Vor v zakone
El vor v zakone (en ruso: вор в законе; plural: vori; «ladrón en la ley (zakonie)») es una palabra vínculada con personas involucradas en el crimen organizado que son de origen ruso/soviético. El estado de una persona como un vor v zakone no depende sólo de ser un criminal, sino de cumplir los requisitos de un código del hampa ruso.1 En aquél sentido (si bien no en todos) el vor v zakone es similar a un miembro de la Mafia siciliana.
Origen del término
Rusia, siendo un país con fronteras y páramos inmensos, siempre tenía bandas de bandoleros y ladrones que vivieron en zonas sin explotar de la nación. Como un síntoma de la revolución rusa de 1917 bandas de criminales prosperaron como nunca antes, e hicieron en una fuerza por ellos derecho propio. Aquella realidad era conocida como el «vorovskoy mir» (en ruso: воровской мир) , que se significa el "mundo de ladrones".
El estado caótico de la Rusia revolucionaria acabó al principio de los años 1920 cuando la Unión Soviética consiguió organizar la regla de la ley en la mayoría del antiguo Imperio ruso. La policía secreta de aquél tiempo, la Checa, miraba en los vori una amenaza a la continuidad del poder en las manos del régimen bolchevique. En los años siguientes la Checa y sus sucesores como NKVD y OGPU entregaron los vori a campamentos especiales bien conocidos como el Gulag. En aquel ambiente concentrado, donde tantos criminales vivieron en condiciones infrahumanas, el concepto de un vor v zakone había nacido.2
Los vori se esforzaron por alcanzar una sociedad de apoyo mútuo en los campamentos, que los informantes del KGB o sus antecendentes no pudieron penetrar. Ellos creían en la responsabilidad colectiva, y prometieron seguir un código legal de la vida criminal, como rechazar el ejercicio del trabajo legal y actividades políticas.2 Un ejemplo muy común de cómo ellos tenían que conducirse fue su rechazo a hacer tareas en las prisiones. Aquella ley decía: «Tu propio cárcel no lo hagas». Para hacer cumplir las leyes los vori formaron tribunales para mantener el código de honor.
El estado caótico de la Rusia revolucionaria acabó al principio de los años 1920 cuando la Unión Soviética consiguió organizar la regla de la ley en la mayoría del antiguo Imperio ruso. La policía secreta de aquél tiempo, la Checa, miraba en los vori una amenaza a la continuidad del poder en las manos del régimen bolchevique. En los años siguientes la Checa y sus sucesores como NKVD y OGPU entregaron los vori a campamentos especiales bien conocidos como el Gulag. En aquel ambiente concentrado, donde tantos criminales vivieron en condiciones infrahumanas, el concepto de un vor v zakone había nacido.2
Los vori se esforzaron por alcanzar una sociedad de apoyo mútuo en los campamentos, que los informantes del KGB o sus antecendentes no pudieron penetrar. Ellos creían en la responsabilidad colectiva, y prometieron seguir un código legal de la vida criminal, como rechazar el ejercicio del trabajo legal y actividades políticas.2 Un ejemplo muy común de cómo ellos tenían que conducirse fue su rechazo a hacer tareas en las prisiones. Aquella ley decía: «Tu propio cárcel no lo hagas». Para hacer cumplir las leyes los vori formaron tribunales para mantener el código de honor.
Resurgencia de los vori
Durante la existencia de la URSS, los vori tuvieron un rol algo menor en la sociedad, porque debieron que evadir la persecución del gobierno totalitario. Solo con la caída gradual de la Unión Soviética en los años 1986-92 empezaron a ganar un estatus similar a los tiempos de la revolución. Con el término de la economía planificada en la URSS, los países ex-soviéticos pasaron cambios revolucionarios rumbo a la privatización de los bienes e industrias estatales. Por el otro lado, la infraestructura legal, incluyendo las policías civiles y secretas, se desmonoraron debido a la falta de capital estatal y la mudación a una sociedad más demócratica en que las poderes del estado sobre el individuo fueron más limitados. Para mantener la ventaja en la competencia comercial, muchos empresarios rusos aprovecharon los vori para acaparar los bienes de muchos sectores económicos en la nueva Rusia. La falta de una sístema legal en la nueva economía rusa llevó a la violación de ella en los años 1990 y el crisis financiera rusa de 1998. Vori v zakone, si bien ellos mismos no se contaron entre los empresarios llamados oligarch (magnate), ayudaron en el proceso de hacer del comercio ruso un foro plagado por amenazas y terror.
El código VOR
Los vory se gobiernan por leyes propias. • El vor debe abandonar a su familia y no tiene familia propia. Su familia es la fraternidad. • El vor no puede trabajar. Debe vivir únicamente de su actividad criminal. • El vor debe reclutar jóvenes y enseñar el negocio del robo a los principiantes. • El vor debe limitar el consumo de alcohol y el juego. No debe convertirse en un alcohólico ni jugar si no puede hacer frente a las deudas. • El vor tiene la obligación de prestar ayuda moral y material a otros ladrones. • El vor tiene obligación de aceptar y cumplir el castigo que determine la asamblea de ladrones. • El vor tiene prohibido relacionarse con autoridades, incluyendo participar en actividades sociales, pertenecer a organizaciones, usar armas para su uso personal, prestar servicio militar y participar en campos de trabajo.
