バター: 45.000 (**)
Jisu ジース: 45.000 (**)
Son Gokū 孫 悟空: 90.000 (***)
(*)Capítulo 279. [Butta]
(**)Capítulo 281. [Kuririn]
(***)Capítulo 284. [Ginyu]
Son Goku lucha contra el último esbirro del Emperador Freezer.
Capitán Ginyu ギニュー: 120.000 (*)
Son Gokū 孫 悟空: 180.000 (**)
(*)Capítulo 285. [Jisu]
(**)Capítulo 285. [Ginyu]
Nail ネイル: 5.500
Nail ネイル: 42.000 (*)
Freezer フリーザ: 530.000 (*)
(*)Capítulo 286. [Freezer]
Son Gokū 孫 悟空: 2.900 (Transfigurado)
Capitán Ginyu ギニュー: 23.000 (Transfigurado) (*)
(*)Capítulo 288. [Jizu]
El Emperador Freezer ha encontrado a Vegeta, Kuririn y Son Gohan tras haberse enterado del uso de las Dragon Balls. La guerra final comienza.
Kuririn クリリン: 23.500
Son Gohan 孫 悟飯: 75.000
Vegeta ベジータ: 490.000
Freezer フリーザ: 1.060.000 (Segunda forma)(*)
(*)Capítulo 296. [Freezer]
Son Gohan 孫 悟飯: 900.000 (Máximo poder tras Zenkai)
Piccolo ピッコロ: 1.200.000 (Fusionado con Nail)
Freezer フリーザ: 1.320.000
Piccolo ピッコロ: 1.440.000 (Ropa Ligera)
Freezer フリーザ: 2.000.000 (Tercera forma)
Freezer フリーザ: 3.100.000 (Forma final)
Vegeta ベジータ: 2.400.000
Son Goku llega ante Freezer.
Son Gokū 孫 悟空: 3.000.000 (Pasivo)
Freezer フリーザ: 6.500.000
Son Gokū 孫 悟空: 6.000.000
Freezer フリーザ: 70.000.000 (50% Poder)
Son Gokū 孫 悟空: 30.000.000
Son Gokū 孫 悟空: 2.650.000 (Debilitado)
Son Gokū 孫 悟空: 53.000.000 (Kaiokenx20)
Kamehameha 足からかめはめ波: 66.000.000 (Kaioken x20)
Genkidama 元気玉: 95.000.000
Son Goku se ha convertido en Super Saiyan. Son Gohan, Piccolo y Bulma deben huir de Namek cuanto antes. El Emperador juega su última carta.
Son Gokū 孫 悟空: 150.000.000 (Super Saiyan)
Freezer フリーザ: 140.000.000 (100% Poder)
Freezer フリーザ: 12.000.000 (Debilitado)
SAGA ANDROIDE:
Un hombre viene del futuro intentando salvar su pasado y presente.
Yamcha ヤムチャ: 8.000
Tenshinhan 天津飯: 36.000
Piccolo ピッコロ: 1.600.000
Vegeta ベジータ: 2.100.000
Son Gohan 孫 悟飯: 350.000
Kuririn クリリン: 28.000
Freezer フリーザ: 4.500.000
Korudo Daio コルド大王: 4.000.000
Trunks トランクス: 3.100.000
Trunks トランクス: 155.000.000 (Super Saiyan)
Son Gokū 孫 悟空: 3.300.000
Son Gokū 孫 悟空: 165.000.000 (Super Saiyan)
Han transcurrido los tres años. Los androides están en la ciudad. Son Goku, Vegeta, Son Gohan, Piccolo, Kuririn, Yamcha y Tenshinhan irán a enfrentarlos.
Kuririn クリリン: 35.000
Piccolo ピッコロ: 10.000.000
Yamcha ヤムチャ: 14.000
Dr. Gero Dr. ゲロ: 134.000.000
Tenshinhan 天津飯: 42.000
Son Gokū 孫 悟空: 4.700.000
Son Gokū 孫 悟空: 150.000.000 (Enfermo)
Jinzoningen #19 人造人間19号: 68.000.000
Son Gokū 孫 悟空: 100.000.000 (Enfermo)
Jinzoningen #19 人造人間19号: 98.000.000 (Ki absorbido)
Son Gokū 孫 悟空: 42.000.000 (Efectos Drásticos)
Vegeta ベジータ: 5.000.000
Vegeta ベジータ: 250.000.000 (Super Saiyan)
Piccolo ピッコロ: 168.000.000 (Ropa Ligera)
Los androides han sido despertados. Vegeta y los demás deben aniquilarlos a como de lugar.
