RESUMEN DE LA PRIMERA PARTE
UN MUCHACHO DE TUCUMÁN VIAJA A CÓRDOBA PARA PASAR SUS VACACIONES EN CASA DE UNOS FAMILIARES
APENAS LLEGA SE HACE DE UN NUMEROSO GRUPO DE AMIGOS QUE RÁPIDAMENTE LO INVITAN A PARTICIPAR DE SUS SALIDAS NOCTURNAS
EN UNA DE ESAS INCURSIONES A UN CONOCIDO BOLICHE DEL BARRIO DE LA CAÑADA NUESTRO AMIGO AL QUE LLAMAREMOS "JUAN" CONOCE A UNA CHICA MUY BONITA LA CUAL SE HALLABA SENTADA EN UNA BANCA VIENDO HACIA EL RÍO SUQUÍA CON UN DEJO DE TRISTEZA
POR ALGUNA RAZÓN QUE DESCONOCE EN EL MOMENTO JUAN LE PIDE A SUS AMIGOS QUE CONTINÚEN SIN ÉL Y LUEGO SE ACERCA A ELLA E INICIA UNA CONVERSACIÓN
AL COMIENZO LA CHICA PARECE NO OÍRLO
ES COMO SI NO ESTUVIERA AHÍ
ANTE LA INSISTENCIA DE JUAN LA CHICA RESPONDE SUS CONSULTAS ENTRE ELLAS LA PREGUNTA ACERCA DE SU NOMBRE
"CÁNDIDA"
ÉSA FUE SU RESPUESTA
JUAN LE HACE ALGUNA CHANZA Y LE SACA A CÁNDIDA UNA SONRISA
PRONTO SE INICIARÍA UNA BONITA PERO INEXPLICABLE RELACIÓN:
JUAN SE CITA CON LA CHICA A LA ORILLA DEL RÍO
AQUÉLLA ELIGE SIEMPRE LA MISMA BANCA Y A PESAR DE SUS INTENTOS NO LOGRA QUE CÁNDIDA LE INFORME SU PARADERO O UN NÚMERO DE TELÉFONO DONDE UBICARLA
CUANDO SE COMUNICAN POR TELÉFONO ES SIEMPRE CÁNDIDA LA QUE LLAMA
LUEGO CUANDO JUAN INTENTABA INTEGRAR A CÁNDIDA EN LAS ACTIVIDADES DEL GRUPO ÉSTA SE MOSTRABA SIEMPRE APRENSIVA Y AUSENTE
FUE EN ESAS REUNIONES QUE UNA DE LAS AMIGAS DE JUAN MIRÓ A CÁNDIDA Y LE PREGUNTÓ SI NO LA CONOCÍA DE OTRA PARTE
HABÍA TENIDO UNA COMPAÑERA DE COLEGIO MUY PARECIDA A CÁNDIDA PERO HABÍAN PASADO MUCHOS AÑOS DESDE AQUELLO
PASARON LAS VACACIONES
LA RELACIÓN HABÍA EVOLUCIONADO LO SUFICIENTE PARA QUE JUAN INSISTIERA EN SABER CUÁL ERA EL DOMICILIO DE CÁNDIDA PARA DE ESE MODO HABLAR CON SUS PADRES Y DE SER POSIBLE FORMALIZAR AQUELLA RELACIÓN
HASTA ESE MOMENTO CADA PREGUNTA DE JUAN ACABABA EN UNA PUERIL EVASIVA DE PARTE DE CÁNDIDA
