Para esto utilizaremos el driver de Foomatic
Los drivers que vienen con el Ubuntu 12.04, no andan por ahora.
Lo voy a explicar bien claro para que todos podamos entender y podamos instalarlo correctamente y podamos imprimir bien con nuestra HP.
Vayamos a ver como se instala
1º - Descargar de la siguiente página el driver:
ó de aquí:
2º - Una vez bajado lo descomprimimos de la siguiente manera. Escribimos esto en una ventana del terminal:
tar -xvzf foo2zjs.tar.gz
o vamos a la carpeta de descargas o donde descarguemos habitualmente y le damos click y esperamos descomprimirlo con el soft adecuado.
3º - Vamos a la carpeta de descarga colocando lo siguiente en la ventana del terminal:
cd /home/"su nombre de cuenta de usuario en el ubuntu"/Descargas/foo2zjs
4º - Escribimos en la ventana del terminal el siguiente comando:
make
(Importante y obvio #1: hacer esto una vez que estemos dentro de la carpeta del driver descomprimido)
5º - Escribimos en la ventana del terminal el siguiente comando:
sudo make install
(Importante y obvio #1: hacer esto una vez que estemos dentro de la carpeta del driver descomprimido)
(Importante y obvio #2: deben utilizar sudo porque deben hacer la instalación, como toda instalación con permisos de root)
6º - Una vez terminado esto, e instalado el driver, van a preferencias del sistema, y buscan donde dice configuración de impresoras o printers, y ahí van a agregar una nueva, buscan la impresora de HP, y dentro de HP, deben elegir el modelo LaserJet_Pro_P1102w, y no el que dice LaserJet_Professional_P1102w. Ahí les aparecerá el driver recomendado y deben elegir el de foomatic que instalaron siguiendo las instrucciones de más arriba.
Cualquier duda, comentario o error que encuentren me avisan.
Suerte.