Jinzoningen #18 人造人間18号: 275.000.000
Trunks トランクス: 3.600.000
Trunks トランクス: 180.000.000 (Super Saiyan)
Cell セル: 220.000.000
Piccolo ピッコロ: 264.000.000
Cell amenaza con conseguir su forma perfecta. Todos deben detenerlo.
Jinzoningen #17 人造人間17号: 275.000.000
Piccolo ピッコロ: 315.000.000 (Ropa Ligera)
Cell セル: 390.000.000
Jinzoningen #16 人造人間16号: 388.000.000
Cell セル: 530.000.000 (Semiperfecto)
Kikoho 気功砲: 330.000.000
Vegeta ベジータ: 10.000.000 (ROSAT)
Trunks トランクス: 9.600.000 (ROSAT)
Vegeta se encuentra con Cell. Hay que impedir la forma perfecta del androide definitivo.
Vegeta ベジータ: 500.000.000 (Super Saiyan)
Vegeta ベジータ: 750.000.000 (Super Saiyan Max.)
Trunks トランクス: 720.000.000 (Super Saiyan)
Cell セル: 885.000.000 (Forma Perfecta)
Final Flash ファイナルフラッシュ: 870.000.000
Trunks トランクス: 912.000.000 (Super Saiyan Max.)
Trunks トランクス: 936.000.000 (Super Saiyan Max. 100% Poder)
Cell セル: 1.068.750.000
Cell ha conseguido su forma perfecta. Su Torneo ha comenzado y Som Goku es el primero en luchar.
Mr. Satán ミスター・サタン: 12
Son Gokū 孫 悟空: 2.000.000.000 (Super Saiyan Pasivo)
Son Gokū 孫 悟空: 4.000.000.000 (Super Saiyan)
Cell セル: 4.350.000.000
Kamehameha 足からかめはめ波: 5.200.000.000
Son Gohan 孫 悟飯: 4.200.000.000 (Super Saiyan)
Vegeta ベジータ: 44.000.000
Piccolo ピッコロ: 898.000.000
Trunks トランクス: 37.000.000
Cell Jr. セルジュニア: 2.240.000.000
Piccolo ピッコロ: 1.290.000.000 (Ropa Ligera)
Vegeta ベジータ: 2.200.000.000 (Super Saiyan)
Trunks トランクス: 1.850.000.000 (Super Saiyan)
Son Gohan se ha enfadado definitivamente. Comienza el ataque definitivo contra Cell, el androide final.
Son Gohan 孫 悟飯: 8.400.000.000 (Super Saiyan 2)
Cell セル: 5.900.000.000
Cell セル: 7.375.000.000 (100% Poder)
Son Goku ha muerto definitivamente. La batalla final por el Planeta Tierra ha comenzado.
Cell セル: 8.200.000.000 (Perfecto)
Oyako Kamehameha 親子かめかめ波: 10.000.000.000
Jinzoningen #18 人造人間18号: 260.000.000
Jinzoningen #17 人造人間17号: 260.000.000
Cell セル: 300.000.000
SAGA UNIVERSAL FINAL:
Han transcurrido siete años desde la muerte de Son Goku.
Son Gohan 孫 悟飯: 66.000.000
Son Gohan 孫 悟飯: 3.300.000.000 (Super Saiyan)
Videl ビーデル: 12
Vegeta ベジータ: 81.000.000
Trunks トランクス: 12.700.000
Piccolo ピッコロ: 1.050.000.000
Kuririn クリリン: 31.000
Son Goten 孫 悟天: 12.400.000
Son Goten 孫 悟天; 620.000.000 (Super Saiyan)
Son Gokū 孫 悟空: 97.000.000
Son Gokū 孫 悟空: 4.800.000.000 (Super Saiyan)
Vegeta ベジータ: 4.050.000.000 (Super Saiyan)
Trunks トランクス: 635.000.000 (Super Saiyan)
Todos ya están listos para participar en el próximo Tenkaichi Budokai. El ganador se lleva una suma millonaria.
Mr. Satán ミスター・サタン: 9
Trunks トランクス: 13.000.000
Son Goten 孫 悟天: 12.600.000
Son Goten 孫 悟天: 630.000.000 (Super Saiyan)
Trunks トランクス: 650.000.000 (Super Saiyan)
Son Gohan 孫 悟飯: 70.000.000
Kuririn クリリン: 34.500
Punta プンター: 7
Piccolo ピッコロ: 1.100.000.000
KaioShin 界王神: 3.600.000.000
Videl ビーデル: 14
Son Gohan 孫 悟飯: 3.500.000.000 (Super Saiyan)
Spopovich スポポビッチ: 26
Kibito キビト: 400.000.000
Son Gohan 孫 悟飯: 7.000.000.000 (Super Saiyan 2)
Dios Supremo ha perseguido a los malechores hasta su guarida. Un ser poderoso está a punto de despertar.