EN TODO EL TIEMPO QUE ESTUVO EN CÓRDOBA QUE FUERON 3 MESES JUAN NO CONSIGUIÓ MÁS QUE ALGUNOS DATOS INCONEXOS ACERCA DE AQUELLA CHICA
POR FIN LLEGÓ LA VÍSPERA DE SU RETORNO A TUCUMÁN
JUAN HABÍA INVITADO A CÁNDIDA A UNA REUNIÓN QUE SUS AMIGOS DE CÓRDOBA HABÍAN ORGANIZADO PARA DESPEDIRLO
EN ELLA JUAN PENSABA PEDIRLE QUE FUERA SU NOVIA
ESE MISMO DÍA CUANDO DEJÓ A CÁNDIDA EN UNA ESQUINA DEL CENTRO DE CÓRDOBA DECIDIÓ SEGUIRLA PARA AVERIGUAR CUÁL SERÍA SU CASA
NO BIEN SE DIERON UN BESO VIO A LA CHICA PERDERSE POR UNA DE LAS ESQUINAS PERO CUANDO SE VOLVIÓ SOBRE SUS PASOS YA NO LA VIO MÁS
RESULTABA IMPOSIBLE QUE HUBIERA ENTRADO EN ALGÚN EDIFICIO O SUBIDO A UN TAXI"
RESUMEN DE LA SEGUNDA PARTE
LA NOCHE DE UN DÍA DOMINGO LOS AMIGOS CORDOBESES DE JUAN ORGANIZARON UN ASADO EN SU CASA
MIENTRAS LLEGABA EL RESTO DE SUS AMISTADES UNO DE ELLOS LE HIZO NOTAR QUE FALTABA PAPEL PARA ENCENDER LA PARRILLA
ENTRE RISAS FUERON A UN CUARTO LLENO DE COSAS EN DESUSO QUE ESTABA EN EL FONDO DE LA CASA Y HALLARON PAPEL DE PERIÓDICO
ENTONCES UNO DE SUS AMIGOS VIO EN UNO DE AQUELLOS VIEJOS DIARIOS LA FOTO DE ALGUIEN QUE LE PARECIÓ FAMILIAR
LUEGO DE OBSERVARLA CON DETENIMIENTO ¡VIO QUE ERA CÁNDIDA!
HABÍA UNA FOTO DE SU ROSTRO Y OTRA DE SU CUERPO TIRADO SOBRE EL PAVIMENTO
EL DIARIO DECÍA QUE AQUELLA CHICA HABÍA MUERTO EN UN ACCIDENTE DE MOTO ARROLLADA POR UN CAMIÓN EN LA ZONA DE LA CAÑADA
A JUAN CASI LE VIENE UN INFARTO
SE SUSPENDIÓ LA REUNIÓN Y TODOS SE FUERON A SUS CASAS
ENTONCES SOLO EN SU HABITACIÓN JUAN PREPARÓ SU BOLSO PARA EL REGRESO A TUCUMÁN
EN LA TERMINAL DE ÓMNIBUS SUS AMIGOS LO NOTARON MUY AFECTADO
SE DESPIDIÓ CON POCAS PALABRAS Y LUEGO A BORDO DEL MICRO JUAN VEÍA LA CARA DE CÁNDIDA EN CADA ESCALA
AL LLEGAR A TUCUMÁN LE COMENTÓ A SUS FAMILIARES TODO LO QUE HABÍA SUCEDIDO
SE SENTÍA TAN MAL QUE FUE NECESARIA UNA VISITA A UN PROFESIONAL
¡TODO PARECÍA UNA BROMA MACABRA!
