Este es un post comparativo,sin animo de enfrentar paises ni nada parecido,es un post comparativo sobre historias que son iguales,pero lo que se modifican son las costumbres,tambien es un post para analizar lo es el remake en la television latinoamericana,Argentina exporta muchisimo al mundo en cuanto a series y telenovelas.
Mujeres Asesina se la rehicieron varios paises entre ellos estan Ecuador,Italia,Republica Dominicana,Colombia y Mexico.
¿Un remake puede ser mejor que un producto original?
La respuesta es si,aunque sea injusto,de hecho la version mexicana de Mujeres Asesinas tuvo mas exito en su pueblo y en el mundo que la version original,osea la argentina,cosa que no significa que sea mejor pero todo producto lo primero que busca es el exito.
Lo que si la version Argentina supera ampliamente en cuanto al ambito actoral y en cuanto a la direccion de los capitulos,pero Mexico lo supera en cuanto a produccion,lo que si falla es que en algunos episodios de Mujeres Asesinas no hay manera de trasladarlo a la sociedad mexicana,por que falla aunque sea poco notable.
Otra cosa que la Argentina supera,es que varios casos son conocidos ya por la sociedad argentina por lo que llama mas la atencion
Mas alla de que la version Argentina sea la original,obviando eso,la version Argentina muestra un ambito social mas real que el mexicano en cuanto a su pais y se focaliza mas en el reclamo de la violencia de genero,la direccion de Daniel Barone es espectacular.
Por lo que la version Argentina,la supera ampliamente,de todos modos el retrato mexicano de la serie es un digno remake y digno de comparacion al producto original.
Mujeres Asesina se la rehicieron varios paises entre ellos estan Ecuador,Italia,Republica Dominicana,Colombia y Mexico.
¿Un remake puede ser mejor que un producto original?
La respuesta es si,aunque sea injusto,de hecho la version mexicana de Mujeres Asesinas tuvo mas exito en su pueblo y en el mundo que la version original,osea la argentina,cosa que no significa que sea mejor pero todo producto lo primero que busca es el exito.
Lo que si la version Argentina supera ampliamente en cuanto al ambito actoral y en cuanto a la direccion de los capitulos,pero Mexico lo supera en cuanto a produccion,lo que si falla es que en algunos episodios de Mujeres Asesinas no hay manera de trasladarlo a la sociedad mexicana,por que falla aunque sea poco notable.
Otra cosa que la Argentina supera,es que varios casos son conocidos ya por la sociedad argentina por lo que llama mas la atencion
Mas alla de que la version Argentina sea la original,obviando eso,la version Argentina muestra un ambito social mas real que el mexicano en cuanto a su pais y se focaliza mas en el reclamo de la violencia de genero,la direccion de Daniel Barone es espectacular.
Por lo que la version Argentina,la supera ampliamente,de todos modos el retrato mexicano de la serie es un digno remake y digno de comparacion al producto original.