Tatuajes
Para expresar pertenencia al mundo de ladrones solieron tatuar grandes partes de ellos piel, una costumbre similar a la de la hampa en otros países como Japón (véase Yakuza) y México. Las tatuajes de un vor fueron indicaciones de su posición en la sociedad. Un ejemplo de un tatuaje despectivo es el palo corazones en naipes que significa un prisionero explotado en el cárcel por los otros para sexo.
[~] Vory v zakone. Las leyes de los mafiosos rusos. [~]
Ladrón en la ley -vor v zakone- (en ruso: вор в законе, zakone vor v; Georgia: ქურდი კანონიერი, kanonieri Kurdi, una traducción más clara puede ser "un criminal que obedece Los ladrones" Código " es un criminal que se respete, tiene la autoridad y un situación de alto rango en el mundo del hampa en la antigua Unión Soviética, Rusia y las repúblicas que formaban la antigua Unión Soviética. Los ladrones en la ley son la élite del mundo de Rusia de la delincuencia organizada: un equivalente de la categoría 'El Padrino' de la mafia italiana o el grado de general en el ejército. Según la agencia de noticias rusa TASS en la actualidad hay 149 "vor v zakone" en todo el mundo. Más del 90% de los ladrones en la ley ya no son exclusivamente de origen ruso, pero son de Georgia, Chechenia y los ciudadanos de otros países del Este que formaban parte de la Unión Soviética.
SÓLO MIEMBROS.
• Un Vory no puede tener emociones con otras personas no aliadas a la mafiya.
• Renunciar a sus familiares: padre, madre, hermanos, hermanas.
• No tener una familia propia: no hay matrimonio, sin hijos, lo que no obstante, le impide tener un número ilimitado de las mujeres.
• Nunca, bajo ninguna circunstancia, tener un empleo legal o de propiedad significativa (es decir, una casa), no importa cuánto dificultad que esto trae, viven sólo en el dinero obtenido a través de juegos de azar o el robo (la palabra "robo" como se usa aquí se entiende toda actividad delictiva considerada "legítima" por el Vory), y confiar en criminales de bajo nivel de alojamiento.. Por ejemplo, dañar o abusar de los niños está muy mal visto y puede poner en peligro el estatus de un vor y podría provocar una brutal represalia más de uno de los compañeros de la policía. "A" ladrón en la ley es una posición de liderazgo (equivalente a general en el ejército) para la participación directa en el contrabando de armas y el tráfico de drogas es incompatible con su condición de alta ya que esos crímenes son una forma de comercio. Sin embargo recibiendo tributo de contrabandistas y traficantes de drogas o robar y extorsionar a ellos es una actividad legítima de un "ladrón en ley".
• Ayudar a otros ladrones: tanto por el apoyo moral y material, utilizando el común de los ladrones.
• Mantener la información secreta sobre el paradero de los cómplices (es decir, casas, barrios, escondites, apartamentos seguros, etc.)
• En situaciones inevitables (si un ladrón está siendo investigado o detenido) para tomar la culpa por el crimen de otra persona; compra la otra al tiempo de escapar y permanecen libres.
• La demanda de una investigación y juicio por un consejo de los ladrones para resolver las disputas en el caso de un conflicto entre uno mismo y otros ladrones, o entre los ladrones.
• Si es necesario, participar en la instrucción como si se le pide. Significa hacer todo lo que se les pida quiera o no.
• Castigar a cualquier ladrón a lo decidido por la sentencia del consejo de los ladrones.
• No resisten la realización de la decisión de castigar al ladrón de ofender a quien sea declarado culpable, el castigo determinado por el consejo de los ladrones]
• Nunca juegues sin ser capaz de cubrir las pérdidas.
• Ser bueno en juegos de cartas por dinero.
• Enseñar el camino de la vida delictiva a los jóvenes con potencial.
• Tener, si es posible, los informantes de las bases de los ladrones.
• Vory v zakone. No bebas excesivamente porque perderás la concentración.
• No tienen nada que ver con las autoridades (en particular con la UIT, la Autoridad de Trabajo Correccional), no participarán en las actividades públicas, ni unirse a ninguna de las organizaciones de la comunidad.
• No aceptar cualquier tipo de armas por parte del gobierno o autoridad penitenciaria.
• Hacer valer las promesas hechas a otros ladrones.
• Renunciar a sus familiares: padre, madre, hermanos, hermanas.
• No tener una familia propia: no hay matrimonio, sin hijos, lo que no obstante, le impide tener un número ilimitado de las mujeres.