CUANDO CUALQUIERA PENSARÍA QUE YA NADA MÁS EXTRAÑO PODRÍA SUCEDER DOS SEMANAS DESPUÉS RECIBIÓ UNA LLAMADA:
ERA LA MADRE DE CÁNDIDA QUE HABÍA OBTENIDO SU NÚMERO DE PARTE DE UNA DE LAS AMIGAS DE JUAN
AQUELLA AMIGA DE JUAN QUE NO HABÍA PODIDO OLVIDAR LA CARA DE CÁNDIDA REVISÓ SUS VIEJOS CUADERNOS DEL COLEGIO Y HALLÓ EL NÚMERO DE TELÉFONO DE UNA EXCOMPAÑERA:
CÁNDIDA ERA HERMANA DE AQUELLA CHICA Y DE AHÍ EL NOTABLE PARECIDO FÍSICO
SIN SABER CÓMO EXPLICARLO LE DIJO QUE UN AMIGO SUYO HABÍA VISTO A SU HERMANA Y QUE TAMBIÉN SUS AMIGOS PUDIERON VERLA
AL PRINCIPIO LA HERMANA NO REACCIONÓ DE BUENA MANERA PERO FINALMENTE LE CONFESÓ A LA AMIGA DE JUAN QUE CONTINUABA APARECIÉNDOSE AÚN DESPUÉS DE MUERTA
LUEGO HABLÓ CON LA MADRE DE CÁNDIDA Y AQUÉLLA LE PIDIÓ EL NÚMERO DE JUAN
CÁNDIDA LLAMABA SIEMPRE A LAS 2 DE LA MAÑANA
Y POR UN TIEMPO JUAN CONTINUÓ RECIBIENDO AQUELLAS LLAMADAS QUE SE NEGABA A ATENDER NO POR MIEDO SINO MÁS BIEN POR TRISTEZA
CON MOTIVO DEL FALLECIMIENTO DE UNA TÍA QUE VIVÍA EN LA CASA DONDE HABÍA ESTADO PARANDO JUAN REGRESÓ A CÓRDOBA UNOS MESES DESPUÉS
APENAS LLEGÓ FUE A LO DE UN AMIGO Y LE PIDIÓ QUE LO LLEVARA HASTA EL BARRIO DONDE VIVÍA CÁNDIDA
LA MADRE DE LA CHICA LE HABÍA DADO SU DIRECCIÓN
ERA UNA ORILLA MUY FEA E INSEGURA
HALLARON LA CASA CONVERSÓ CON LA MADRE DE CÁNDIDA Y LUEGO LA MUJER LO LLEVÓ HASTA EL CEMENTERIO DONDE ESTABA ENTERRADA SU HIJA
LA TUMBA TENÍA UNA FOTO DE ELLA Y DECÍA QUE HABÍA FALLECIDO EN 1990
LUEGO DEL SEPELIO DE SU TÍA REGRESÓ A TUCUMÁN
Y NUNCA MÁS VOLVIÓ A PONER UN PIE EN CÓRDOBA
AQUELLA EXPERIENCIA DEJARÍA A JUAN TRAUMATIZADO PARA TODA LA VIDA
JUAN NO HA BUSCADO A OTRAS MUJERES DESDE ENTONCES"
UN MUCHACHO DE TUCUMÁN VIAJA A CÓRDOBA PARA PASAR SUS VACACIONES EN CASA DE UNOS FAMILIARES
APENAS LLEGA SE HACE DE UN NUMEROSO GRUPO DE AMIGOS QUE RÁPIDAMENTE LO INVITAN A PARTICIPAR DE SUS SALIDAS NOCTURNAS
EN UNA DE ESAS INCURSIONES A UN CONOCIDO BOLICHE DEL BARRIO DE LA CAÑADA NUESTRO AMIGO AL QUE LLAMAREMOS "JUAN" CONOCE A UNA CHICA MUY BONITA LA CUAL SE HALLABA SENTADA EN UNA BANCA VIENDO HACIA EL RÍO SUQUÍA CON UN DEJO DE TRISTEZA
POR ALGUNA RAZÓN QUE DESCONOCE EN EL MOMENTO JUAN LE PIDE A SUS AMIGOS QUE CONTINÚEN SIN ÉL Y LUEGO SE ACERCA A ELLA E INICIA UNA CONVERSACIÓN
AL COMIENZO LA CHICA PARECE NO OÍRLO
ES COMO SI NO ESTUVIERA AHÍ