Bobbidi バビディ: 15
Pui Pui プイプイ: 605.000
Vegeta ベジータ: 85.000.000
Son Gokū 孫 悟空: 100.000.000
Yakon ヤコン: 1.340.000.000 (*)
Son Gokū 孫 悟空: 5.000.000.000 (*)(Super Saiyan)
Son Gokū 孫 悟空: 6.500.000.000 (Super Saiyan Max. Poder)
Dabura ダーブラ: 8.240.000.000
(*)Capítulo 451. [Babidi]
Vegeta ベジータ: 5.000.000.000 (Super Saiyan Majin)
Vegeta ベジータ: 10.000.000.000 (Super Saiyan 2 Majin)
Son Gokū 孫 悟空: 10.000.000.000 (Super Saiyan 2)
Majin Bu 魔人ブウ: 9.000.000.000 (Recién Nacido)
Vegeta ha sido poseído por el hechicero. El Monstruo Buu ha despertado. La Guerra Final comienza.
Majin Bu 魔人ブウ: 11.500.000.000 (Pasivo)
Majin Bu 魔人ブウ: 25.000.000.000
Final Explosion 最後の爆発: 23.500.000.000
Son Gokū 孫 悟空: 30.000.000.000 (Super Saiyan 3)
Gotenks ゴテンクス: 1.280.000.000
Gotenks ゴテンクス: 12.800.000.000 (Super Saiyan)
Majin Bu 魔人ブウ: 52.000.000.000 (Máximo poder)
Aku Bu 魔人ブウ純粋悪: 29.500.000.000
Majin Bu 魔人ブウ: 22.500.000.000
Majin Bu se ha dividido en dos partes. La parte maligna se tragó a la benigna. La fusión y Son Gohan son la última esperanza.
Shin Bu魔人ブウ:悪: 53.000.000.000
Gotenks ゴテンクス: 1.400.000.000
Gotenks ゴテンクス: 14.000.000.000 (Super Saiyan)
Gotenks ゴテンクス: 56.000.000.000 (Super Saiyan 3)
Son Gohan 孫 悟飯: 70.000.000.000
Shin Bu魔人ブウ:悪: 109.100.000.000 (Gotenks absorbido)
Tenshinhan 天津飯: 76.000
KibitoShin 東の界王神: 16.000.000.000
El Monstruo Bu absorbe a Son Gohan. Justo a tiempo, Son Goku y Vegeta utilizan los pendientes Pothala. El ser más poderoso de la Historia ha aparecido.
Shin Bu魔人ブウ:悪: 123.128.000.000 (Son Gohan absorbido)
Vegetto ベジット: 7.400.000.000
Vegetto ベジット: 370.000.000.000 (Super Saiyan)
Shin Bu魔人ブウ:悪: 55.500.000.000 (Sin Majin Bu absorbido)
El histórico Planeta Tierra ha sido destruído. COMIENZA LA BATALLA FINAL POR EL UNIVERSO EN LA TIERRA SAGRADA DE LAS DEIDADES SUPREMAS. ES EL BIEN CONTRA EL MAL, EL YING CONTRA EL YAN, SON GOKU CONTRA MAJIN BU.
Minami No Kaio 南の界王: 26.000.000.000
Dai KaioShin 大界王神: 23.000.000.000
Chibi Bu 魔人ブウ純粋: 29.500.000.000
Son Gokū 孫 悟空: 31.000.000.000 (Super Saiyan 3)
Vegeta ベジータ: 8.500.000.000 (Super Saiyan 2)
Son Gokū 孫 悟空: 40.000.000.000 (Super Saiyan 3 Max. Poder)
Genkidama 元気玉: 150.000.000.000
Han pasado diez años desde la resurrección de Son Goku. El final de esta fantástica historia está cerca.
Pan パン: 50.000
Oob ウーブ: 17
Oob ウーブ: 245.000.000
Vegeta ベジータ: 115.000.000
Son Gokū 孫 悟空: 250.000.000
THE END.
Por favor, opinen. Este post se estará actualizando con cada error que vaya ocurriendo y además, iré agregando personajes que faltaron a la lista. Desde ya, muchas gracias.