• Nunca, bajo ninguna circunstancia, tener un empleo legal o de propiedad significativa (es decir, una casa), no importa cuánto dificultad que esto trae, viven sólo en el dinero obtenido a través de juegos de azar o el robo (la palabra "robo" como se usa aquí se entiende toda actividad delictiva considerada "legítima" por el Vory), y confiar en criminales de bajo nivel de alojamiento.. Por ejemplo, dañar o abusar de los niños está muy mal visto y puede poner en peligro el estatus de un vor y podría provocar una brutal represalia más de uno de los compañeros de la policía. "A" ladrón en la ley es una posición de liderazgo (equivalente a general en el ejército) para la participación directa en el contrabando de armas y el tráfico de drogas es incompatible con su condición de alta ya que esos crímenes son una forma de comercio. Sin embargo recibiendo tributo de contrabandistas y traficantes de drogas o robar y extorsionar a ellos es una actividad legítima de un "ladrón en ley".
• Ayudar a otros ladrones: tanto por el apoyo moral y material, utilizando el común de los ladrones.
• Mantener la información secreta sobre el paradero de los cómplices (es decir, casas, barrios, escondites, apartamentos seguros, etc.)
• En situaciones inevitables (si un ladrón está siendo investigado o detenido) para tomar la culpa por el crimen de otra persona; compra la otra al tiempo de escapar y permanecen libres.
• La demanda de una investigación y juicio por un consejo de los ladrones para resolver las disputas en el caso de un conflicto entre uno mismo y otros ladrones, o entre los ladrones.
• Si es necesario, participar en la instrucción como si se le pide. Significa hacer todo lo que se les pida quiera o no.
• Castigar a cualquier ladrón a lo decidido por la sentencia del consejo de los ladrones.
• No resisten la realización de la decisión de castigar al ladrón de ofender a quien sea declarado culpable, el castigo determinado por el consejo de los ladrones]
• Nunca juegues sin ser capaz de cubrir las pérdidas.
• Ser bueno en juegos de cartas por dinero.
• Enseñar el camino de la vida delictiva a los jóvenes con potencial.
• Tener, si es posible, los informantes de las bases de los ladrones.
• Vory v zakone. No bebas excesivamente porque perderás la concentración.
• No tienen nada que ver con las autoridades (en particular con la UIT, la Autoridad de Trabajo Correccional), no participarán en las actividades públicas, ni unirse a ninguna de las organizaciones de la comunidad.
• No aceptar cualquier tipo de armas por parte del gobierno o autoridad penitenciaria.
• Hacer valer las promesas hechas a otros ladrones.
Crimen Organizado
La Mafia Rusa (en ruso: Русская мафия, Russkaya Mafiya) o Bratva (Братва) son nombres usados a menudo para designar una gama de organizaciones del crimen organizado originarios de la ex Unión Soviética, Rusia y la CEI. Desde la caída de la Unión Soviética en 1991, estos grupos han acumulado un considerable poder e influencia en todo el mundo. Son activos en la mayoría de los sectores de la sociedad rusa. Los criminales rusos son también activos internacionalmente en el comercio ilegal de petróleo, tráfico de personas, narcotráfico, tráfico de armas y de materiales nucleares y en el lavado de dinero. En diciembre de 2009, Timur Lakhonin, el jefe de la Oficina Central Nacional de Interpol en Rusia, declaró: "Ciertamente, no hay crimen que involucre a nuestros antiguos compatriotas en el extranjero, pero no hay datos que sugieran que una antigua estructura organizada de grupos criminales rusos haya existido en el extranjero".
La apertura del antiguo bloque soviético al mundo y la internacionalización de su economía también dio a la mafia rusa conexiones con otras organizaciones criminales en todo el mundo, como los Tríadas chinos o la siciliana Cosa Nostra. Las conexiones con los cárteles de la droga de América Latina permitieron a la mafia rusa importar cocaína a su país.
Vyacheslav "Yaponchik" Ivankov fue la primera gran figura del crimen organizado étnicamente ruso perseguida por el gobierno de los Estados Unidos, mientras dirigía su red de extorsión de Brighton Beach en Brooklyn. El crimen organizado ruso se ha extendido a muchos otros países, como Israel, India, Hungría, Sudáfrica, España y Tailandia.
La apertura del antiguo bloque soviético al mundo y la internacionalización de su economía también dio a la mafia rusa conexiones con otras organizaciones criminales en todo el mundo, como los Tríadas chinos o la siciliana Cosa Nostra. Las conexiones con los cárteles de la droga de América Latina permitieron a la mafia rusa importar cocaína a su país.
Vyacheslav "Yaponchik" Ivankov fue la primera gran figura del crimen organizado étnicamente ruso perseguida por el gobierno de los Estados Unidos, mientras dirigía su red de extorsión de Brighton Beach en Brooklyn. El crimen organizado ruso se ha extendido a muchos otros países, como Israel, India, Hungría, Sudáfrica, España y Tailandia.