Como todos saben, una forma de transmitir consejos, enseñanzas o inclusive valores morales, es mediante el uso de refranes, dichos o versos.
Nuestro Martín Fierro, tiene un personaje, que es el “Viejo vizcacha”, que sería todo un ejemplo de un recitador de consejos.
Sin embargo, uno puede notar que al hacer un análisis mas o menos detallado de los refranes mas populares, estos flaquean un poco. Veamos un caso.
“No por mucho madrugar, amanece más temprano”
Sin embargo,
“Al que madruga, Dios lo ayuda”
¿En qué carajo quedamos?, ¿Hay que madrugar o no?
Pero, sigamos un poco más.
“A mal tiempo, buena cara”
¡Ajá!
“Siempre que llovió, paró”
Si dale, andá a decírselo a los que no pudieron subir al arca de Noé. Te van a tener que operar para sacarte las sandalias del culo, porque te van a dar tantas patadas.
Después, hemos escuchado:
“Quien mal anda, mal acaba"
¿Quiere decir que los rengos, tienen problemas sexuales? Y algunos se quejan porque son “novatos”. Mirá estos pobres, no ligan ni una.
También encontramos dichos, por ejemplo el utilizado cuando una mujer nos da la espalda y se disculpa por eso. Entonces galantemente se le dice:
“Los ángeles no tienen espalda”
Si, claro, ¿Y las alas? Si estás parado atrás, como mínimo te agarrás una conjuntivitis. Y no vayas a ir al cine y que se te siente un ángel adelante. Ahí si que vas a putear en jeroglíficos.
Quién no ha escuchado:
“Al ojo del amo, engorda el ganado”
Bueno, si lo único que necesita la vaca para engordar es que la mire el dueño, explicame ¿Por qué mierda el kilo de asado está casi $ 40,00? Hay que agarrar al hacendado, sentarlo en el campo y que mire las vacas. Donde pestañea ¡PAF! un garrotazo. Se termina el hambre en el mundo.
Y después tenés este:
“Chancho limpio nunca engorda”
Entonces, hay que cagar a trompadas al que los baña y listo.
Una frase muy común de las películas es: “Está mal herido”
Por ejemplo. Un cowboy es alcanzado por una bala en el medio del pecho y cae al suelo, entonces, se acerca uno a verlo y dice:
¡Nooo, Johny! (todos son Johnys ¿viste?). ¡Maldición Johny está mal herido!
¿Cómo mal herido? ¡Mal herido las pelotas! El tipo tiene un agujero en el pecho como una tele 29 pulgadas y este forro dice “mal herido”. ¡Está recontra rebién herido pelotudo!
Aunque daría para más, voy a terminar con un insulto, simple en su contenido, pero de diversificada interpretación:
“Qué hijo de puta” (Inclúyanse cada una de sus variantes)
A un tipo que golpea ancianos le decimos “¡Qué hijo de puta!”
Cuando Messi hace alguna jugada decimos “¡Qué hijo de puta!”
Es decir, funciona como insulto o como halago. Sin embargo, creo que la mejor definición la dá esta imagen y su descripción:
¡QUE HIJO DE PUTA!
Como siempre gracias por su tiempo.