ANTE LA INSISTENCIA DE JUAN LA CHICA RESPONDE SUS CONSULTAS ENTRE ELLAS LA PREGUNTA ACERCA DE SU NOMBRE
"CÁNDIDA"
ÉSA FUE SU RESPUESTA
JUAN LE HACE ALGUNA CHANZA Y LE SACA A CÁNDIDA UNA SONRISA
PRONTO SE INICIARÍA UNA BONITA PERO INEXPLICABLE RELACIÓN:
JUAN SE CITA CON LA CHICA A LA ORILLA DEL RÍO
AQUÉLLA ELIGE SIEMPRE LA MISMA BANCA Y A PESAR DE SUS INTENTOS NO LOGRA QUE CÁNDIDA LE INFORME SU PARADERO O UN NÚMERO DE TELÉFONO DONDE UBICARLA
CUANDO SE COMUNICAN POR TELÉFONO ES SIEMPRE CÁNDIDA LA QUE LLAMA
LUEGO CUANDO JUAN INTENTABA INTEGRAR A CÁNDIDA EN LAS ACTIVIDADES DEL GRUPO ÉSTA SE MOSTRABA SIEMPRE APRENSIVA Y AUSENTE
FUE EN ESAS REUNIONES QUE UNA DE LAS AMIGAS DE JUAN MIRÓ A CÁNDIDA Y LE PREGUNTÓ SI NO LA CONOCÍA DE OTRA PARTE
HABÍA TENIDO UNA COMPAÑERA DE COLEGIO MUY PARECIDA A CÁNDIDA PERO HABÍAN PASADO MUCHOS AÑOS DESDE AQUELLO
PASARON LAS VACACIONES
LA RELACIÓN HABÍA EVOLUCIONADO LO SUFICIENTE PARA QUE JUAN INSISTIERA EN SABER CUÁL ERA EL DOMICILIO DE CÁNDIDA PARA DE ESE MODO HABLAR CON SUS PADRES Y DE SER POSIBLE FORMALIZAR AQUELLA RELACIÓN
HASTA ESE MOMENTO CADA PREGUNTA DE JUAN ACABABA EN UNA PUERIL EVASIVA DE PARTE DE CÁNDIDA
EN TODO EL TIEMPO QUE ESTUVO EN CÓRDOBA QUE FUERON 3 MESES JUAN NO CONSIGUIÓ MÁS QUE ALGUNOS DATOS INCONEXOS ACERCA DE AQUELLA CHICA
POR FIN LLEGÓ LA VÍSPERA DE SU RETORNO A TUCUMÁN
JUAN HABÍA INVITADO A CÁNDIDA A UNA REUNIÓN QUE SUS AMIGOS DE CÓRDOBA HABÍAN ORGANIZADO PARA DESPEDIRLO
EN ELLA JUAN PENSABA PEDIRLE QUE FUERA SU NOVIA
ESE MISMO DÍA CUANDO DEJÓ A CÁNDIDA EN UNA ESQUINA DEL CENTRO DE CÓRDOBA DECIDIÓ SEGUIRLA PARA AVERIGUAR CUÁL SERÍA SU CASA
NO BIEN SE DIERON UN BESO VIO A LA CHICA PERDERSE POR UNA DE LAS ESQUINAS PERO CUANDO SE VOLVIÓ SOBRE SUS PASOS YA NO LA VIO MÁS
RESULTABA IMPOSIBLE QUE HUBIERA ENTRADO EN ALGÚN EDIFICIO O SUBIDO A UN TAXI"
RESUMEN DE LA SEGUNDA PARTE
LA NOCHE DE UN DÍA DOMINGO LOS AMIGOS CORDOBESES DE JUAN ORGANIZARON UN ASADO EN SU CASA
MIENTRAS LLEGABA EL RESTO DE SUS AMISTADES UNO DE ELLOS LE HIZO NOTAR QUE FALTABA PAPEL PARA ENCENDER LA PARRILLA
ENTRE RISAS FUERON A UN CUARTO LLENO DE COSAS EN DESUSO QUE ESTABA EN EL FONDO DE LA CASA Y HALLARON PAPEL DE PERIÓDICO
ENTONCES UNO DE SUS AMIGOS VIO EN UNO DE AQUELLOS VIEJOS DIARIOS LA FOTO DE ALGUIEN QUE LE PARECIÓ FAMILIAR
LUEGO DE OBSERVARLA CON DETENIMIENTO ¡VIO QUE ERA CÁNDIDA!
HABÍA UNA FOTO DE SU ROSTRO Y OTRA DE SU CUERPO TIRADO SOBRE EL PAVIMENTO
EL DIARIO DECÍA QUE AQUELLA CHICA HABÍA MUERTO EN UN ACCIDENTE DE MOTO ARROLLADA POR UN CAMIÓN EN LA ZONA DE LA CAÑADA
A JUAN CASI LE VIENE UN INFARTO
SE SUSPENDIÓ LA REUNIÓN Y TODOS SE FUERON A SUS CASAS
ENTONCES SOLO EN SU HABITACIÓN JUAN PREPARÓ SU BOLSO PARA EL REGRESO A TUCUMÁN
EN LA TERMINAL DE ÓMNIBUS SUS AMIGOS LO NOTARON MUY AFECTADO
SE DESPIDIÓ CON POCAS PALABRAS Y LUEGO A BORDO DEL MICRO JUAN VEÍA LA CARA DE CÁNDIDA EN CADA ESCALA
AL LLEGAR A TUCUMÁN LE COMENTÓ A SUS FAMILIARES TODO LO QUE HABÍA SUCEDIDO
SE SENTÍA TAN MAL QUE FUE NECESARIA UNA VISITA A UN PROFESIONAL
¡TODO PARECÍA UNA BROMA MACABRA!
CUANDO CUALQUIERA PENSARÍA QUE YA NADA MÁS EXTRAÑO PODRÍA SUCEDER DOS SEMANAS DESPUÉS RECIBIÓ UNA LLAMADA:
ERA LA MADRE DE CÁNDIDA QUE HABÍA OBTENIDO SU NÚMERO DE PARTE DE UNA DE LAS AMIGAS DE JUAN
AQUELLA AMIGA DE JUAN QUE NO HABÍA PODIDO OLVIDAR LA CARA DE CÁNDIDA REVISÓ SUS VIEJOS CUADERNOS DEL COLEGIO Y HALLÓ EL NÚMERO DE TELÉFONO DE UNA EXCOMPAÑERA:
CÁNDIDA ERA HERMANA DE AQUELLA CHICA Y DE AHÍ EL NOTABLE PARECIDO FÍSICO
SIN SABER CÓMO EXPLICARLO LE DIJO QUE UN AMIGO SUYO HABÍA VISTO A SU HERMANA Y QUE TAMBIÉN SUS AMIGOS PUDIERON VERLA
AL PRINCIPIO LA HERMANA NO REACCIONÓ DE BUENA MANERA PERO FINALMENTE LE CONFESÓ A LA AMIGA DE JUAN QUE CONTINUABA APARECIÉNDOSE AÚN DESPUÉS DE MUERTA
LUEGO HABLÓ CON LA MADRE DE CÁNDIDA Y AQUÉLLA LE PIDIÓ EL NÚMERO DE JUAN
CÁNDIDA LLAMABA SIEMPRE A LAS 2 DE LA MAÑANA
Y POR UN TIEMPO JUAN CONTINUÓ RECIBIENDO AQUELLAS LLAMADAS QUE SE NEGABA A ATENDER NO POR MIEDO SINO MÁS BIEN POR TRISTEZA
CON MOTIVO DEL FALLECIMIENTO DE UNA TÍA QUE VIVÍA EN LA CASA DONDE HABÍA ESTADO PARANDO JUAN REGRESÓ A CÓRDOBA UNOS MESES DESPUÉS
APENAS LLEGÓ FUE A LO DE UN AMIGO Y LE PIDIÓ QUE LO LLEVARA HASTA EL BARRIO DONDE VIVÍA CÁNDIDA
LA MADRE DE LA CHICA LE HABÍA DADO SU DIRECCIÓN
ERA UNA ORILLA MUY FEA E INSEGURA
HALLARON LA CASA CONVERSÓ CON LA MADRE DE CÁNDIDA Y LUEGO LA MUJER LO LLEVÓ HASTA EL CEMENTERIO DONDE ESTABA ENTERRADA SU HIJA
LA TUMBA TENÍA UNA FOTO DE ELLA Y DECÍA QUE HABÍA FALLECIDO EN 1990
LUEGO DEL SEPELIO DE SU TÍA REGRESÓ A TUCUMÁN
Y NUNCA MÁS VOLVIÓ A PONER UN PIE EN CÓRDOBA
AQUELLA EXPERIENCIA DEJARÍA A JUAN TRAUMATIZADO PARA TODA LA VIDA
JUAN NO HA BUSCADO A OTRAS MUJERES DESDE ENTONCES"